Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1241 à 1260 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 5:5 | Tout (kôl · H3605) ce peuple sorti d’Égypte était circoncis ; mais tout (kôl · H3605) le peuple né dans le désert, pendant la route, après la sortie d’Égypte, n’avait point été circoncis. |
| Josué 5:6 | Car les enfants d’Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu’à la destruction de toute (kôl · H3605) la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d’Égypte et qui n’avaient point écouté la voix de l’Éternel ; l’Éternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu’il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent le lait et le miel. |
| Josué 5:8 | Lorsqu’on eut achevé de circoncire toute (kôl · H3605) la nation, ils restèrent à leur place dans le camp jusqu’à leur guérison. |
| Josué 6:3 | Faites le tour de la ville, vous tous (kôl · H3605) les hommes de guerre, faites une fois le tour de la ville. Tu feras ainsi pendant six jours. |
| Josué 6:5 | Quand ils sonneront de la corne retentissante, quand vous entendrez le son de la trompette, tout (kôl · H3605) le peuple poussera de grands cris. Alors la muraille de la ville s’écroulera, et le peuple montera, chacun devant soi. |
| Josué 6:17 | La ville sera dévouée à l’Éternel par interdit, elle et tout (kôl · H3605) ce qui s’y trouve ; mais on laissera la vie à Rahab la prostituée et à tous (kôl · H3605) ceux qui seront avec elle dans la maison, parce qu’elle a caché les messagers que nous avions envoyés. |
| Josué 6:19 | Tout (kôl · H3605) l’argent et tout l’or, tous les objets d’airain et de fer, seront consacrés à l’Éternel, et entreront dans le trésor de l’Éternel. |
| Josué 6:21 | et ils dévouèrent par interdit, au fil de l’épée, tout (kôl · H3605) ce qui était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu’aux bœufs, aux brebis et aux ânes. |
| Josué 6:22 | Josué dit aux deux hommes qui avaient exploré le pays : Entrez dans la maison de la femme prostituée, et faites-en sortir cette femme et tous (kôl · H3605) ceux qui lui appartiennent, comme vous le lui avez juré. |
| Josué 6:23 | Les jeunes gens, les espions, entrèrent et firent sortir Rahab, son père, sa mère, ses frères, et tous (kôl · H3605) ceux qui lui appartenaient ; ils firent sortir tous (kôl · H3605) les gens de sa famille, et ils les déposèrent hors du camp d’Israël. |
| Josué 6:24 | Ils brûlèrent la ville et tout (kôl · H3605) ce qui s’y trouvait ; seulement ils mirent dans le trésor de la maison de l’Éternel l’argent, l’or et tous les objets d’airain et de fer. |
| Josué 6:25 | Josué laissa la vie à Rahab la prostituée, à la maison de son père, et à tous (kôl · H3605) ceux qui lui appartenaient ; elle a habité au milieu d’Israël jusqu’à ce jour, parce qu’elle avait caché les messagers que Josué avait envoyés pour explorer Jéricho. |
| Josué 6:27 | L’Éternel fut avec Josué, dont la renommée se répandit dans tout (kôl · H3605) le pays. |
| Josué 7:3 | Ils revinrent auprès de Josué, et lui dirent : Il est inutile de faire marcher tout (kôl · H3605) le peuple ; deux ou trois mille hommes suffiront pour battre Aï ; ne donne pas cette fatigue à tout (kôl · H3605) le peuple, car ils sont en petit nombre. |
| Josué 7:9 | Les Cananéens et tous (kôl · H3605) les habitants du pays l’apprendront ; ils nous envelopperont, et ils feront disparaître notre nom de la terre. Et que feras-tu pour ton grand nom ? |
| Josué 7:15 | Celui qui sera désigné comme ayant pris de ce qui était dévoué par interdit sera brûlé au feu, lui et tout (kôl · H3605) ce qui lui appartient, pour avoir transgressé l’alliance de l’Éternel et commis une infamie en Israël. |
| Josué 7:23 | Ils les prirent du milieu de la tente, les apportèrent à Josué et à tous (kôl · H3605) les enfants d’Israël, et les déposèrent devant l’Éternel. |
| Josué 7:24 | Josué et tout (kôl · H3605) Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach, l’argent, le manteau, le lingot d’or, les fils et les filles d’Acan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout (kôl · H3605) ce qui lui appartenait ; et ils les firent monter dans la vallée d’Acor. |
| Josué 7:25 | Josué dit : Pourquoi nous as-tu troublés ? L’Éternel te troublera aujourd’hui. Et tout (kôl · H3605) Israël le lapida. On les brûla au feu, on les lapida, |
| Josué 8:1 | L’Éternel dit à Josué : Ne crains point, et ne t’effraie point ! Prends avec toi tous (kôl · H3605) les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi d’Aï et son peuple, sa ville et son pays. |