Dictionnaire Strong maison
H3588 — כִּי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kîy
- Prononciation
- kee
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, arriva, au, aurais, aussi, aux, avait, avec, avoir, bien, c, car, ce, cela, cependant, certainement, certes, combien, comme, contraire, d, dans, de, des, devant, donc, du, effet, en, est, et, étaient, était, éternel, êtes, être, excepté, fait, fut, homme, il, ils, j, je, jusqu, l, la, le, les, leur, lorsqu, lorsque, mais, me, même, mon, n, ne, nous, ont, où, oui, par, parce, pas, peut-être, plus, point, pour, pourquoi, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, s, sa, se, sera, ses, si, sinon, sommes, son, sont, t, te, ton, tu, un, une, veux, voici, vous, y
Définition Strong (anglais)
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Origine / étymologie (anglais)
a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3822 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3588 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2041 à 2060 sur 3822.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 15:27 | Il avait le (kîy · H3588) visage couvert de graisse, Les flancs chargés d’embonpoint ; |
| Job 15:31 | S’il a confiance dans le mal, il se trompe, Car (kîy · H3588) le mal sera sa récompense. |
| Job 16:3 | Quand finiront ces discours en l’air ? Pourquoi cette irritation dans (kîy · H3588) tes réponses ? |
| Job 16:22 | Car (kîy · H3588) le nombre de mes années touche à son terme, Et je m’en irai par un sentier d’où je ne reviendrai pas. |
| Job 17:4 | Car (kîy · H3588) tu as fermé leur cœur à l’intelligence ; Aussi ne les laisseras-tu pas triompher. |
| Job 18:8 | Car (kîy · H3588) il met les pieds sur un filet, Il marche dans les mailles, |
| Job 19:6 | Sachez alors que (kîy · H3588) c’est Dieu qui me poursuit, Et qui m’enveloppe de son filet. |
| Job 19:21 | Ayez pitié, ayez pitié de moi, vous, mes amis ! Car (kîy · H3588) la main de Dieu m’a frappé. |
| Job 19:28 | Vous (kîy · H3588) direz alors : Pourquoi le poursuivions-nous ? Car la justice de ma cause sera reconnue. |
| Job 19:29 | Craignez pour vous le glaive : Les châtiments par le (kîy · H3588) glaive sont terribles ! Et sachez qu’il y a un jugement. |
| Job 20:19 | Car (kîy · H3588) il a opprimé, délaissé les pauvres, Il a ruiné des maisons et ne les a pas rétablies. |
| Job 20:20 | Son avidité n’a point connu de bornes ; Mais il ne sauvera pas ce qu (kîy · H3588)’il avait de plus cher. |
| Job 21:15 | Qu’est-ce que (kîy · H3588) le Tout-Puissant, pour que nous le servions ? Que gagnerons-nous à lui adresser (kîy · H3588) nos prières ? |
| Job 21:21 | Car (kîy · H3588), que lui importe sa maison après lui, Quand le nombre de ses mois est achevé ? |
| Job 21:28 | Vous (kîy · H3588) dites : Où est la maison de l’homme puissant ? Où est la tente qu’habitaient les impies ? |
| Job 21:30 | Au (kîy · H3588) jour du malheur, le méchant est épargné ; Au jour de la colère, il échappe. |
| Job 22:2 | Un homme peut-il être utile à Dieu ? Non (kîy · H3588) ; le sage n’est utile qu’à lui-même. |
| Job 22:3 | Si tu es juste, est-ce à l’avantage du Tout-Puissant ? Si (kîy · H3588) tu es intègre dans tes voies, qu (kîy · H3588)’y gagne-t-il ? |
| Job 22:12 | Dieu n’est-il pas en haut dans les cieux ? Regarde le sommet des étoiles, comme il (kîy · H3588) est élevé ! |
| Job 22:26 | Alors tu (kîy · H3588) feras du Tout-Puissant tes délices, Tu élèveras vers Dieu ta face ; |