Dictionnaire Strong maison

H3820 — לֵב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: lêb
Prononciation: labe
Traductions françaises du corpus: ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything

Origine / étymologie (anglais)

a form of H3824 (לֵבָב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

546 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 421 à 440 sur 546.

Versets contenant H3820
Référence	Texte du verset
Ésaïe 46:8	Souvenez-vous de ces choses, et soyez des hommes ! Pécheurs, rentrez en vous-mêmes (lêb · H3820) !
Ésaïe 46:12	Écoutez-moi, gens endurcis de cœur (lêb · H3820), Ennemis de la droiture !
Ésaïe 47:7	Tu disais : À toujours je serai souveraine ! Tu n’as point mis dans ton esprit (lêb · H3820), Tu n’as point songé que cela prendrait fin.
Ésaïe 47:10	Tu avais confiance dans ta méchanceté, Tu disais : Personne ne me voit ! Ta sagesse et ta science t’ont séduite. Et tu disais en ton cœur : Moi, (lêb · H3820) et rien que moi !
Ésaïe 51:7	Écoutez-moi, vous qui connaissez la justice, Peuple, qui as ma loi dans ton cœur (lêb · H3820) ! Ne craignez pas l’opprobre des hommes, Et ne tremblez pas devant leurs outrages.
Ésaïe 57:1	Le juste périt, et nul n’y prend garde ; Les (lêb · H3820) gens de bien sont enlevés, et nul ne fait attention Que c’est par suite de la malice que le juste est enlevé.
Ésaïe 57:11	Et qui redoutais-tu, qui craignais-tu, pour être infidèle, Pour ne pas te souvenir, te soucier de moi ? Est (lêb · H3820)-ce que je ne garde pas le silence, et depuis longtemps ? C’est pourquoi tu ne me crains pas.
Ésaïe 57:15	Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint : J’habite dans les lieux élevés et dans la sainteté ; Mais je suis avec l’homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les cœurs (lêb · H3820) contrits.
Ésaïe 57:17	À cause de son avidité coupable, je me suis irrité et je l’ai frappé, Je me suis caché dans mon indignation ; Et le rebelle a suivi le chemin de son cœur (lêb · H3820).
Ésaïe 59:13	Nous avons été coupables et infidèles envers l’Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu ; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le cœur (lêb · H3820) des paroles de mensonge ;
Ésaïe 61:1	L’esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi, Car l’Éternel m’a oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux ; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur (lêb · H3820) brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance ;
Ésaïe 63:4	Car un jour de vengeance était dans mon cœur (lêb · H3820), Et l’année de mes rachetés est venue.
Ésaïe 63:17	Pourquoi, ô Éternel, nous fais-tu errer loin de tes voies, Et endurcis-tu notre cœur (lêb · H3820) contre ta crainte ? Reviens, pour l’amour de tes serviteurs, Des tribus de ton héritage !
Ésaïe 65:14	Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur cœur (lêb · H3820) ; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme (lêb · H3820), Et vous vous lamenterez dans l’abattement de votre esprit.
Ésaïe 65:17	Car je vais créer de nouveaux cieux Et une nouvelle terre ; On ne se rappellera plus les choses passées, Elles ne reviendront plus à l’esprit (lêb · H3820).
Ésaïe 66:14	Vous le verrez, et votre cœur (lêb · H3820) sera dans la joie, Et vos os reprendront de la vigueur comme l’herbe ; L’Éternel manifestera sa puissance envers ses serviteurs, Mais il fera sentir sa colère à ses ennemis.
Jérémie 3:10	Malgré tout cela, la perfide Juda, sa sœur, n’est pas revenue à moi de tout son cœur (lêb · H3820) ; c’est avec fausseté qu’elle l’a fait, dit l’Éternel.
Jérémie 3:15	Je vous donnerai des bergers selon mon cœur (lêb · H3820), Et ils vous paîtront avec intelligence et avec sagesse.
Jérémie 3:16	Lorsque vous aurez multiplié et fructifié dans le pays, En ces jours-là, dit l’Éternel, On ne parlera plus de l’arche de l’alliance de l’Éternel ; Elle ne viendra plus à la pensée (lêb · H3820) ; On ne se la rappellera plus, on ne s’apercevra plus de son absence, Et l’on n’en fera point une autre.
Jérémie 3:17	En ce temps-là, on appellera Jérusalem le trône de l’Éternel ; Toutes les nations s’assembleront à Jérusalem, au nom de l’Éternel, Et elles ne suivront plus les penchants de leur mauvais cœur (lêb · H3820).