Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3541 — כֹּה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôh
Prononciation
ko
Traductions françaises du corpus
-, a, ainsi, autre, çà, ce, comme, côté, dans, de, deçà, delà, elles, envoya, est, et, fut, ici, il, ils, je, l, là, les, manière, oui, par, présent, que, qui, rigueur, s, ses, telle, toute, tu, voici, vous

Définition Strong (anglais)

properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now

Origine / étymologie (anglais)

from the prefix k and H1931 (הוּא);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

533 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3541 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 533.

Versets contenant H3541
RéférenceTexte du verset
2 Rois 19:10Vous parlerez ainsi (kôh · H3541) à Ézéchias, roi de Juda : Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie.
2 Rois 19:20Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ézéchias : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie.
2 Rois 19:32C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel sur le roi d’Assyrie : Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n’élèvera point de retranchements contre elle.
2 Rois 20:1En ce temps-là, Ézéchias fut malade à la mort. Le prophète Ésaïe, fils d’Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir, et tu ne vivras plus.
2 Rois 20:5Retourne, et dis à Ézéchias, chef de mon peuple : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai ; le troisième jour, tu monteras à la maison de l’Éternel.
2 Rois 21:12voici ce que dit l (kôh · H3541)’Éternel, le Dieu d’Israël : Je vais faire venir sur Jérusalem et sur Juda des malheurs qui étourdiront les oreilles de quiconque en entendra parler.
2 Rois 22:15Après qu’ils lui eurent parlé, elle leur dit : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Dites à l’homme qui vous a envoyés vers moi :
2 Rois 22:16Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu’a lu le roi de Juda.
2 Rois 22:18Mais vous direz au roi de Juda, qui (kôh · H3541) vous a envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues :
1 Chroniques 17:4Va dire à mon serviteur David : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Ce ne sera pas toi qui me bâtiras une maison pour que j’en fasse ma demeure.
1 Chroniques 17:7Maintenant tu (kôh · H3541) diras à mon serviteur David : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Je t’ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef de mon peuple d’Israël ;
1 Chroniques 21:10Va dire à David : (kôh · H3541) Ainsi parle l’Éternel : Je te propose trois fléaux ; choisis-en un, et je t’en frapperai.
1 Chroniques 21:11Gad alla vers David, et lui dit : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel :
2 Chroniques 10:10Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi (kôh · H3541) à ce peuple qui t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi (kôh · H3541) : Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.
2 Chroniques 11:4Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères ! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c’est de par moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent aux paroles de l’Éternel, et ils s’en retournèrent, renonçant à marcher contre Jéroboam.
2 Chroniques 12:5Alors Schemaeja, le prophète, se rendit auprès de Roboam et des chefs de Juda qui s’étaient retirés dans Jérusalem à l’approche de Schischak, et il leur dit : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Vous m’avez abandonné ; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les mains de Schischak.
2 Chroniques 18:10Sédécias, fils de Kenaana, s’était fait des cornes de fer, et il dit : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Avec ces cornes, tu frapperas les Syriens jusqu’à les détruire.
2 Chroniques 18:26Vous direz : Ainsi (kôh · H3541) parle le roi : Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu’à ce que je revienne en paix.
2 Chroniques 19:9Et voici les ordres qu’il leur donna : Vous (kôh · H3541) agirez de la manière suivante dans la crainte de l’Éternel, avec fidélité et avec intégrité de cœur.
2 Chroniques 19:10Dans toute contestation qui vous sera soumise par vos frères, établis dans leurs villes, relativement à un meurtre, à une loi, à un commandement, à des préceptes et à des ordonnances, vous les éclairerez, afin qu’ils ne se rendent pas coupables envers l’Éternel, et que sa colère n’éclate pas sur vous et sur vos frères. C’est ainsi (kôh · H3541) que vous agirez, et vous ne serez point coupables.