Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2861 à 2880 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Psaumes 51:11Détourne ton regard de mes péchés, Efface toutes (kôl · H3605) mes iniquités.
Psaumes 52:3Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran ? La bonté de Dieu subsiste (kôl · H3605) toujours.
Psaumes 52:6Tu aimes toutes (kôl · H3605) les paroles de destruction, Langue trompeuse !
Psaumes 53:4Tous (kôl · H3605) sont égarés, tous sont pervertis ; Il n’en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.
Psaumes 54:9Car il me délivre de toute (kôl · H3605) détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.
Psaumes 56:2Aie pitié de moi, ô Dieu ! car des hommes me harcèlent ; Tout (kôl · H3605) le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent.
Psaumes 56:3Tout (kôl · H3605) le jour mes adversaires me harcèlent ; Ils sont nombreux, ils me font la guerre comme des hautains.
Psaumes 56:6Sans (kôl · H3605) cesse ils portent atteinte à mes droits, Ils n’ont à mon égard (kôl · H3605) que de mauvaises pensées.
Psaumes 57:6Élève-toi sur les cieux, ô Dieu ! Que ta gloire soit sur toute (kôl · H3605) la terre !
Psaumes 57:12Élève-toi sur les cieux, ô Dieu ! Que ta gloire soit sur toute (kôl · H3605) la terre !
Psaumes 59:6Toi, Éternel, Dieu des armées, Dieu d’Israël, Lève-toi, pour châtier toutes (kôl · H3605) les nations ! N’aie pitié d’aucun (kôl · H3605) de ces méchants infidèles ! -Pause.
Psaumes 59:9Et toi, Éternel, tu te ris d’eux, Tu te moques de toutes (kôl · H3605) les nations.
Psaumes 62:4Jusqu’à quand vous jetterez-vous sur un homme, Chercherez-vous tous (kôl · H3605) à l’abattre, Comme une muraille qui penche, Comme une clôture qu’on renverse ?
Psaumes 62:9En tout (kôl · H3605) temps, peuples, confiez-vous en lui, Répandez vos cœurs en sa présence ! Dieu est notre refuge, -Pause.
Psaumes 63:12Et le roi se réjouira en Dieu ; Quiconque (kôl · H3605) jure par lui s’en glorifiera, Car la bouche des menteurs sera fermée.
Psaumes 64:9Leur langue a causé leur chute ; Tous (kôl · H3605) ceux qui les voient secouent la tête.
Psaumes 64:10Tous (kôl · H3605) les hommes sont saisis de crainte, Ils publient ce que Dieu fait, Et prennent garde à son œuvre.
Psaumes 64:11Le juste se réjouit en l’Éternel et cherche en lui son refuge, Tous (kôl · H3605) ceux qui ont le cœur droit se glorifient.
Psaumes 65:3Ô toi, qui écoutes la prière ! Tous (kôl · H3605) les hommes viendront à toi.
Psaumes 65:6Dans ta bonté, tu nous exauces par des prodiges, Dieu de notre salut, Espoir de toutes (kôl · H3605) les extrémités lointaines de la terre et de la mer !