Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3651 — כֵּן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kên
Prononciation
kane
Traductions françaises du corpus
a, ai, ainsi, alors, après, auprès, auront, aussi, autant, aux, avaient, avait, avant, avec, avez, avons, bien, but, car, cause, ce, cela, celui, cependant, cet, comme, d, dans, de, des, donc, donnée, droit, du, en, est, et, étaient, était, événement, exécuta, fait, ferez, gens, grand, hommes, il, ils, je, jeunes, josué, l, la, le, les, leur, même, mes, moment, mon, ne, non, ont, ôte, pareil, pareilles, plus, point, pour, pourquoi, puis, qu, quand, que, qui, quoi, rapportera, répliqua, reprit, rien, s, se, selon, sera, ses, si, sincères, sont, sorte, suis, suivit, ta, tel, tels, tous, tout, toute, tu, vains, vanité, vrai, y

Définition Strong (anglais)

properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)

Origine / étymologie (anglais)

from H3559 (כּוּן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

719 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3651 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 461 à 480 sur 719.

Versets contenant H3651
RéférenceTexte du verset
Ésaïe 28:14Écoutez donc (kên · H3651) la parole de l’Éternel, moqueurs, Vous qui dominez sur ce peuple de Jérusalem !
Ésaïe 28:16C’est pourquoi (kên · H3651) ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ai mis pour fondement en Sion une pierre, Une pierre éprouvée, une pierre angulaire de prix, solidement posée ; Celui qui la prendra pour appui n’aura point hâte de fuir.
Ésaïe 29:8Comme celui qui a faim rêve qu’il mange, Puis s’éveille, l’estomac vide, Et comme celui qui a soif rêve qu’il boit, Puis s’éveille, épuisé et languissant ; Ainsi (kên · H3651) en sera-t-il de la multitude des nations Qui viendront attaquer la montagne de Sion.
Ésaïe 29:14C’est pourquoi (kên · H3651) je frapperai encore ce peuple Par des prodiges et des miracles ; Et la sagesse de ses sages périra, Et l’intelligence de ses hommes intelligents disparaîtra.
Ésaïe 29:22C’est pourquoi (kên · H3651) ainsi parle l’Éternel à la maison de Jacob, Lui qui a racheté Abraham : Maintenant Jacob ne rougira plus, Maintenant son visage ne pâlira plus.
Ésaïe 30:7Car le secours de l’Égypte n’est que vanité et néant ; C’est pourquoi (kên · H3651) j’appelle cela du bruit qui n’aboutit à rien.
Ésaïe 30:12C’est pourquoi (kên · H3651) ainsi parle le Saint d’Israël : Puisque vous rejetez cette parole, Que vous vous confiez dans la violence et dans les détours Et que vous les prenez pour appuis,
Ésaïe 30:13Ce (kên · H3651) crime sera pour vous Comme une partie crevassée qui menace ruine Et fait saillie dans un mur élevé, Dont l’écroulement arrive tout à coup, en un instant :
Ésaïe 30:16Vous avez dit : Non ! nous prendrons la course à cheval ! -C’est pourquoi (kên · H3651) vous fuirez à la course. -Nous monterons des coursiers légers ! -C’est pourquoi (kên · H3651) ceux qui vous poursuivront seront légers.
Ésaïe 30:18Cependant l (kên · H3651)’Éternel désire vous faire grâce, Et il (kên · H3651) se lèvera pour vous faire miséricorde ; Car l’Éternel est un Dieu juste : Heureux tous ceux qui espèrent en lui !
Ésaïe 31:4Car ainsi m’a parlé l’Éternel : Comme le lion, comme le lionceau rugit sur sa proie, Et, malgré tous les bergers rassemblés contre lui, Ne se laisse ni effrayer par leur voix, Ni intimider par leur (kên · H3651) nombre ; De même l’Éternel des armées descendra Pour combattre sur la montagne de Sion et sur sa colline.
Ésaïe 31:5Comme des oiseaux déploient les ailes sur leur couvée, Ainsi (kên · H3651) l’Éternel des armées étendra sa protection sur Jérusalem ; Il protégera et délivrera, Il épargnera et sauvera.
Ésaïe 36:6Voici, tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie dessus : tel (kên · H3651) est Pharaon, roi d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui.
Ésaïe 37:33C’est pourquoi (kên · H3651) ainsi parle l’Éternel sur le roi d’Assyrie : Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n’élèvera point de retranchements contre elle.
Ésaïe 38:13Je me suis contenu jusqu’au matin ; Comme (kên · H3651) un lion, il brisait tous mes os, Du jour à la nuit tu m’auras achevé !
Ésaïe 38:14Je poussais des cris comme une (kên · H3651) hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe ; Mes yeux s’élevaient languissants vers le ciel : Ô Éternel ! je suis dans l’angoisse, secours-moi !
Ésaïe 47:15Tel (kên · H3651) sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse Se disperseront chacun de son côté : Il n’y aura personne qui vienne à ton secours.
Ésaïe 50:7Mais le Seigneur, l’Éternel, m’a secouru ; C’est pourquoi (kên · H3651) je n’ai point été déshonoré, C’est pourquoi (kên · H3651) j’ai rendu mon visage semblable à un caillou, Sachant que je ne serais point confondu.
Ésaïe 51:21C’est pourquoi (kên · H3651), écoute ceci, malheureuse, Ivre, mais non de vin !
Ésaïe 52:6C’est pourquoi (kên · H3651) mon peuple connaîtra mon nom ; C’est pourquoi (kên · H3651) il saura, en ce jour, Que c’est moi qui parle : me voici !