Dictionnaire Strong maison
H3581 — כֹּחַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôach
- Prononciation
- ko'-akh
- Traductions françaises du corpus
- avais, bien, biens, capables, coakh, épuisés, état, faible, faiblesse, force, forces, fortement, forts, grenouille, homme, mal, moyen, moyens, offrandes, possible, pouvoir, produit, puissance, puissante, revenu, richesse, vigoureux, vigueur, violence
Définition Strong (anglais)
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
Origine / étymologie (anglais)
or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
121 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3581 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 121.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 36:5 | Dieu est puissant, mais il ne rejette personne ; Il est puissant par la force (kôach · H3581) de son intelligence. |
| Job 36:19 | Tes cris suffiraient-ils pour te sortir d’angoisse, Et même toutes les forces (kôach · H3581) que tu pourrais déployer ? |
| Job 36:22 | Dieu est grand par sa puissance (kôach · H3581) ; Qui saurait enseigner comme lui ? |
| Job 37:23 | Nous ne saurions parvenir jusqu’au Tout-Puissant, Grand par la force (kôach · H3581), Par la justice, par le droit souverain : Il ne répond pas ! |
| Job 39:14 | Te reposes-tu sur lui, parce que sa force (kôach · H3581) est grande ? Lui abandonnes-tu le soin de tes travaux ? |
| Job 39:24 | Il creuse le sol et se réjouit de sa force (kôach · H3581), Il s’élance au-devant des armes ; |
| Job 40:11 | Le voici ! Sa force (kôach · H3581) est dans ses reins, Et sa vigueur dans les muscles de son ventre ; |
| Psaumes 22:16 | Ma force (kôach · H3581) se dessèche comme l’argile, Et ma langue s’attache à mon palais ; Tu me réduis à la poussière de la mort. |
| Psaumes 29:4 | La voix de l’Éternel est puissante (kôach · H3581), La voix de l’Éternel est majestueuse. |
| Psaumes 31:11 | Ma vie se consume dans la douleur, Et mes années dans les soupirs ; Ma force (kôach · H3581) est épuisée à cause de mon iniquité, Et mes os dépérissent. |
| Psaumes 33:16 | Ce n’est pas une grande armée qui sauve le roi, Ce n’est pas une grande force (kôach · H3581) qui délivre le héros ; |
| Psaumes 38:11 | Mon cœur est agité, ma force (kôach · H3581) m’abandonne, Et la lumière de mes yeux n’est plus même avec moi. |
| Psaumes 65:7 | Il affermit les montagnes par sa force (kôach · H3581), Il est ceint de puissance ; |
| Psaumes 71:9 | Ne me rejette pas au temps de la vieillesse ; Quand mes forces (kôach · H3581) s’en vont, ne m’abandonne pas ! |
| Psaumes 102:24 | Il a brisé ma force (kôach · H3581) dans la route, Il a abrégé mes jours. |
| Psaumes 103:20 | Bénissez l’Éternel, vous ses anges, Qui êtes puissants en force (kôach · H3581), et qui exécutez ses ordres, En obéissant à la voix de sa parole ! |
| Psaumes 111:6 | Il a manifesté à son peuple la puissance (kôach · H3581) de ses œuvres, En lui livrant l’héritage des nations. |
| Psaumes 147:5 | Notre Seigneur est grand, puissant par sa force (kôach · H3581), Son intelligence n’a point de limite. |
| Proverbes 5:10 | De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien (kôach · H3581), Et du produit de ton travail dans la maison d’autrui ; |
| Proverbes 14:4 | S’il n’y a pas de bœufs, la crèche est vide ; C’est à la vigueur (kôach · H3581) des bœufs qu’on doit l’abondance des revenus. |