Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2721 à 2740 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Job 20:22Au milieu de l’abondance il sera dans la détresse ; La main de tous (kôl · H3605) les misérables se lèvera sur lui.
Job 20:26Toutes (kôl · H3605) les calamités sont réservées à ses trésors ; Il sera consumé par un feu que n’allumera point l’homme, Et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture.
Job 21:33Les mottes de la vallée lui sont légères ; Et tous après lui suivront la même voie (kôl · H3605), Comme une multitude l’a déjà suivie.
Job 24:24Ils se sont élevés ; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent comme tous (kôl · H3605) les hommes, Ils sont coupés comme la tête des épis.
Job 27:3Aussi (kôl · H3605) longtemps que j’aurai ma respiration, Et que le souffle de Dieu sera dans mes narines,
Job 27:10Fait-il du Tout-Puissant ses délices ? Adresse-t-il en tout (kôl · H3605) temps ses prières à Dieu ?
Job 27:12Mais vous les (kôl · H3605) connaissez, et vous êtes d’accord ; Pourquoi donc vous laisser aller à de vaines pensées ?
Job 28:3L’homme fait cesser les ténèbres ; Il explore, jusque dans les endroits (kôl · H3605) les plus profonds, Les pierres cachées dans l’obscurité et dans l’ombre de la mort.
Job 28:10Il ouvre des tranchées dans les rochers, Et son œil contemple tout (kôl · H3605) ce qu’il y a de précieux ;
Job 28:21Elle est cachée aux yeux de tout (kôl · H3605) vivant, Elle est cachée aux oiseaux du ciel.
Job 28:24Car il voit jusqu’aux extrémités de la terre, Il aperçoit tout (kôl · H3605) sous les cieux.
Job 30:23Car, je le sais, tu me mènes à la mort, Au rendez-vous de tous (kôl · H3605) les vivants.
Job 31:4Dieu n’a-t-il pas connu mes voies ? N’a-t-il pas compté tous (kôl · H3605) mes pas ?
Job 31:12C’est un feu qui dévore jusqu’à la ruine, Et qui aurait détruit toute (kôl · H3605) ma richesse.
Job 33:1Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes (kôl · H3605) mes paroles !
Job 33:11Il met mes pieds dans les ceps, Il surveille tous (kôl · H3605) mes mouvements.
Job 33:13Veux-tu donc disputer avec lui, Parce qu’il ne rend (kôl · H3605) aucun compte de ses actes ?
Job 33:29Voilà tout (kôl · H3605) ce que Dieu fait, Deux fois, trois fois, avec l’homme,
Job 34:13Qui l’a chargé de gouverner la terre ? Qui a confié l’univers à ses (kôl · H3605) soins ?
Job 34:15Toute (kôl · H3605) chair périrait soudain, Et l’homme rentrerait dans la poussière.