Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 440 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 19:8 | Quand on fut de retour à Jérusalem, Josaphat y établit aussi, pour les jugements de l’Éternel et pour les contestations, des Lévites, des sacrificateurs (kôhên · H3548) et des chefs de maisons paternelles d’Israël. |
| 2 Chroniques 19:11 | Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), pour toutes les affaires de l’Éternel, et Zebadia, fils d’Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez-vous et agissez, et que l’Éternel soit avec celui qui fera le bien ! |
| 2 Chroniques 22:11 | Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada, et sœur d’Achazia, le déroba aux regards d’Athalie, qui ne le fit point mourir. |
| 2 Chroniques 23:4 | Voici ce que vous ferez. Le tiers qui parmi vous entre en service le jour du sabbat, sacrificateurs (kôhên · H3548) et Lévites, fera la garde des seuils, |
| 2 Chroniques 23:6 | Que personne n’entre dans la maison de l’Éternel, excepté les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites de service : ils entreront, car ils sont saints. Et tout le peuple fera la garde de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 23:8 | Les Lévites et tout Juda exécutèrent tous les ordres qu’avait donnés le sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat ; car le sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada n’avait exempté aucune des divisions. |
| 2 Chroniques 23:9 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada remit aux chefs de centaines les lances et les boucliers, grands et petits, qui provenaient du roi David, et qui se trouvaient dans la maison de Dieu. |
| 2 Chroniques 23:14 | Alors le sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada, faisant approcher les chefs de centaines qui étaient à la tête de l’armée, leur dit : Faites-la sortir en dehors des rangs, et que l’on tue par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur (kôhên · H3548) avait dit : Ne la mettez pas à mort dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 23:17 | Tout le peuple entra dans la maison de Baal, et ils la démolirent ; ils brisèrent ses autels et ses images, et ils tuèrent devant les autels Matthan, prêtre (kôhên · H3548) de Baal. |
| 2 Chroniques 23:18 | Jehojada remit les fonctions de la maison de l’Éternel entre les mains des sacrificateurs (kôhên · H3548), des Lévites, que David avait distribués dans la maison de l’Éternel pour qu’ils offrissent des holocaustes à l’Éternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, au milieu des réjouissances et des chants, d’après les ordonnances de David. |
| 2 Chroniques 24:2 | Joas fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel pendant toute la vie du sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada. |
| 2 Chroniques 24:5 | Il assembla les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, et leur dit : Allez par les villes de Juda, et vous recueillerez dans tout Israël de l’argent, chaque année, pour réparer la maison de votre Dieu ; et mettez à cette affaire de l’empressement. Mais les Lévites ne se hâtèrent point. |
| 2 Chroniques 24:11 | Quand c’était le moment où les Lévites, voyant qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain sacrificateur (kôhên · H3548) venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le remettaient à sa place ; ils faisaient ainsi journellement, et ils recueillirent de l’argent en abondance. |
| 2 Chroniques 24:20 | Zacharie, fils du sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada, fut revêtu de l’esprit de Dieu ; il se présenta devant le peuple et lui dit : Ainsi parle Dieu : Pourquoi transgressez-vous les commandements de l’Éternel ? Vous ne prospérerez point ; car vous avez abandonné l’Éternel, et il vous abandonnera. |
| 2 Chroniques 24:25 | Lorsqu’ils se furent éloignés de lui, après l’avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada ; ils le tuèrent sur son lit, et il mourut. On l’enterra dans la ville de David, mais on ne l’enterra pas dans les sépulcres des rois. |
| 2 Chroniques 26:17 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Azaria entra après lui, avec quatre-vingts sacrificateurs (kôhên · H3548) de l’Éternel, |
| 2 Chroniques 26:18 | hommes courageux, qui s’opposèrent au roi Ozias et lui dirent : Tu n’as pas le droit, Ozias, d’offrir des parfums à l’Éternel ! Ce droit appartient aux sacrificateurs (kôhên · H3548), fils d’Aaron, qui ont été consacrés pour les offrir. Sors du sanctuaire, car tu commets un péché ! Et cela ne tournera pas à ton honneur devant l’Éternel Dieu. |
| 2 Chroniques 26:19 | La colère s’empara d’Ozias, qui tenait un encensoir à la main. Et comme il s’irritait contre les sacrificateurs (kôhên · H3548), la lèpre éclata sur son front, en présence des sacrificateurs (kôhên · H3548), dans la maison de l’Éternel, près de l’autel des parfums. |
| 2 Chroniques 26:20 | Le souverain sacrificateur (kôhên · H3548) Azaria et tous les sacrificateurs (kôhên · H3548) portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir, parce que l’Éternel l’avait frappé. |
| 2 Chroniques 29:4 | Il fit venir les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, qu’il assembla dans la place orientale, |