Dictionnaire Strong maison

H376 — אִישׁ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼîysh
Prononciation: eesh
Traductions françaises du corpus: à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous

Définition Strong (anglais)

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Origine / étymologie (anglais)

contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1823 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 541 à 560 sur 1823.

Versets contenant H376
Référence	Texte du verset
Juges 6:30	Alors les gens (ʼîysh · H376) de la ville dirent à Joas : Fais sortir ton fils, et qu’il meure, car il a renversé l’autel de Baal et abattu le pieu sacré qui était dessus.
Juges 7:6	Ceux qui lapèrent l’eau en la portant à la bouche avec leur main furent au nombre de trois cents hommes (ʼîysh · H376), et tout le reste du peuple se mit à genoux pour boire.
Juges 7:7	Et l’Éternel dit à Gédéon : C’est par les trois cents hommes (ʼîysh · H376) qui ont lapé, que je vous sauverai et que je livrerai Madian entre tes mains. Que tout le reste du peuple s’en aille chacun (ʼîysh · H376) chez soi.
Juges 7:8	On prit les vivres du peuple et ses trompettes. Puis Gédéon renvoya tous les hommes (ʼîysh · H376) d’Israël chacun (ʼîysh · H376) dans sa tente, et il retint les trois cents hommes (ʼîysh · H376). Le camp de Madian était au-dessous de lui dans la vallée.
Juges 7:13	Gédéon arriva ; et voici, un homme (ʼîysh · H376) racontait à son camarade un songe. Il disait : J’ai eu un songe ; et voici, un gâteau de pain d’orge roulait dans le camp de Madian ; il est venu heurter jusqu’à la tente, et elle est tombée ; il l’a retournée sens dessus dessous, et elle a été renversée.
Juges 7:14	Son camarade répondit, et dit : Ce n’est pas autre chose que l’épée de Gédéon, fils de Joas, homme (ʼîysh · H376) d’Israël ; Dieu a livré entre ses mains Madian et tout le camp.
Juges 7:16	Il divisa en trois corps les trois cents hommes (ʼîysh · H376), et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches.
Juges 7:19	Gédéon et les cent hommes (ʼîysh · H376) qui étaient avec lui arrivèrent aux abords du camp au commencement de la veille du milieu, comme on venait de placer les gardes. Ils sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches qu’ils avaient à la main.
Juges 7:21	Ils restèrent chacun (ʼîysh · H376) à sa place autour du camp, et tout le camp se mit à courir, à pousser des cris, et à prendre la fuite.
Juges 7:22	Les trois cents hommes sonnèrent encore de la trompette ; et, dans tout le camp, l’Éternel leur fit tourner l’épée les uns (ʼîysh · H376) contre les autres. Le camp s’enfuit jusqu’à Beth-Schitta vers Tseréra, jusqu’au bord d’Abel-Mehola près de Tabbath.
Juges 7:23	Les hommes (ʼîysh · H376) d’Israël se rassemblèrent, ceux de Nephthali, d’Aser et de tout Manassé, et ils poursuivirent Madian.
Juges 7:24	Gédéon envoya des messagers dans toute la montagne d’Éphraïm, pour dire : Descendez à la rencontre de Madian, et coupez-leur le passage des eaux jusqu’à Beth-Bara et celui du Jourdain. Tous les hommes (ʼîysh · H376) d’Éphraïm se rassemblèrent et ils s’emparèrent du passage des eaux jusqu’à Beth-Bara et de celui du Jourdain.
Juges 8:1	Les hommes (ʼîysh · H376) d’Éphraïm dirent à Gédéon : Que signifie cette manière d’agir envers nous ? pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre Madian ? Et ils eurent avec lui une violente querelle.
Juges 8:4	Gédéon arriva au Jourdain, et il le passa, lui et les trois cents hommes (ʼîysh · H376) qui étaient avec lui, fatigués, mais poursuivant toujours.
Juges 8:5	Il dit aux gens (ʼîysh · H376) de Succoth : Donnez, je vous prie, quelques pains au peuple qui m’accompagne, car ils sont fatigués, et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, rois de Madian.
Juges 8:8	De là il monta à Penuel, et il fit aux gens (ʼîysh · H376) de Penuel la même demande. Ils lui répondirent comme avaient (ʼîysh · H376) répondu ceux de Succoth.
Juges 8:9	Et il dit aussi aux gens (ʼîysh · H376) de Penuel : Quand je reviendrai en paix, je renverserai cette tour.
Juges 8:10	Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l’armée entière des fils de l’Orient ; cent vingt mille hommes (ʼîysh · H376) tirant l’épée avaient été tués.
Juges 8:14	Il saisit d’entre les gens (ʼîysh · H376) de Succoth un jeune homme qu’il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens de Succoth, soixante-dix-sept hommes (ʼîysh · H376).
Juges 8:15	Puis il vint auprès des gens (ʼîysh · H376) de Succoth, et dit : Voici Zébach et Tsalmunna, au sujet desquels vous m’avez insulté, en disant : La main de Zébach et de Tsalmunna est-elle déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à tes hommes (ʼîysh · H376) fatigués ?