Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1421 à 1440 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Juges 9:2Dites, je vous prie, aux oreilles de tous (kôl · H3605) les habitants de Sichem : Vaut-il mieux pour vous que soixante-dix hommes, tous (kôl · H3605) fils de Jerubbaal, dominent sur vous, ou qu’un seul homme domine sur vous ? Et souvenez-vous que je suis votre os et votre chair.
Juges 9:3Les frères de sa mère répétèrent pour lui toutes (kôl · H3605) ces paroles aux oreilles de tous (kôl · H3605) les habitants de Sichem, et leur cœur inclina en faveur d’Abimélec, car ils se disaient : C’est notre frère.
Juges 9:6Tous (kôl · H3605) les habitants de Sichem et toute (kôl · H3605) la maison de Millo se rassemblèrent ; ils vinrent, et proclamèrent roi Abimélec, près du chêne planté dans Sichem.
Juges 9:14Alors tous (kôl · H3605) les arbres dirent au buisson d’épines : Viens, toi, règne sur nous.
Juges 9:25Les habitants de Sichem placèrent en embuscade contre lui, sur les sommets des montagnes, des gens qui dépouillaient tous (kôl · H3605) ceux qui passaient près d’eux sur le chemin. Et cela fut rapporté à Abimélec.
Juges 9:34Abimélec et tout (kôl · H3605) le peuple qui était avec lui partirent de nuit, et ils se mirent en embuscade près de Sichem, divisés en quatre corps.
Juges 9:44Abimélec et les corps qui étaient avec lui se portèrent en avant, et se placèrent à l’entrée de la porte de la ville ; deux de ces corps se jetèrent sur tous (kôl · H3605) ceux qui étaient dans la campagne, et les battirent.
Juges 9:45Abimélec attaqua la ville pendant toute (kôl · H3605) la journée ; il s’en empara, et tua le peuple qui s’y trouvait. Puis il rasa la ville, et y sema du sel.
Juges 9:46À cette nouvelle, tous (kôl · H3605) les habitants de la tour de Sichem se rendirent dans la forteresse de la maison du dieu Berith.
Juges 9:47On avertit Abimélec que tous (kôl · H3605) les habitants de la tour de Sichem s’y étaient rassemblés.
Juges 9:48Alors Abimélec monta sur la montagne de Tsalmon, lui et tout (kôl · H3605) le peuple qui était avec lui. Il prit en main une hache, coupa une branche d’arbre, l’enleva et la mit sur son épaule. Ensuite il dit au peuple qui était avec lui : Vous avez vu ce que j’ai fait, hâtez-vous de faire comme moi.
Juges 9:49Et (kôl · H3605) ils coupèrent chacun une branche, et suivirent Abimélec ; ils placèrent les branches contre la forteresse, et l’incendièrent avec ceux qui y étaient. Ainsi périrent tous (kôl · H3605) les gens de la tour de Sichem, au nombre d’environ mille, hommes et femmes.
Juges 9:51Il y avait au milieu de la ville une forte tour, où se réfugièrent tous (kôl · H3605) les habitants de la ville, (kôl · H3605) hommes et femmes ; ils fermèrent sur eux, et montèrent sur le toit de la tour.
Juges 9:57et Dieu fit retomber sur la tête des gens de Sichem tout (kôl · H3605) le mal qu’ils avaient fait. Ainsi s’accomplit sur eux la malédiction de Jotham, fils de Jerubbaal.
Juges 10:8Ils opprimèrent et écrasèrent les enfants d’Israël cette année-là, et pendant dix-huit ans tous (kôl · H3605) les enfants d’Israël qui étaient de l’autre côté du Jourdain dans le pays des Amoréens en Galaad.
Juges 10:15Les enfants d’Israël dirent à l’Éternel : Nous avons péché ; traite-nous comme il (kôl · H3605) te plaira. Seulement, daigne nous délivrer aujourd’hui !
Juges 10:18Le peuple, les chefs de Galaad se dirent l’un à l’autre : Quel est l’homme qui commencera l’attaque contre les fils d’Ammon ? Il sera chef de tous (kôl · H3605) les habitants de Galaad.
Juges 11:8Les anciens de Galaad dirent à Jephthé : Nous revenons à toi maintenant, afin que tu marches avec nous, que tu combattes les fils d’Ammon, et que tu sois notre chef, celui de tous (kôl · H3605) les habitants de Galaad.
Juges 11:11Et Jephthé partit avec les anciens de Galaad. Le peuple le mit à sa tête et l’établit comme chef, et Jephthé répéta devant l’Éternel, à Mitspa, toutes (kôl · H3605) les paroles qu’il avait prononcées.
Juges 11:20Mais Sihon n’eut pas assez confiance en Israël pour le laisser passer sur son territoire ; il rassembla tout (kôl · H3605) son peuple, campa à Jahats, et combattit Israël.