Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1581 à 1600 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 14:40 | Il dit à tout (kôl · H3605) Israël : Mettez-vous d’un côté ; et moi et Jonathan, mon fils, nous serons de l’autre. Et le peuple dit à Saül : Fais ce qui te semblera bon. |
| 1 Samuel 14:47 | Après que Saül eut pris possession de la royauté sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous (kôl · H3605) ses ennemis, à Moab, aux enfants d’Ammon, à Édom, aux rois de Tsoba, et aux Philistins ; et partout (kôl · H3605) où il se tournait, il était vainqueur. |
| 1 Samuel 14:52 | Pendant toute (kôl · H3605) la vie de Saül, il y eut une guerre acharnée contre les Philistins ; et dès que Saül apercevait quelque (kôl · H3605) homme fort et (kôl · H3605) vaillant, il le prenait à son service. |
| 1 Samuel 15:3 | Va maintenant, frappe Amalek, et dévouez par interdit tout (kôl · H3605) ce qui lui appartient ; tu ne l’épargneras point, et tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, bœufs et brebis, chameaux et ânes. |
| 1 Samuel 15:6 | Il dit aux Kéniens : Allez, retirez-vous, sortez du milieu d’Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui ; car vous avez eu de la bonté pour tous (kôl · H3605) les enfants d’Israël, lorsqu’ils montèrent d’Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d’Amalek. |
| 1 Samuel 15:8 | Il prit vivant Agag, roi d’Amalek, et il dévoua par interdit tout (kôl · H3605) le peuple en le passant au fil de l’épée. |
| 1 Samuel 15:9 | Mais Saül et le peuple épargnèrent Agag, et les meilleures brebis, les meilleurs bœufs, les meilleures bêtes de la seconde portée, les agneaux gras, et tout (kôl · H3605) ce qu’il y avait de bon ; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulement tout (kôl · H3605) ce qui était méprisable et chétif. |
| 1 Samuel 15:11 | Je me repens d’avoir établi Saül pour roi, car il se détourne de moi et il n’observe point mes paroles. Samuel fut irrité, et il cria à l’Éternel toute (kôl · H3605) la nuit. |
| 1 Samuel 17:11 | Saül et tout (kôl · H3605) Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés et saisis d’une grande crainte. |
| 1 Samuel 17:19 | Ils sont avec Saül et tous (kôl · H3605) les hommes d’Israël dans la vallée des térébinthes, faisant la guerre aux Philistins. |
| 1 Samuel 17:24 | À la vue de cet homme, tous (kôl · H3605) ceux d’Israël s’enfuirent devant lui et furent saisis d’une grande crainte. |
| 1 Samuel 17:46 | Aujourd’hui l’Éternel te livrera entre mes mains, je t’abattrai et je te couperai la tête ; aujourd’hui je donnerai les cadavres du camp des Philistins aux oiseaux du ciel et aux animaux de la terre. Et toute (kôl · H3605) la terre saura qu’Israël a un Dieu. |
| 1 Samuel 17:47 | Et toute (kôl · H3605) cette multitude saura que ce n’est ni par l’épée ni par la lance que l’Éternel sauve. Car la victoire appartient à l’Éternel. Et il vous livre entre nos mains. |
| 1 Samuel 18:5 | David allait et (kôl · H3605) réussissait partout où l’envoyait Saül ; il fut mis par Saül à la tête des gens de guerre, et il plaisait à tout (kôl · H3605) le peuple, même aux serviteurs de Saül. |
| 1 Samuel 18:6 | Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu’il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes (kôl · H3605) les villes d’Israël au-devant du roi Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie. |
| 1 Samuel 18:14 | il réussissait dans toutes (kôl · H3605) ses entreprises, et l’Éternel était avec lui. |
| 1 Samuel 18:16 | mais tout (kôl · H3605) Israël et Juda aimaient David, parce qu’il sortait et rentrait à leur tête. |
| 1 Samuel 18:22 | Saül donna cet ordre à ses serviteurs : Parlez en confidence à David, et dites-lui : Voici, le roi est bien disposé pour toi, et tous (kôl · H3605) ses serviteurs t’aiment ; sois maintenant le gendre du roi. |
| 1 Samuel 18:29 | Saül craignit de plus en plus David, et il fut toute (kôl · H3605) sa vie son ennemi. |
| 1 Samuel 18:30 | Les princes des Philistins faisaient des excursions ; et chaque fois qu’ils sortaient, David avait plus de succès que tous (kôl · H3605) les serviteurs de Saül, et son nom devint très célèbre. |