Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3588 — כִּי

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kîy
Prononciation
kee
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, arriva, au, aurais, aussi, aux, avait, avec, avoir, bien, c, car, ce, cela, cependant, certainement, certes, combien, comme, contraire, d, dans, de, des, devant, donc, du, effet, en, est, et, étaient, était, éternel, êtes, être, excepté, fait, fut, homme, il, ils, j, je, jusqu, l, la, le, les, leur, lorsqu, lorsque, mais, me, même, mon, n, ne, nous, ont, où, oui, par, parce, pas, peut-être, plus, point, pour, pourquoi, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, s, sa, se, sera, ses, si, sinon, sommes, son, sont, t, te, ton, tu, un, une, veux, voici, vous, y

Définition Strong (anglais)

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3822 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3588 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2401 à 2420 sur 3822.

Versets contenant H3588
RéférenceTexte du verset
Psaumes 103:14Car (kîy · H3588) il sait de quoi nous sommes formés, Il se souvient que (kîy · H3588) nous sommes poussière.
Psaumes 103:16Lorsqu’un (kîy · H3588) vent passe sur elle, elle n’est plus, Et le lieu qu’elle occupait ne la reconnaît plus.
Psaumes 105:38Les Égyptiens se réjouirent de leur départ, Car (kîy · H3588) la terreur qu’ils avaient d’eux les saisissait.
Psaumes 105:42Car (kîy · H3588) il se souvint de sa parole sainte, Et d’Abraham, son serviteur.
Psaumes 106:1Louez l’Éternel ! Louez l’Éternel, car (kîy · H3588) il est bon, Car (kîy · H3588) sa miséricorde dure à toujours !
Psaumes 106:33Car (kîy · H3588) ils aigrirent son esprit, Et il s’exprima légèrement des lèvres.
Psaumes 107:1Louez l’Éternel, car (kîy · H3588) il est bon, Car (kîy · H3588) sa miséricorde dure à toujours !
Psaumes 107:9Car (kîy · H3588) il a satisfait l’âme altérée, Il a comblé de biens l’âme affamée.
Psaumes 107:11Parce (kîy · H3588) qu’ils s’étaient révoltés contre les paroles de Dieu, Parce qu’ils avaient méprisé le conseil du Très-Haut.
Psaumes 107:16Car (kîy · H3588) il a brisé les portes d’airain, Il a rompu les verrous de fer.
Psaumes 107:30Ils se réjouirent de (kîy · H3588) ce qu’elles s’étaient apaisées, Et l’Éternel les conduisit au port désiré.
Psaumes 108:5Car (kîy · H3588) ta bonté s’élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu’aux nues.
Psaumes 109:2Car (kîy · H3588) ils ouvrent contre moi une bouche méchante et trompeuse, Ils me parlent avec une langue mensongère,
Psaumes 109:21Et toi, Éternel, Seigneur ! agis en ma faveur à cause de ton nom, Car (kîy · H3588) ta bonté est grande ; délivre-moi !
Psaumes 109:27Et qu’ils sachent que (kîy · H3588) c’est ta main, Que c’est toi, Éternel, qui l’as fait !
Psaumes 109:31Car (kîy · H3588) il se tient à la droite du pauvre, Pour le délivrer de ceux qui le condamnent.
Psaumes 112:6Car il (kîy · H3588) ne chancelle jamais ; La mémoire du juste dure toujours.
Psaumes 114:5Qu’as-tu, mer, pour (kîy · H3588) t’enfuir, Jourdain, pour retourner en arrière ?
Psaumes 115:1Non pas à nous, Éternel, non pas à nous, Mais (kîy · H3588) à ton nom donne gloire, À cause de ta bonté, à cause de ta fidélité !
Psaumes 116:1J’aime l’Éternel, car (kîy · H3588) il entend Ma voix, mes supplications ;