Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1441 à 1460 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Juges 11:21L’Éternel, le Dieu d’Israël, livra Sihon et tout (kôl · H3605) son peuple entre les mains d’Israël, qui les battit. Israël s’empara de tout (kôl · H3605) le pays des Amoréens établis dans cette contrée.
Juges 11:22Ils s’emparèrent de tout (kôl · H3605) le territoire des Amoréens, depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok, et depuis le désert jusqu’au Jourdain.
Juges 11:24Ce que ton dieu Kemosch te donne à posséder, ne le posséderais-tu pas ? Et tout ce que l’Éternel, notre Dieu, a (kôl · H3605) mis en notre possession devant nous, nous ne le posséderions pas !
Juges 11:26Voilà trois cents ans qu’Israël habite à Hesbon et dans les villes de son ressort, à Aroër et dans les villes de son ressort, et dans toutes (kôl · H3605) les villes qui sont sur les bords de l’Arnon : pourquoi ne les lui avez-vous pas enlevées pendant ce temps-là ?
Juges 12:4Jephthé rassembla tous (kôl · H3605) les hommes de Galaad, et livra bataille à Éphraïm. Les hommes de Galaad battirent Éphraïm, parce que les Éphraïmites disaient : Vous êtes des fugitifs d’Éphraïm ! Galaad est au milieu d’Éphraïm, au milieu de Manassé !
Juges 13:4Maintenant prends bien garde, ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien (kôl · H3605) d’impur.
Juges 13:7Mais il m’a dit : Tu vas devenir enceinte, et tu enfanteras un fils ; et maintenant ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien (kôl · H3605) d’impur, parce que cet enfant sera consacré à Dieu dès le ventre de sa mère jusqu’au jour de sa mort.
Juges 13:13L’ange de l’Éternel répondit à Manoach : La femme s’abstiendra de tout (kôl · H3605) ce que je lui ai dit.
Juges 13:14Elle ne goûtera d’aucun (kôl · H3605) produit de la vigne, elle ne boira ni vin ni liqueur forte, et elle ne mangera rien (kôl · H3605) d’impur ; elle observera tout (kôl · H3605) ce que je lui ai prescrit.
Juges 13:23Sa femme lui répondit : Si l’Éternel eût voulu nous faire mourir, il n’aurait pas pris de nos mains l’holocauste et l’offrande, il ne nous aurait pas fait voir tout cela, et il ne nous aurait pas maintenant fait (kôl · H3605) entendre pareilles choses.
Juges 14:3Son père et sa mère lui dirent : N’y a-t-il point de femme parmi les filles de tes frères et dans tout (kôl · H3605) notre peuple, que tu ailles prendre une femme chez les Philistins, qui sont incirconcis ? Et Samson dit à son père : Prends-la pour moi, car elle me plaît.
Juges 16:2On dit aux gens de Gaza : Samson est arrivé ici. Et ils l’environnèrent, et se tinrent en embuscade toute (kôl · H3605) la nuit à la porte de la ville. Ils restèrent tranquilles toute (kôl · H3605) la nuit, disant : Au point du jour, nous le tuerons.
Juges 16:16Comme elle était chaque (kôl · H3605) jour à le tourmenter et à l’importuner par ses instances, son âme s’impatienta à la mort,
Juges 16:17il lui ouvrit tout (kôl · H3605) son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je suis consacré à Dieu dès le ventre de ma mère. Si j’étais rasé, ma force m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout (kôl · H3605) autre homme.
Juges 16:18Delila, voyant qu’il lui avait ouvert tout (kôl · H3605) son cœur, envoya appeler les princes des Philistins, et leur fit dire : Montez cette fois, car il m’a ouvert tout (kôl · H3605) son cœur. Et les princes des Philistins montèrent vers elle, et apportèrent l’argent dans leurs mains.
Juges 16:27La maison était remplie d’hommes et de femmes ; tous (kôl · H3605) les princes des Philistins étaient là, et il y avait sur le toit environ trois mille personnes, hommes et femmes, qui regardaient Samson jouer.
Juges 16:30Samson dit : Que je meure avec les Philistins ! Il se pencha fortement, et la maison tomba sur les princes et sur tout (kôl · H3605) le peuple qui y était. Ceux qu’il fit périr à sa mort furent plus nombreux que ceux qu’il avait tués pendant sa vie.
Juges 16:31Ses frères et toute (kôl · H3605) la maison de son père descendirent, et l’emportèrent. Lorsqu’ils furent remontés, ils l’enterrèrent entre Tsorea et Eschthaol dans le sépulcre de Manoach, son père. Il avait été juge en Israël pendant vingt ans.
Juges 18:10Quand vous y entrerez, vous arriverez vers un peuple en sécurité. Le pays est vaste, et Dieu l’a livré entre vos mains ; c’est un lieu où rien ne manque de tout (kôl · H3605) ce qui est sur la terre.
Juges 18:31Ils établirent pour eux l’image taillée qu’avait faite Mica, pendant tout (kôl · H3605) le temps que la maison de Dieu fut à Silo.