Dictionnaire Strong maison

H376 — אִישׁ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼîysh
Prononciation: eesh
Traductions françaises du corpus: à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous

Définition Strong (anglais)

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Origine / étymologie (anglais)

contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1823 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1741 à 1760 sur 1823.

Versets contenant H376
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 40:4	Cet homme (ʼîysh · H376) me dit : Fils de l’homme, regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles ! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené ici afin que je te les montre. Fais connaître à la maison d’Israël tout ce que tu verras.
Ézéchiel 40:5	Voici, un mur extérieur entourait la maison de tous côtés. Dans la main de l’homme (ʼîysh · H376) était une canne de six coudées pour mesurer, chaque coudée ayant un palme de plus que la coudée ordinaire. Il mesura la largeur du mur, qui était d’une canne, et la hauteur, qui était d’une canne.
Ézéchiel 43:6	J’entendis quelqu’un qui me parlait depuis la maison, et un homme (ʼîysh · H376) se tenait près de moi.
Ézéchiel 44:2	Et l’Éternel me dit : Cette porte sera fermée, elle ne s’ouvrira point, et personne (ʼîysh · H376) n’y passera ; car l’Éternel, le Dieu d’Israël est entré par là. Elle restera fermée.
Ézéchiel 44:25	Un sacrificateur n’ira pas vers un mort, de peur de se rendre impur ; il ne pourra se rendre impur que pour un père, pour une mère, pour un fils, pour une fille, pour un frère, et pour une sœur qui n’était pas mariée (ʼîysh · H376).
Ézéchiel 45:20	Tu feras de même le septième jour du mois, pour ceux (ʼîysh · H376) qui pèchent involontairement ou par imprudence ; vous purifierez ainsi la maison.
Ézéchiel 46:16	Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Si le prince fait à l’un (ʼîysh · H376) de ses fils un don pris sur son héritage, ce don appartiendra à ses fils, ce sera leur propriété comme héritage.
Ézéchiel 46:18	Le prince ne prendra rien de l’héritage du peuple, il ne le dépouillera pas de ses possessions ; ce qu’il donnera en héritage à ses fils, il le prendra sur ce qu’il possède, afin que nul (ʼîysh · H376) parmi mon peuple ne soit éloigné de sa possession.
Ézéchiel 47:3	Lorsque l’homme (ʼîysh · H376) s’avança vers l’orient, il avait dans la main un cordeau, et il mesura mille coudées ; il me fit traverser l’eau, et j’avais de l’eau jusqu’aux chevilles.
Ézéchiel 47:14	Vous en aurez la possession l’un (ʼîysh · H376) comme l’autre ; car j’ai juré, la main levée, de le donner à vos pères. Ce pays vous tombera donc en partage.
Daniel 9:7	À toi, Seigneur, est la justice, et à nous la confusion de face, en ce jour, aux hommes (ʼîysh · H376) de Juda, aux habitants de Jérusalem, et à tout Israël, à ceux qui sont près et à ceux qui sont loin, dans tous les pays où tu les as chassés à cause des infidélités dont ils se sont rendus coupables envers toi.
Daniel 9:21	je parlais encore dans ma prière, quand l’homme (ʼîysh · H376), Gabriel, que j’avais vu précédemment dans une vision, s’approcha de moi d’un vol rapide, au moment de l’offrande du soir.
Daniel 10:5	Je levai les yeux, je regardai, et voici, il y avait un homme (ʼîysh · H376) vêtu de lin, et ayant sur les reins une ceinture d’or d’Uphaz.
Daniel 10:7	Moi, Daniel, je vis seul la vision, et les hommes (ʼîysh · H376) qui étaient avec moi ne la virent point, mais ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils prirent la fuite pour se cacher.
Daniel 10:11	Puis il me dit : Daniel, homme (ʼîysh · H376) bien-aimé, sois attentif aux paroles que je vais te dire, et tiens-toi debout à la place où tu es ; car je suis maintenant envoyé vers toi. Lorsqu’il m’eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant.
Daniel 10:19	Puis il me dit : Ne crains rien, homme (ʼîysh · H376) bien-aimé, que la paix soit avec toi ! courage, courage ! Et comme il me parlait, je repris des forces, et je dis : Que mon seigneur parle, car tu m’as fortifié.
Daniel 12:6	L’un d’eux dit à l’homme (ʼîysh · H376) vêtu de lin, qui se tenait au-dessus des eaux du fleuve : Quand sera la fin de ces prodiges ?
Daniel 12:7	Et j’entendis l’homme (ʼîysh · H376) vêtu de lin, qui se tenait au-dessus des eaux du fleuve ; il leva vers les cieux sa main droite et sa main gauche, et il jura par celui qui vit éternellement que ce sera dans un temps, des temps, et la moitié d’un temps, et que toutes ces choses finiront quand la force du peuple saint sera entièrement brisée.
Osée 2:4	Plaidez, plaidez contre votre mère, car elle n’est point ma femme, et je ne suis point son mari (ʼîysh · H376) ! Qu’elle ôte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultères !
Osée 2:9	Elle poursuivra ses amants, et ne les atteindra pas ; elle les cherchera, et ne les trouvera pas. Puis elle dira : J’irai, et je retournerai vers mon premier mari (ʼîysh · H376), car alors j’étais plus heureuse que maintenant.