Dictionnaire Strong maison

H3581 — כֹּחַ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kôach
Prononciation: ko'-akh
Traductions françaises du corpus: avais, bien, biens, capables, coakh, épuisés, état, faible, faiblesse, force, forces, fortement, forts, grenouille, homme, mal, moyen, moyens, offrandes, possible, pouvoir, produit, puissance, puissante, revenu, richesse, vigoureux, vigueur, violence

Définition Strong (anglais)

vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard

Origine / étymologie (anglais)

or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

121 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3581 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 121.

Versets contenant H3581
Référence	Texte du verset
Proverbes 20:29	La force (kôach · H3581) est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l’ornement des vieillards.
Proverbes 24:5	Un homme sage est plein de force, Et celui qui a de la science affermit sa vigueur (kôach · H3581) ;
Proverbes 24:10	Si tu faiblis au jour de la détresse, Ta force (kôach · H3581) n’est que détresse.
Ecclésiaste 4:1	J’ai considéré ensuite toutes les oppressions qui se commettent sous le soleil ; et voici, les opprimés sont dans les larmes, et personne qui les console ! ils sont en butte à la violence (kôach · H3581) de leurs oppresseurs, et personne qui les console !
Ecclésiaste 9:10	Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force (kôach · H3581), fais-le ; car il n’y a ni œuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.
Ésaïe 10:13	Car il dit : C’est par la force (kôach · H3581) de ma main que j’ai agi, C’est par ma sagesse, car je suis intelligent ; J’ai reculé les limites des peuples, et pillé leurs trésors, Et, comme un héros, j’ai renversé ceux qui siégeaient sur des trônes ;
Ésaïe 37:3	Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d’angoisse, de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force (kôach · H3581) pour l’enfantement.
Ésaïe 40:9	Monte sur une haute montagne, Sion, pour publier la bonne nouvelle ; Élève avec force (kôach · H3581) ta voix, Jérusalem, pour publier la bonne nouvelle ; Élève ta voix, ne crains point, Dis aux villes de Juda : Voici votre Dieu !
Ésaïe 40:26	Levez vos yeux en haut, et regardez ! Qui a créé ces choses ? Qui fait marcher en ordre leur armée ? Il les appelle toutes par leur nom ; Par son grand pouvoir et par sa force (kôach · H3581) puissante, Il n’en est pas une qui fasse défaut.
Ésaïe 40:29	Il donne de la force (kôach · H3581) à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance.
Ésaïe 40:31	Mais ceux qui se confient en l’Éternel renouvellent leur force (kôach · H3581). Ils prennent le vol comme les aigles ; Ils courent, et ne se lassent point, Ils marchent, et ne se fatiguent point.
Ésaïe 41:1	Iles, faites silence pour m’écouter ! Que les peuples raniment leur force (kôach · H3581), Qu’ils avancent, et qu’ils parlent ! Approchons pour plaider ensemble.
Ésaïe 44:12	Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau ; Il la forge d’un bras vigoureux (kôach · H3581) ; Mais a-t-il faim, le voilà sans force (kôach · H3581) ; Ne boit-il pas d’eau, le voilà épuisé.
Ésaïe 49:4	Et moi j’ai dit : C’est en vain que j’ai travaillé, C’est pour le vide et le néant que j’ai consumé ma force (kôach · H3581) ; Mais mon droit est auprès de l’Éternel, Et ma récompense auprès de mon Dieu.
Ésaïe 50:2	Je suis venu : pourquoi n’y avait-il personne ? J’ai appelé : pourquoi personne n’a-t-il répondu ? Ma main est-elle trop courte pour racheter ? N’ai-je pas assez de force (kôach · H3581) pour délivrer ? Par ma menace, je dessèche la mer, Je réduis les fleuves en désert ; Leurs poissons se corrompent, faute d’eau, Et ils périssent de soif.
Ésaïe 63:1	Qui est celui-ci qui vient d’Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force (kôach · H3581) ? -C’est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -
Jérémie 10:12	Il a créé la terre par sa puissance (kôach · H3581), Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence.
Jérémie 27:5	C’est moi qui ai fait la terre, les hommes et les animaux qui sont sur la terre, par ma grande puissance (kôach · H3581) et par mon bras étendu, et je donne la terre à qui cela me plaît.
Jérémie 32:17	Ah ! Seigneur Éternel, Voici, tu as fait les cieux et la terre Par ta grande puissance (kôach · H3581) et par ton bras étendu : Rien n’est étonnant de ta part.
Jérémie 48:45	À l’ombre de Hesbon les fuyards s’arrêtent épuisés (kôach · H3581) ; Mais il sort un feu de Hesbon, Une flamme du milieu de Sihon ; Elle dévore les flancs de Moab, Et le sommet de la tête des fils du tumulte.