Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3181 à 3200 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 3:14 | J’ai reconnu que tout (kôl · H3605) ce que Dieu fait durera toujours, qu’il n’y a rien à y ajouter et rien à en retrancher, et que Dieu agit ainsi afin qu’on le craigne. |
| Ecclésiaste 3:17 | J’ai dit en mon cœur : Dieu jugera le juste et le méchant ; car il y a là un temps pour toute (kôl · H3605) chose et pour toute (kôl · H3605) œuvre. |
| Ecclésiaste 3:19 | Car le sort des fils de l’homme et celui de la bête sont pour eux un même sort ; comme meurt l’un, ainsi meurt l’autre, ils ont tous (kôl · H3605) un même souffle, et la supériorité de l’homme sur la bête est nulle ; car tout (kôl · H3605) est vanité. |
| Ecclésiaste 3:20 | Tout (kôl · H3605) va dans un même lieu ; tout (kôl · H3605) a été fait de la poussière, et tout (kôl · H3605) retourne à la poussière. |
| Ecclésiaste 4:1 | J’ai considéré ensuite toutes (kôl · H3605) les oppressions qui se commettent sous le soleil ; et voici, les opprimés sont dans les larmes, et personne qui les console ! ils sont en butte à la violence de leurs oppresseurs, et personne qui les console ! |
| Ecclésiaste 4:4 | J’ai vu que tout (kôl · H3605) travail et toute (kôl · H3605) habileté dans le travail n’est que jalousie de l’homme à l’égard de son prochain. C’est encore là une vanité et la poursuite du vent. |
| Ecclésiaste 4:8 | Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n’a ni fils ni frère, et pourtant son travail n’a (kôl · H3605) point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances ? C’est encore là une vanité et une chose mauvaise. |
| Ecclésiaste 4:15 | J’ai vu tous (kôl · H3605) les vivants qui marchent sous le soleil entourer l’enfant qui devait succéder au roi et régner à sa place. |
| Ecclésiaste 4:16 | Il n’y avait point de fin à tout (kôl · H3605) ce peuple, à tous (kôl · H3605) ceux à la tête desquels il était. Et toutefois, ceux qui viendront après ne se réjouiront pas à son sujet. Car c’est encore là une vanité et la poursuite du vent. |
| Ecclésiaste 5:8 | Un avantage pour le pays à tous (kôl · H3605) égards, c’est un roi honoré du pays. |
| Ecclésiaste 5:15 | C’est encore là un mal grave. Il s (kôl · H3605)’en va comme il était venu ; et quel avantage lui revient-il d’avoir travaillé pour du vent ? |
| Ecclésiaste 5:16 | De plus, toute (kôl · H3605) sa vie il mange dans les ténèbres, et il a beaucoup de chagrin, de maux et d’irritation. |
| Ecclésiaste 5:17 | Voici ce que j’ai vu : c’est pour l’homme une chose bonne et belle de manger et de boire, et de jouir du bien-être au milieu de tout (kôl · H3605) le travail qu’il fait sous le soleil, pendant le nombre des jours de vie que Dieu lui a donnés ; car c’est là sa part. |
| Ecclésiaste 5:18 | Mais, si Dieu a (kôl · H3605) donné à un homme des richesses et des biens, s’il l’a rendu maître d’en manger, d’en prendre sa part, et de se réjouir au milieu de son travail, c’est là un don de Dieu. |
| Ecclésiaste 6:2 | Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de (kôl · H3605) ce qu’il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d’en jouir, car c’est un étranger qui en jouira. C’est là une vanité et un mal grave. |
| Ecclésiaste 6:6 | Et quand celui-ci vivrait deux fois mille ans, sans jouir du bonheur, tout (kôl · H3605) ne va-t-il pas dans un même lieu ? |
| Ecclésiaste 6:7 | Tout (kôl · H3605) le travail de l’homme est pour sa bouche, et cependant ses désirs ne sont jamais satisfaits. |
| Ecclésiaste 7:2 | Mieux vaut aller dans une maison de deuil que d’aller dans une maison de festin ; car c’est là la fin de tout (kôl · H3605) homme, et celui qui vit prend la chose à cœur. |
| Ecclésiaste 7:15 | J’ai vu tout (kôl · H3605) cela pendant les jours de ma vanité. Il y a tel juste qui périt dans sa justice, et il y a tel méchant qui prolonge son existence dans sa méchanceté. |
| Ecclésiaste 7:18 | Il est bon que tu retiennes ceci, et que tu ne négliges point cela ; car celui qui craint Dieu échappe à toutes ces choses (kôl · H3605). |