Dictionnaire Strong maison
H376 — אִישׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼîysh
- Prononciation
- eesh
- Traductions françaises du corpus
- à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous
Définition Strong (anglais)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Origine / étymologie (anglais)
contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1823 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 1823.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 27:20 | S’il ne rachète point le champ, et qu’on le vende à un autre homme (ʼîysh · H376), il ne pourra plus être racheté. |
| Lévitique 27:26 | Nul (ʼîysh · H376) ne pourra sanctifier le premier-né de son bétail, lequel appartient déjà à l’Éternel en sa qualité de premier-né ; soit bœuf, soit agneau, il appartient à l’Éternel. |
| Lévitique 27:28 | Tout ce qu’un homme (ʼîysh · H376) dévouera par interdit à l’Éternel, dans ce qui lui appartient, ne pourra ni se vendre, ni se racheter, que ce soit une personne, un animal, ou un champ de sa propriété ; tout ce qui sera dévoué par interdit sera entièrement consacré à l’Éternel. |
| Lévitique 27:31 | Si quelqu’un (ʼîysh · H376) veut racheter quelque chose de sa dîme, il y ajoutera un cinquième. |
| Nombres 1:4 | Il y aura avec vous un homme (ʼîysh · H376) par tribu, chef de la maison de ses pères. |
| Nombres 1:5 | Voici les noms des hommes (ʼîysh · H376) qui se tiendront avec vous. Pour Ruben : Élitsur, fils de Schedéur ; |
| Nombres 1:17 | Moïse et Aaron prirent ces hommes (ʼîysh · H376), qui avaient été désignés par leurs noms, |
| Nombres 1:44 | Tels sont ceux dont le dénombrement fut fait par Moïse et Aaron, et par les douze hommes (ʼîysh · H376), princes d’Israël ; il y avait un homme (ʼîysh · H376) pour chacune des maisons de leurs pères. |
| Nombres 1:52 | Les enfants d’Israël camperont chacun (ʼîysh · H376) dans son camp, chacun (ʼîysh · H376) près de sa bannière, selon leurs divisions. |
| Nombres 2:2 | Les enfants d’Israël camperont chacun (ʼîysh · H376) près de sa bannière, sous les enseignes de la maison de ses pères ; ils camperont vis-à-vis et tout autour de la tente d’assignation. |
| Nombres 2:17 | Ensuite partira la tente d’assignation, avec le camp des Lévites placé au milieu des autres camps : Ils suivront dans la marche l’ordre dans lequel ils auront campé, chacun (ʼîysh · H376) dans son rang, selon sa bannière. |
| Nombres 2:34 | Et les enfants d’Israël se conformèrent à tous les ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse. C’est ainsi qu’ils campaient, selon leurs bannières ; et c’est ainsi qu’ils se mettaient en marche, chacun (ʼîysh · H376) selon sa famille, selon la maison de ses pères. |
| Nombres 4:19 | Faites ceci pour eux, afin qu’ils vivent et qu’ils ne meurent point, quand ils s’approcheront du lieu très saint : Aaron et ses fils viendront, et ils placeront chacun (ʼîysh · H376) d’eux (ʼîysh · H376) à son service et à sa charge. |
| Nombres 4:49 | On en fit le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par Moïse, en indiquant à (ʼîysh · H376) chacun (ʼîysh · H376) le service qu’il devait faire et ce qu’il devait porter ; on en fit le dénombrement selon l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse. |
| Nombres 5:6 | Parle aux enfants d’Israël : Lorsqu’un homme (ʼîysh · H376) ou une femme péchera contre son prochain en commettant une infidélité à l’égard de l’Éternel, et qu’il se rendra ainsi coupable, |
| Nombres 5:8 | S’il (ʼîysh · H376) n’y a personne qui ait droit à la restitution de l’objet mal acquis, cet objet revient à l’Éternel, au sacrificateur, outre le bélier expiatoire avec lequel on fera l’expiation pour le coupable. |
| Nombres 5:10 | Les choses qu’on (ʼîysh · H376) aura consacrées lui appartiendront, ce qu’on (ʼîysh · H376) lui aura remis lui appartiendra. |
| Nombres 5:12 | Parle aux enfants d’Israël, et tu leur diras : Si une femme se (ʼîysh · H376) détourne de son mari (ʼîysh · H376), et lui devient infidèle ; |
| Nombres 5:13 | si un autre (ʼîysh · H376) a commerce avec elle, et que la chose soit cachée aux yeux de son mari (ʼîysh · H376) ; si elle s’est souillée en secret, sans qu’il y ait de témoin contre elle, et sans qu’elle ait été prise sur le fait ; - |
| Nombres 5:15 | cet homme (ʼîysh · H376) amènera sa femme au sacrificateur, et apportera en offrande pour elle un dixième d’épha de farine d’orge ; il n’y répandra point d’huile, et n’y mettra point d’encens, car c’est une offrande de jalousie, une offrande de souvenir, qui rappelle une iniquité. |