Dictionnaire Strong maison

H3581 — כֹּחַ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kôach
Prononciation: ko'-akh
Traductions françaises du corpus: avais, bien, biens, capables, coakh, épuisés, état, faible, faiblesse, force, forces, fortement, forts, grenouille, homme, mal, moyen, moyens, offrandes, possible, pouvoir, produit, puissance, puissante, revenu, richesse, vigoureux, vigueur, violence

Définition Strong (anglais)

vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard

Origine / étymologie (anglais)

or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

121 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3581 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 121.

Versets contenant H3581
Référence	Texte du verset
Juges 16:15	Elle lui dit : Comment peux-tu dire : Je t’aime ! puisque ton cœur n’est pas avec moi ? Voilà trois fois que tu t’es joué de moi, et tu ne m’as pas déclaré d’où vient ta grande force (kôach · H3581).
Juges 16:17	il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je suis consacré à Dieu dès le ventre de ma mère. Si j’étais rasé, ma force (kôach · H3581) m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout autre homme.
Juges 16:19	Elle l’endormit sur ses genoux. Et ayant appelé un homme, elle rasa les sept tresses de la tête de Samson, et commença ainsi à le dompter. Il perdit sa force (kôach · H3581).
Juges 16:30	Samson dit : Que je meure avec les Philistins ! Il se pencha fortement (kôach · H3581), et la maison tomba sur les princes et sur tout le peuple qui y était. Ceux qu’il fit périr à sa mort furent plus nombreux que ceux qu’il avait tués pendant sa vie.
1 Samuel 2:9	Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres ; Car l’homme ne triomphera point par la force (kôach · H3581).
1 Samuel 28:20	Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles de Samuel le remplirent d’effroi ; de plus, il manquait de force (kôach · H3581), car il n’avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.
1 Samuel 28:22	Écoute maintenant, toi aussi, la voix de ta servante, et laisse-moi t’offrir un morceau de pain, afin que tu manges pour avoir la force (kôach · H3581) de te mettre en route.
1 Samuel 30:4	Alors David et le peuple qui était avec lui élevèrent la voix et pleurèrent jusqu’à ce qu’ils n’eussent plus la force (kôach · H3581) de pleurer.
1 Rois 19:8	Il se leva, mangea et but ; et avec la force (kôach · H3581) que lui donna cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu’à la montagne de Dieu, à Horeb.
2 Rois 17:36	Mais vous craindrez l’Éternel, qui vous a fait monter du pays d’Égypte avec une grande puissance (kôach · H3581) et à bras étendu ; c’est devant lui que vous vous prosternerez, et c’est à lui que vous offrirez des sacrifices.
2 Rois 19:3	Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d’angoisse, de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force (kôach · H3581) pour l’enfantement.
1 Chroniques 26:8	Tous ceux-là étaient des fils d’Obed-Édom ; eux, leurs fils et leurs frères, étaient des hommes pleins de vigueur et de force (kôach · H3581) pour le service, soixante deux d’Obed-Édom.
1 Chroniques 29:2	J’ai mis toutes mes forces (kôach · H3581) à préparer pour la maison de mon Dieu de l’or pour ce qui doit être d’or, de l’argent pour ce qui doit être d’argent, de l’airain pour ce qui doit être d’airain, du fer pour ce qui doit être de fer, et du bois pour ce qui doit être de bois, des pierres d’onyx et des pierres à enchâsser, des pierres brillantes et de diverses couleurs, toutes sortes de pierres précieuses, et du marbre blanc en quantité.
1 Chroniques 29:12	C’est de toi que viennent la richesse et la gloire, c’est toi qui domines sur tout, c’est dans ta main que sont la force (kôach · H3581) et la puissance, et c’est ta main qui a le pouvoir d’agrandir et d’affermir toutes choses.
1 Chroniques 29:14	Car qui suis-je et qui est mon peuple, pour que nous puissions te faire volontairement ces offrandes (kôach · H3581) ? Tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t’offrons.
2 Chroniques 2:6	Mais qui a le pouvoir (kôach · H3581) de lui bâtir une maison, puisque les cieux et les cieux des cieux ne peuvent le contenir ? Et qui suis-je pour lui bâtir une maison, si ce n’est pour faire brûler des parfums devant lui ?
2 Chroniques 13:20	Jéroboam n’eut plus de force (kôach · H3581) du temps d’Abija ; et l’Éternel le frappa, et il mourut.
2 Chroniques 14:10	Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel, toi seul peux venir en aide au faible (kôach · H3581) comme au fort : viens à notre aide, Éternel, notre Dieu ! car c’est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. Éternel, tu es notre Dieu : que ce ne soit pas l’homme qui l’emporte sur toi !
2 Chroniques 20:6	Et il dit : Éternel, Dieu de nos pères, n’es-tu pas Dieu dans les cieux, et n’est-ce pas toi qui domines sur tous les royaumes des nations ? N’est-ce pas toi qui as en main la force (kôach · H3581) et la puissance, et à qui nul ne peut résister ?
2 Chroniques 20:12	Ô notre Dieu, n’exerceras-tu pas tes jugements sur eux ? Car nous sommes sans force (kôach · H3581) devant cette multitude nombreuse qui s’avance contre nous, et nous ne savons que faire, mais nos yeux sont sur toi.