Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3881 à 3900 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Ézéchiel 18:4Voici, toutes (kôl · H3605) les âmes sont à moi ; l’âme du fils comme l’âme du père, l’une et l’autre sont à moi ; l’âme qui pèche, c’est celle qui mourra.
Ézéchiel 18:11si ce fils n’imite en rien la conduite (kôl · H3605) de son père, s’il mange sur les montagnes, s’il déshonore la femme de son prochain,
Ézéchiel 18:13S’il prête à intérêt et tire une usure, ce fils-là vivrait ! Il ne vivra pas ; il a commis toutes (kôl · H3605) ces abominations ; qu’il meure ! que son sang retombe sur lui !
Ézéchiel 18:14Mais si un homme a un fils qui voie tous (kôl · H3605) les péchés que commet son père, qui les voie et n’agisse pas de la même manière ;
Ézéchiel 18:19Vous dites : Pourquoi le fils ne porte-t-il pas l’iniquité de son père ? C’est que le fils a agi selon la droiture et la justice, c’est qu’il a observé et mis en pratique toutes (kôl · H3605) mes lois ; il vivra.
Ézéchiel 18:21Si le méchant revient de tous (kôl · H3605) les péchés qu’il a commis, s’il observe toutes (kôl · H3605) mes lois et pratique la droiture et la justice, il vivra, il ne mourra pas.
Ézéchiel 18:22Toutes (kôl · H3605) les transgressions qu’il a commises seront oubliées ; il vivra, à cause de la justice qu’il a pratiquée.
Ézéchiel 18:24Si le juste se détourne de sa justice et commet l’iniquité, s’il imite toutes (kôl · H3605) les abominations du méchant, vivra-t-il ? Toute (kôl · H3605) sa justice sera oubliée, parce qu’il s’est livré à l’iniquité et au péché ; à cause de cela, il mourra.
Ézéchiel 18:28S’il ouvre les yeux et se détourne de toutes (kôl · H3605) les transgressions qu’il a commises, il vivra, il ne mourra pas.
Ézéchiel 18:30C’est pourquoi je vous jugerai chacun selon ses voies, maison d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel. Revenez et détournez-vous de toutes (kôl · H3605) vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Ézéchiel 18:31Rejetez loin de vous toutes (kôl · H3605) les transgressions par lesquelles vous avez péché ; faites-vous un cœur nouveau et un esprit nouveau. Pourquoi mourriez-vous, maison d’Israël ?
Ézéchiel 20:6En ce jour-là, j’ai levé ma main vers eux, pour les faire passer du pays d’Égypte dans un pays que j’avais cherché pour eux, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous (kôl · H3605) les pays.
Ézéchiel 20:15Dans le désert, je levai ma main vers eux, pour ne pas les conduire dans le pays que je leur avais destiné, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous (kôl · H3605) les pays,
Ézéchiel 20:26Je les souillai par leurs offrandes, quand ils faisaient passer par le feu (kôl · H3605) tous leurs premiers-nés ; je voulus ainsi les punir, et leur faire connaître que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 20:28Je les ai conduits dans le pays que j’avais juré de leur donner, et ils ont jeté les yeux sur toute (kôl · H3605) colline élevée et sur tout (kôl · H3605) arbre touffu ; là ils ont fait leurs sacrifices, ils ont présenté leurs offrandes qui m’irritaient, ils ont brûlé leurs parfums d’une agréable odeur, et ils ont répandu leurs libations.
Ézéchiel 20:31En présentant vos offrandes, en faisant passer vos enfants par le feu, vous vous souillez encore aujourd’hui par toutes (kôl · H3605) vos idoles. Et moi, je me laisserais consulter par vous, maison d’Israël ! Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, je ne me laisserai pas consulter par vous.
Ézéchiel 20:40Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel, là toute la maison d’Israël, tous (kôl · H3605) ceux qui (kôl · H3605) seront (kôl · H3605) dans le pays me serviront ; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez.
Ézéchiel 20:43Là vous vous souviendrez de votre conduite et de toutes (kôl · H3605) vos actions par lesquelles vous vous êtes souillés ; vous vous prendrez vous-mêmes en dégoût, à cause de toutes (kôl · H3605) les infamies que vous avez commises.
Ézéchiel 21:3Tu diras à la forêt du midi : Écoute la parole de l’Éternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je vais allumer un feu au dedans de toi, Et il dévorera tout (kôl · H3605) arbre vert et tout (kôl · H3605) arbre sec ; La flamme ardente ne s’éteindra point, Et tout (kôl · H3605) visage en sera brûlé, Du midi au septentrion.
Ézéchiel 21:4Et toute (kôl · H3605) chair verra Que moi, l’Éternel, je l’ai allumé. Il ne s’éteindra point.