Dictionnaire Strong maison

H3548 — כֹּהֵן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kôhên
Prononciation: ko-hane'
Traductions françaises du corpus: état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature

Définition Strong (anglais)

literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Origine / étymologie (anglais)

active participle of H3547 (כָּהַן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

646 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 646.

Versets contenant H3548
Référence	Texte du verset
Lévitique 14:17	Le sacrificateur (kôhên · H3548) mettra de l’huile qui lui reste dans la main sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité.
Lévitique 14:18	Le sacrificateur (kôhên · H3548) mettra ce qui lui reste d’huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie ; et le sacrificateur (kôhên · H3548) fera pour lui l’expiation devant l’Éternel.
Lévitique 14:19	Puis le sacrificateur (kôhên · H3548) offrira le sacrifice d’expiation ; et il fera l’expiation pour celui qui se purifie de sa souillure.
Lévitique 14:20	Ensuite il égorgera l’holocauste. Le sacrificateur (kôhên · H3548) offrira sur l’autel l’holocauste et l’offrande ; et il fera pour cet homme l’expiation, et il sera pur.
Lévitique 14:23	Le huitième jour, il apportera pour sa purification toutes ces choses au sacrificateur (kôhên · H3548), à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel.
Lévitique 14:24	Le sacrificateur (kôhên · H3548) prendra l’agneau pour le sacrifice de culpabilité, et le log d’huile ; et il les agitera de côté et d’autre devant l’Éternel.
Lévitique 14:25	Il égorgera l’agneau du sacrifice de culpabilité. Le sacrificateur (kôhên · H3548) prendra du sang de la victime de culpabilité ; il en mettra sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.
Lévitique 14:26	Le sacrificateur (kôhên · H3548) versera de l’huile dans le creux de sa main gauche.
Lévitique 14:27	Le sacrificateur (kôhên · H3548) fera avec le doigt de sa main droite sept fois l’aspersion de l’huile qui est dans sa main gauche, devant l’Éternel.
Lévitique 14:28	Le sacrificateur (kôhên · H3548) mettra de l’huile qui est dans sa main sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, à la place où il a mis du sang de la victime de culpabilité.
Lévitique 14:29	Le sacrificateur (kôhên · H3548) mettra ce qui lui reste d’huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie, afin de faire pour lui l’expiation devant l’Éternel.
Lévitique 14:31	l’un en sacrifice d’expiation, l’autre en holocauste, avec l’offrande ; et le sacrificateur (kôhên · H3548) fera pour celui qui se purifie l’expiation devant l’Éternel.
Lévitique 14:35	celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur (kôhên · H3548), et dira : J’aperçois comme une plaie dans ma maison.
Lévitique 14:36	Le sacrificateur (kôhên · H3548), avant d’y entrer pour examiner la plaie, ordonnera qu’on vide la maison, afin que tout ce qui y est ne devienne pas impur. Après cela, le sacrificateur (kôhên · H3548) entrera pour examiner la maison.
Lévitique 14:39	Le sacrificateur (kôhên · H3548) y retournera le septième jour. S’il voit que la plaie s’est étendue sur les murs de la maison,
Lévitique 14:44	le sacrificateur (kôhên · H3548) y retournera. S’il voit que la plaie s’est étendue dans la maison, c’est une lèpre invétérée dans la maison : elle est impure.
Lévitique 14:48	Si le sacrificateur (kôhên · H3548), qui est retourné dans la maison, voit que la plaie ne s’est pas étendue, après que la maison a été recrépie, il déclarera la maison pure, car la plaie est guérie.
Lévitique 15:14	Le huitième jour, il prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il ira devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation, et il les donnera au sacrificateur (kôhên · H3548).
Lévitique 15:15	Le sacrificateur (kôhên · H3548) les offrira, l’un en sacrifice d’expiation, et l’autre en holocauste ; et le sacrificateur (kôhên · H3548) fera pour lui l’expiation devant l’Éternel, à cause de son flux.
Lévitique 15:29	Le huitième jour, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, et elle les apportera au sacrificateur (kôhên · H3548), à l’entrée de la tente d’assignation.