Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2761 à 2780 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 42:15 | Il n’y avait pas dans tout (kôl · H3605) le pays d’aussi belles femmes que les filles de Job. Leur père leur accorda une part d’héritage parmi leurs frères. |
| Psaumes 1:3 | Il est comme un arbre planté près d’un courant d’eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point : Tout (kôl · H3605) ce qu’il fait lui réussit. |
| Psaumes 2:12 | Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous (kôl · H3605) ceux qui se confient en lui ! |
| Psaumes 3:8 | Lève-toi, Éternel ! sauve-moi, mon Dieu ! Car tu frappes à la joue tous (kôl · H3605) mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. |
| Psaumes 5:6 | Les insensés ne subsistent pas devant tes yeux ; Tu hais tous (kôl · H3605) ceux qui commettent l’iniquité. |
| Psaumes 5:12 | Alors tous (kôl · H3605) ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l’allégresse à toujours, et tu les protégeras ; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom. |
| Psaumes 6:7 | Je m’épuise à force de gémir ; Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes (kôl · H3605), Mon lit est arrosé de mes pleurs. |
| Psaumes 6:8 | J’ai le visage usé par le chagrin ; Tous (kôl · H3605) ceux qui me persécutent le font vieillir. |
| Psaumes 6:9 | Éloignez-vous de moi, vous tous (kôl · H3605) qui faites le mal ! Car l’Éternel entend la voix de mes larmes ; |
| Psaumes 6:11 | Tous (kôl · H3605) mes ennemis sont confondus, saisis d’épouvante ; Ils reculent, soudain couverts de honte. |
| Psaumes 7:2 | Éternel, mon Dieu ! je cherche en toi mon refuge ; Sauve-moi de tous (kôl · H3605) mes persécuteurs, et délivre-moi, |
| Psaumes 7:12 | Dieu est un juste juge, Dieu s’irrite en tout (kôl · H3605) temps. |
| Psaumes 8:2 | Éternel, notre Seigneur ! Que ton nom est magnifique sur toute (kôl · H3605) la terre ! Ta majesté s’élève au-dessus des cieux. |
| Psaumes 8:7 | Tu lui as donné la domination sur les œuvres de tes mains, Tu as tout (kôl · H3605) mis sous ses pieds, |
| Psaumes 8:8 | Les brebis comme les bœufs, Et (kôl · H3605) les animaux des champs, |
| Psaumes 8:10 | Éternel, notre Seigneur ! Que ton nom est magnifique sur toute (kôl · H3605) la terre ! |
| Psaumes 9:2 | Je louerai l’Éternel de tout (kôl · H3605) mon cœur, Je raconterai toutes (kôl · H3605) tes merveilles. |
| Psaumes 9:15 | Afin que je publie toutes (kôl · H3605) tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut. |
| Psaumes 9:18 | Les méchants se tournent vers le séjour des morts, Toutes (kôl · H3605) les nations qui oublient Dieu. |
| Psaumes 10:4 | Le méchant dit avec arrogance : Il ne punit pas ! Il n’y a point de Dieu ! -Voilà toutes (kôl · H3605) ses pensées. |