Dictionnaire Strong maison
H3541 — כֹּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôh
- Prononciation
- ko
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ainsi, autre, çà, ce, comme, côté, dans, de, deçà, delà, elles, envoya, est, et, fut, ici, il, ils, je, l, là, les, manière, oui, par, présent, que, qui, rigueur, s, ses, telle, toute, tu, voici, vous
Définition Strong (anglais)
properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Origine / étymologie (anglais)
from the prefix k and H1931 (הוּא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
533 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3541 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 533.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 20:15 | Et Jachaziel dit : Soyez attentifs, tout Juda et habitants de Jérusalem, et toi, roi Josaphat ! Ainsi (kôh · H3541) vous parle l’Éternel : Ne craignez point et ne vous effrayez point devant cette multitude nombreuse, car ce ne sera pas vous qui combattrez, ce sera Dieu. |
| 2 Chroniques 21:12 | Il lui vint un écrit du prophète Élie, disant : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : Parce que tu n’as pas marché dans les voies de Josaphat, ton père, et dans les voies d’Asa, roi de Juda, |
| 2 Chroniques 24:11 | Quand c’était le moment où les Lévites, voyant qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain sacrificateur venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le remettaient à sa place ; ils faisaient ainsi (kôh · H3541) journellement, et ils recueillirent de l’argent en abondance. |
| 2 Chroniques 24:20 | Zacharie, fils du sacrificateur Jehojada, fut revêtu de l’esprit de Dieu ; il se présenta devant le peuple et lui dit : Ainsi (kôh · H3541) parle Dieu : Pourquoi transgressez-vous les commandements de l’Éternel ? Vous ne prospérerez point ; car vous avez abandonné l’Éternel, et il vous abandonnera. |
| 2 Chroniques 32:10 | Ainsi (kôh · H3541) parle Sanchérib, roi d’Assyrie : Sur quoi repose votre confiance, pour que vous restiez à Jérusalem dans la détresse ? |
| 2 Chroniques 34:23 | elle leur répondit : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Dites à l’homme qui vous a envoyés vers moi : |
| 2 Chroniques 34:24 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, toutes les malédictions écrites dans le livre qu’on a lu devant le roi de Juda. |
| 2 Chroniques 34:26 | Mais vous direz au roi de Juda qui vous a (kôh · H3541) envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues : |
| 2 Chroniques 36:23 | Ainsi (kôh · H3541) parle Cyrus, roi de Perse : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. Qui d’entre vous est de son peuple ? Que l’Éternel, son Dieu, soit avec lui, et qu’il monte ! |
| Esdras 1:2 | Ainsi (kôh · H3541) parle Cyrus, roi des Perses : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. |
| Néhémie 13:18 | N’est-ce pas ainsi (kôh · H3541) qu’ont agi vos pères, et n’est-ce pas à cause de cela que notre Dieu a fait venir tous ces malheurs sur nous et sur cette ville ? Et vous, vous attirez de nouveau sa colère contre Israël, en profanant le sabbat ! |
| Ésaïe 7:7 | Ainsi (kôh · H3541) parle le Seigneur, l’Éternel : Cela n’arrivera pas, cela n’aura pas lieu. |
| Ésaïe 8:11 | Ainsi (kôh · H3541) m’a parlé l’Éternel, quand sa main me saisit, Et qu’il m’avertit de ne pas marcher dans la voie de ce peuple : |
| Ésaïe 10:24 | Cependant, ainsi (kôh · H3541) parle le Seigneur, l’Éternel des armées : Ô mon peuple, qui habites en Sion, ne crains pas l’Assyrien ! Il te frappe de la verge, Et il lève son bâton sur toi, comme faisaient les Égyptiens. |
| Ésaïe 18:4 | Car ainsi (kôh · H3541) m’a parlé l’Éternel : Je regarde tranquillement de ma demeure, Par la chaleur brillante de la lumière, Et par la vapeur de la rosée, au temps de la chaude moisson. |
| Ésaïe 21:6 | Car ainsi (kôh · H3541) m’a parlé le Seigneur : Va, place la sentinelle ; Qu’elle annonce ce qu’elle verra. - |
| Ésaïe 21:16 | Car ainsi (kôh · H3541) m’a parlé le Seigneur : Encore une année, comme les années d’un mercenaire, Et c’en est fait de toute la gloire de Kédar. |
| Ésaïe 22:15 | Ainsi (kôh · H3541) parle le Seigneur, l’Éternel des armées : Va vers ce courtisan, Vers Schebna, gouverneur du palais : |
| Ésaïe 28:16 | C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ai mis pour fondement en Sion une pierre, Une pierre éprouvée, une pierre angulaire de prix, solidement posée ; Celui qui la prendra pour appui n’aura point hâte de fuir. |
| Ésaïe 29:22 | C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel à la maison de Jacob, Lui qui a racheté Abraham : Maintenant Jacob ne rougira plus, Maintenant son visage ne pâlira plus. |