Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 15:30 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) offrira l’un en sacrifice d’expiation, et l’autre en holocauste ; et le sacrificateur (kôhên · H3548) fera pour elle l’expiation devant l’Éternel, à cause du flux qui la rendait impure. |
| Lévitique 16:32 | L’expiation sera faite par le sacrificateur (kôhên · H3548) qui a reçu l’onction et qui a été consacré pour succéder à son père dans le sacerdoce ; il se revêtira des vêtements de lin, des vêtements sacrés. |
| Lévitique 16:33 | Il fera l’expiation pour le sanctuaire de sainteté, il fera l’expiation pour la tente d’assignation et pour l’autel, et il fera l’expiation pour les sacrificateurs (kôhên · H3548) et pour tout le peuple de l’assemblée. |
| Lévitique 17:5 | C’est afin que les enfants d’Israël, au lieu de sacrifier leurs victimes dans les champs, les amènent au sacrificateur (kôhên · H3548), devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation, et qu’ils les offrent à l’Éternel en sacrifices d’actions de grâces. |
| Lévitique 17:6 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) en répandra le sang sur l’autel de l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation ; et il brûlera la graisse, qui sera d’une agréable odeur à l’Éternel. |
| Lévitique 19:22 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) fera pour lui l’expiation devant l’Éternel, pour le péché qu’il a commis, avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et le péché qu’il a commis lui sera pardonné. |
| Lévitique 21:1 | L’Éternel dit à Moïse : Parle aux sacrificateurs (kôhên · H3548), fils d’Aaron, et tu leur diras : Un sacrificateur ne se rendra point impur parmi son peuple pour un mort, |
| Lévitique 21:9 | Si la fille d’un sacrificateur (kôhên · H3548) se déshonore en se prostituant, elle déshonore son père : elle sera brûlée au feu. |
| Lévitique 21:10 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) qui a la supériorité sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue l’huile d’onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements. |
| Lévitique 21:21 | Tout homme de la race du sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron, qui aura un défaut corporel, ne s’approchera point pour offrir à l’Éternel les sacrifices consumés par le feu ; il a un défaut corporel : il ne s’approchera point pour offrir l’aliment de son Dieu. |
| Lévitique 22:10 | Aucun étranger ne mangera des choses saintes ; celui qui demeure chez un sacrificateur (kôhên · H3548) et le mercenaire ne mangeront point des choses saintes. |
| Lévitique 22:11 | Mais un esclave acheté par le sacrificateur (kôhên · H3548) à prix d’argent pourra en manger, de même que celui qui est né dans sa maison ; ils mangeront de sa nourriture. |
| Lévitique 22:12 | La fille d’un sacrificateur (kôhên · H3548), mariée à un étranger, ne mangera point des choses saintes offertes par élévation. |
| Lévitique 22:13 | Mais la fille d’un sacrificateur (kôhên · H3548) qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d’enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun étranger n’en mangera. |
| Lévitique 22:14 | Si un homme mange involontairement d’une chose sainte, il donnera au sacrificateur (kôhên · H3548) la valeur de la chose sainte, en y ajoutant un cinquième. |
| Lévitique 23:10 | Parle aux enfants d’Israël et tu leur diras : Quand vous serez entrés dans le pays que je vous donne, et que vous y ferez la moisson, vous apporterez au sacrificateur (kôhên · H3548) une gerbe, prémices de votre moisson. |
| Lévitique 23:11 | Il agitera de côté et d’autre la gerbe devant l’Éternel, afin qu’elle soit agréée : le sacrificateur (kôhên · H3548) l’agitera de côté et d’autre, le lendemain du sabbat. |
| Lévitique 23:20 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) agitera ces victimes de côté et d’autre devant l’Éternel, avec le pain des prémices et avec les deux agneaux : elles seront consacrées à l’Éternel, et appartiendront au sacrificateur (kôhên · H3548). |
| Lévitique 27:8 | Si celui qui a fait le vœu est trop pauvre pour payer ton estimation, on le présentera au sacrificateur (kôhên · H3548), qui le taxera, et le sacrificateur (kôhên · H3548) fera une estimation en rapport avec les ressources de cet homme. |
| Lévitique 27:11 | S’il s’agit d’animaux impurs, qui ne peuvent être offerts en sacrifice à l’Éternel, on présentera l’animal au sacrificateur (kôhên · H3548), |