Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2701 à 2720 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Job 1:12L’Éternel dit à Satan : Voici, tout (kôl · H3605) ce qui lui appartient, je te le livre ; seulement, ne porte pas la main sur lui. Et Satan se retira de devant la face de l’Éternel.
Job 1:22En tout (kôl · H3605) cela, Job ne pécha point et n’attribua rien d’injuste à Dieu.
Job 2:4Et Satan répondit à l’Éternel : Peau pour peau ! tout (kôl · H3605) ce que possède un homme, il le donne pour sa vie.
Job 2:10Mais Job lui répondit : Tu parles comme une femme insensée. Quoi ! nous recevons de Dieu le bien, et nous ne recevrions pas aussi le mal ! En tout (kôl · H3605) cela Job ne pécha point par ses lèvres.
Job 2:11Trois amis de Job, Éliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous (kôl · H3605) les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler !
Job 8:12Encore vert et sans qu’on le coupe, Il sèche plus vite que toutes (kôl · H3605) les herbes.
Job 8:13Ainsi arrive-t-il à tous (kôl · H3605) ceux qui oublient Dieu, Et l’espérance de l’impie périra.
Job 9:28Je suis effrayé de toutes (kôl · H3605) mes douleurs. Je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.
Job 12:9Qui ne reconnaît chez eux la preuve Que la main de l’Éternel a fait toutes (kôl · H3605) choses ?
Job 12:10Il tient dans sa main l’âme de tout (kôl · H3605) ce qui vit, Le souffle de toute (kôl · H3605) chair d’homme.
Job 13:1Voici, mon œil a vu tout cela (kôl · H3605), Mon oreille l’a entendu et y a pris garde.
Job 13:4Car vous, vous n’imaginez que des faussetés, Vous êtes tous (kôl · H3605) des médecins de néant.
Job 13:27Pourquoi mettre mes pieds dans les ceps, Surveiller tous (kôl · H3605) mes mouvements, Tracer une limite à mes pas,
Job 14:14Si l’homme une fois (kôl · H3605) mort pouvait revivre, J’aurais de l’espoir tout le temps de mes souffrances, Jusqu’à ce que mon état vînt à changer.
Job 15:20Le méchant passe dans l’angoisse tous (kôl · H3605) les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l’impie.
Job 16:2J’ai souvent entendu pareilles choses ; Vous êtes tous (kôl · H3605) des consolateurs fâcheux.
Job 16:7Maintenant, hélas ! il m’a épuisé… Tu as ravagé toute (kôl · H3605) ma maison ;
Job 17:7Mon œil est obscurci par la douleur ; Tous mes membres sont (kôl · H3605) comme une ombre.
Job 17:10Mais vous tous (kôl · H3605), revenez à vos mêmes discours, Et je ne trouverai pas un sage parmi vous.
Job 19:19Ceux que j’avais (kôl · H3605) pour confidents m’ont en horreur, Ceux que j’aimais se sont tournés contre moi.