Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H369 — אַיִן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼayin
Prononciation
ah'-yin
Traductions françaises du corpus
a, ainsi, au, aucun, aucune, aura, avait, ce, celui, contre, d, dans, de, défaut, disparaît, disparaîtra, disparaître, disparu, elles, en, est, et, était, faisaient, faute, il, impénétrables, incapables, incurable, infini, innombrable, innombrables, insondable, insondables, l, les, leur, m, malgré, manquait, manque, manquer, n, ne, néant, ni, non, nous, nul, nulle, ont, ou, parce, pas, pendant, périra, personne, plus, point, privée, privées, purent, qu, que, qui, rien, sans, signe, sinon, son, sur, tombe, tu, un, vain, y

Définition Strong (anglais)

a non-entity; generally used as a negative particle

Origine / étymologie (anglais)

as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

683 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H369 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 441 à 460 sur 683.

Versets contenant H369
RéférenceTexte du verset
Ecclésiaste 12:3Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais arrivent et que les années s’approchent où tu diras : Je n’y prends point (ʼayin · H369) de plaisir ;
Ecclésiaste 12:14Du reste, mon fils, tire instruction de ces choses ; on ne finirait pas (ʼayin · H369), si l’on voulait faire un grand nombre de livres, et beaucoup d’étude est une fatigue pour le corps.
Cantique des cantiques 4:2Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues, Qui remontent de l’abreuvoir ; Toutes portent des jumeaux, Aucune d’elles n (ʼayin · H369)’est stérile.
Cantique des cantiques 4:7Tu es toute belle, mon amie, Et il n’y a point (ʼayin · H369) en toi de défaut.
Cantique des cantiques 6:6Tes dents sont comme un troupeau de brebis, Qui remontent de l’abreuvoir ; Toutes portent des jumeaux, Aucune d’elles n (ʼayin · H369)’est stérile.
Cantique des cantiques 6:8Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans (ʼayin · H369) nombre.
Cantique des cantiques 8:8Nous avons une petite sœur, Qui n’a point encore de (ʼayin · H369) mamelles ; Que ferons-nous de notre sœur, Le jour où on la recherchera ?
Ésaïe 1:6De la plante du pied jusqu’à la tête, rien (ʼayin · H369) n’est en bon état : Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n’ont été ni pansées, ni bandées, Ni adoucies par l’huile.
Ésaïe 1:15Quand vous étendez vos mains, je détourne de vous mes yeux ; Quand vous multipliez les prières, je n’écoute pas (ʼayin · H369) : Vos mains sont pleines de sang.
Ésaïe 1:30Car vous serez comme un térébinthe au feuillage flétri, Comme un jardin qui n’a pas (ʼayin · H369) d’eau.
Ésaïe 1:31L’homme fort sera comme de l’étoupe, Et son œuvre comme une étincelle ; Ils brûleront l’un et l’autre ensemble, Et il n’y aura personne (ʼayin · H369) pour éteindre.
Ésaïe 2:7Le pays est rempli d’argent et d’or, Et il y a des trésors sans (ʼayin · H369) fin ; Le pays est rempli de chevaux, Et il y a des chars sans (ʼayin · H369) nombre.
Ésaïe 3:7Ce jour-là même il répondra : Je ne saurais être un médecin, Et dans ma maison il n’y (ʼayin · H369) a ni pain ni (ʼayin · H369) vêtement ; Ne m’établissez pas chef du peuple !
Ésaïe 5:9Voici ce que m’a révélé l’Éternel des armées : Certainement, ces maisons nombreuses seront dévastées, Ces grandes et belles maisons n’auront plus (ʼayin · H369) d’habitants.
Ésaïe 5:27Nul (ʼayin · H369) n’est fatigué, nul (ʼayin · H369) ne chancelle de lassitude, Personne ne sommeille, ni ne dort ; Aucun n’a la ceinture de ses reins détachée, Ni la courroie de ses souliers rompue.
Ésaïe 5:29Son rugissement est comme celui d’une lionne ; Il rugit comme des lionceaux, il gronde, et saisit la proie, Il l’emporte, et personne (ʼayin · H369) ne vient au secours.
Ésaïe 6:11Je dis : Jusqu’à quand, Seigneur ? Et il répondit : Jusqu’à ce que les villes soient dévastées Et privées (ʼayin · H369) d’habitants ; Jusqu’à ce qu’il n (ʼayin · H369)’y ait personne dans les maisons, Et que le pays soit ravagé par la solitude ;
Ésaïe 8:20À la loi et au témoignage ! Si l’on ne parle pas ainsi, Il n’y aura point (ʼayin · H369) d’aurore pour le peuple.
Ésaïe 9:6Donner à l’empire de l’accroissement, Et une paix sans (ʼayin · H369) fin au trône de David et à son royaume, L’affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours : Voilà ce que fera le zèle de l’Éternel des armées.
Ésaïe 13:14Alors, comme une gazelle effarouchée, Comme un troupeau sans (ʼayin · H369) berger, Chacun se tournera vers son peuple, Chacun fuira vers son pays ;