Dictionnaire Strong maison

H3548 — כֹּהֵן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kôhên
Prononciation: ko-hane'
Traductions françaises du corpus: état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature

Définition Strong (anglais)

literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Origine / étymologie (anglais)

active participle of H3547 (כָּהַן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

646 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 461 à 480 sur 646.

Versets contenant H3548
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 34:5	et il brûla les ossements des prêtres (kôhên · H3548) sur leurs autels. C’est ainsi qu’il purifia Juda et Jérusalem.
2 Chroniques 34:9	Ils se rendirent auprès du souverain sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija, et on livra l’argent qui avait été apporté dans la maison de Dieu, et que les Lévites gardiens du seuil avaient recueilli de Manassé et d’Éphraïm et de tout le reste d’Israël, et de tout Juda et Benjamin et des habitants de Jérusalem.
2 Chroniques 34:14	Au moment où l’on sortit l’argent qui avait été apporté dans la maison de l’Éternel, le sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija trouva le livre de la loi de l’Éternel donnée par Moïse.
2 Chroniques 34:18	Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi : Le sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija m’a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi.
2 Chroniques 34:30	Puis il monta à la maison de l’Éternel avec tous les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, et tout le peuple, depuis le plus grand jusqu’au plus petit. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 35:2	Il établit les sacrificateurs (kôhên · H3548) dans leurs fonctions, et les encouragea au service de la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 35:8	Ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs (kôhên · H3548) et aux Lévites. Hilkija, Zacharie, et Jehiel, princes de la maison de Dieu, donnèrent aux sacrificateurs (kôhên · H3548) pour la Pâque deux mille six cents agneaux et trois cents bœufs.
2 Chroniques 35:10	Le service s’organisa, et les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites occupèrent leur place, selon leurs divisions, d’après l’ordre du roi.
2 Chroniques 35:11	Ils immolèrent la Pâque ; les sacrificateurs (kôhên · H3548) répandirent le sang qu’ils recevaient de la main des Lévites, et les Lévites dépouillèrent les victimes.
2 Chroniques 35:14	Ensuite ils préparèrent ce qui était pour eux et pour les sacrificateurs (kôhên · H3548), car les sacrificateurs (kôhên · H3548), fils d’Aaron, furent occupés jusqu’à la nuit à offrir les holocaustes et les graisses ; c’est pourquoi les Lévites préparèrent pour eux et pour les sacrificateurs (kôhên · H3548), fils d’Aaron.
2 Chroniques 35:18	Aucune Pâque pareille à celle-là n’avait été célébrée en Israël depuis les jours de Samuel le prophète ; et aucun des rois d’Israël n’avait célébré une Pâque pareille à celle que célébrèrent Josias, les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, tout Juda et Israël qui s’y trouvaient, et les habitants de Jérusalem.
2 Chroniques 36:14	Tous les chefs des sacrificateurs (kôhên · H3548) et le peuple multiplièrent aussi les transgressions, selon toutes les abominations des nations ; et ils profanèrent la maison de l’Éternel, qu’il avait sanctifiée à Jérusalem.
Esdras 1:5	Les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, tous ceux dont Dieu réveilla l’esprit, se levèrent pour aller bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem.
Esdras 2:36	Sacrificateurs (kôhên · H3548) : les fils de Jedaeja, de la maison de Josué, neuf cent soixante-treize ;
Esdras 2:61	Et parmi les fils des sacrificateurs (kôhên · H3548) : les fils de Habaja, les fils d’Hakkots, les fils de Barzillaï, qui avait pris pour femme une des filles de Barzillaï, le Galaadite, et fut appelé de leur nom.
Esdras 2:63	et le gouverneur leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu’à ce qu’un sacrificateur (kôhên · H3548) ait consulté l’urim et le thummim.
Esdras 2:69	Ils donnèrent au trésor de l’œuvre, selon leurs moyens, soixante et un mille dariques d’or, cinq mille mines d’argent, et cent tuniques sacerdotales (kôhên · H3548).
Esdras 2:70	Les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, les gens du peuple, les chantres, les portiers et les Néthiniens s’établirent dans leurs villes. Tout Israël habita dans ses villes.
Esdras 3:2	Josué, fils de Jotsadak, avec ses frères les sacrificateurs (kôhên · H3548), et Zorobabel, fils de Schealthiel, avec ses frères, se levèrent et bâtirent l’autel du Dieu d’Israël, pour y offrir des holocaustes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu.
Esdras 3:8	La seconde année depuis leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel, fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, avec le reste de leurs frères les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites, et tous ceux qui étaient revenus de la captivité à Jérusalem, se mirent à l’œuvre et chargèrent les Lévites de vingt ans et au-dessus de surveiller les travaux de la maison de l’Éternel.