Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3588 — כִּי

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kîy
Prononciation
kee
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, arriva, au, aurais, aussi, aux, avait, avec, avoir, bien, c, car, ce, cela, cependant, certainement, certes, combien, comme, contraire, d, dans, de, des, devant, donc, du, effet, en, est, et, étaient, était, éternel, êtes, être, excepté, fait, fut, homme, il, ils, j, je, jusqu, l, la, le, les, leur, lorsqu, lorsque, mais, me, même, mon, n, ne, nous, ont, où, oui, par, parce, pas, peut-être, plus, point, pour, pourquoi, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, s, sa, se, sera, ses, si, sinon, sommes, son, sont, t, te, ton, tu, un, une, veux, voici, vous, y

Définition Strong (anglais)

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3822 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3588 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2381 à 2400 sur 3822.

Versets contenant H3588
RéférenceTexte du verset
Psaumes 95:7Car (kîy · H3588) il est notre Dieu, Et nous sommes le peuple de son pâturage, Le troupeau que sa main conduit… Oh ! si vous pouviez écouter aujourd’hui sa voix !
Psaumes 96:4Car (kîy · H3588) l’Éternel est grand et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux ;
Psaumes 96:5Car (kîy · H3588) tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l’Éternel a fait les cieux.
Psaumes 96:13Devant l’Éternel ! Car (kîy · H3588) il vient, Car (kîy · H3588) il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples selon sa fidélité.
Psaumes 97:9Car (kîy · H3588) toi, Éternel ! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux.
Psaumes 98:1Psaume. Chantez à l’Éternel un cantique nouveau ! Car (kîy · H3588) il a fait des prodiges. Sa droite et son bras saint lui sont venus en aide.
Psaumes 98:9Devant l’Éternel ! Car (kîy · H3588) il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples avec équité.
Psaumes 99:9Exaltez l’Éternel, notre Dieu, Et prosternez-vous sur sa montagne sainte ! Car (kîy · H3588) il est saint, l’Éternel, notre Dieu !
Psaumes 100:3Sachez que (kîy · H3588) l’Éternel est Dieu ! C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons ; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.
Psaumes 100:5Car (kîy · H3588) l’Éternel est bon ; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.
Psaumes 102:1Prière d’un malheureux, lorsqu (kîy · H3588)’il est abattu et qu’il répand sa plainte devant l’Éternel.
Psaumes 102:4Car (kîy · H3588) mes jours s’évanouissent en fumée, Et mes os sont enflammés comme un tison.
Psaumes 102:5Mon cœur est frappé et se dessèche comme (kîy · H3588) l’herbe ; J’oublie même de manger mon pain.
Psaumes 102:10Je mange la (kîy · H3588) poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson,
Psaumes 102:11À cause de ta colère et de ta fureur ; Car (kîy · H3588) tu m’as soulevé et jeté au loin.
Psaumes 102:14Tu te lèveras, tu auras pitié de Sion ; Car (kîy · H3588) le temps d’avoir pitié d’elle, Le temps (kîy · H3588) fixé est à son terme ;
Psaumes 102:15Car (kîy · H3588) tes serviteurs en aiment les pierres, Ils en chérissent la poussière.
Psaumes 102:17Oui, l (kîy · H3588)’Éternel rebâtira Sion, Il se montrera dans sa gloire.
Psaumes 102:20Car (kîy · H3588) il regarde du lieu élevé de sa sainteté ; Du haut des cieux l’Éternel regarde sur la terre,
Psaumes 103:11Mais autant les cieux sont (kîy · H3588) élevés au-dessus de la terre, Autant sa bonté est grande pour ceux qui le craignent ;