Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3588 — כִּי

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kîy
Prononciation
kee
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, arriva, au, aurais, aussi, aux, avait, avec, avoir, bien, c, car, ce, cela, cependant, certainement, certes, combien, comme, contraire, d, dans, de, des, devant, donc, du, effet, en, est, et, étaient, était, éternel, êtes, être, excepté, fait, fut, homme, il, ils, j, je, jusqu, l, la, le, les, leur, lorsqu, lorsque, mais, me, même, mon, n, ne, nous, ont, où, oui, par, parce, pas, peut-être, plus, point, pour, pourquoi, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, s, sa, se, sera, ses, si, sinon, sommes, son, sont, t, te, ton, tu, un, une, veux, voici, vous, y

Définition Strong (anglais)

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3822 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3588 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2521 à 2540 sur 3822.

Versets contenant H3588
RéférenceTexte du verset
Psaumes 141:6Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l’on écoutera mes paroles, car (kîy · H3588) elles sont agréables.
Psaumes 141:8C’est (kîy · H3588) vers toi, Éternel, Seigneur ! que se tournent mes yeux, C’est auprès de toi que je cherche un refuge : N’abandonne pas mon âme !
Psaumes 142:7Sois attentif à mes cris ! Car (kîy · H3588) je suis bien malheureux. Délivre-moi de ceux qui me poursuivent ! Car (kîy · H3588) ils sont plus forts que moi.
Psaumes 142:8Tire mon âme de sa prison, Afin que (kîy · H3588) je célèbre ton nom ! Les justes viendront m’entourer, Quand tu m’auras fait du bien.
Psaumes 143:2N’entre pas en jugement avec ton serviteur ! Car (kîy · H3588) aucun vivant n’est juste devant toi.
Psaumes 143:3L (kîy · H3588)’ennemi poursuit mon âme, Il foule à terre ma vie ; Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
Psaumes 143:8Fais-moi dès le matin entendre ta bonté ! Car (kîy · H3588) je me confie en toi. Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher ! Car (kîy · H3588) j’élève à toi mon âme.
Psaumes 143:10Enseigne-moi à faire ta volonté ! Car (kîy · H3588) tu es mon Dieu. Que ton bon esprit me conduise sur la voie droite !
Psaumes 143:12Dans ta bonté, anéantis mes ennemis, Et fais périr tous les oppresseurs de mon âme ! Car (kîy · H3588) je suis ton serviteur.
Psaumes 147:1Louez l’Éternel ! Car (kîy · H3588) il est beau de célébrer notre Dieu, Car (kîy · H3588) il est doux, il est bienséant de le louer.
Psaumes 147:13Car (kîy · H3588) il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi ;
Psaumes 148:5Qu’ils louent le nom de l’Éternel ! Car (kîy · H3588) il a commandé, et ils ont été créés.
Psaumes 148:13Qu’ils louent le nom de l’Éternel ! Car (kîy · H3588) son nom seul est élevé ; Sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux.
Psaumes 149:4Car (kîy · H3588) l’Éternel prend plaisir à son peuple, Il glorifie les malheureux en les sauvant.
Proverbes 1:9Car (kîy · H3588) c’est une couronne de grâce pour ta tête, Et une parure pour ton cou.
Proverbes 1:16Car (kîy · H3588) leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang.
Proverbes 1:17Mais en (kîy · H3588) vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes ;
Proverbes 1:29Parce qu (kîy · H3588)’ils ont haï la science, Et qu’ils n’ont pas choisi la crainte de l’Éternel,
Proverbes 1:32Car (kîy · H3588) la résistance des stupides les tue, Et la sécurité des insensés les perd ;
Proverbes 2:3Oui (kîy · H3588), si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l’intelligence,