Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 4:9 | En ce jour-là, dit l’Éternel, Le roi et les (lêb · H3820) chefs perdront courage (lêb · H3820), Les sacrificateurs seront étonnés, Et les prophètes stupéfaits. |
| Jérémie 4:14 | Purifie ton cœur (lêb · H3820) du mal, Jérusalem, Afin que tu sois sauvée ! Jusques à quand garderas-tu dans ton cœur tes pensées iniques ? |
| Jérémie 4:18 | C’est là le produit de tes voies et de tes actions, C’est là le produit de ta méchanceté ; Certes cela est amer, cela pénètre jusqu’à ton cœur (lêb · H3820). |
| Jérémie 4:19 | Mes entrailles ! mes entrailles : je souffre au dedans de mon cœur (lêb · H3820), Le cœur (lêb · H3820) me bat, je ne puis me taire ; Car tu entends, mon âme, le son de la trompette, Le cri de guerre. |
| Jérémie 5:21 | Écoutez ceci, peuple insensé, et qui n’as point de cœur (lêb · H3820) ! Ils ont des yeux et ne voient point, Ils ont des oreilles et n’entendent point. |
| Jérémie 5:23 | Ce peuple a un cœur (lêb · H3820) indocile et rebelle ; Ils se révoltent, et s’en vont. |
| Jérémie 7:24 | Et ils n’ont point écouté, ils n’ont point prêté l’oreille ; Ils ont suivi les conseils, les penchants de leur mauvais cœur (lêb · H3820), Ils ont été en arrière et non en avant. |
| Jérémie 7:31 | Ils ont bâti des hauts lieux à Topheth dans la vallée de Ben-Hinnom, Pour brûler au feu leurs fils et leurs filles : Ce que je n’avais point ordonné, Ce qui ne m’était point venu à la pensée (lêb · H3820). |
| Jérémie 8:18 | Je voudrais soulager ma douleur ; Mon cœur (lêb · H3820) souffre au dedans de moi. |
| Jérémie 9:14 | Parce qu’ils ont suivi les penchants de leur cœur (lêb · H3820), Et qu’ils sont allés après les Baals, Comme leurs pères le leur ont appris. |
| Jérémie 9:26 | L’Égypte, Juda, Édom, les enfants d’Ammon, Moab, Tous ceux qui se rasent les coins de la barbe, Ceux qui habitent dans le désert ; Car toutes les nations sont incirconcises, Et toute la maison d’Israël a le cœur (lêb · H3820) incirconcis. |
| Jérémie 11:8 | Mais ils n’ont pas écouté, ils n’ont pas prêté l’oreille, Ils ont suivi chacun les penchants de leur mauvais cœur (lêb · H3820) ; Alors j’ai accompli sur eux toutes les paroles de cette alliance, Que je leur avais ordonné d’observer et qu’ils n’ont point observée. |
| Jérémie 11:20 | Mais l’Éternel des armées est un juste juge, Qui sonde les reins et les cœurs (lêb · H3820). Je verrai ta vengeance s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie ma cause. |
| Jérémie 12:3 | Et toi, Éternel, tu me connais, Tu me vois, tu sondes mon cœur (lêb · H3820) qui est avec toi. Enlève-les comme des brebis qu’on doit égorger, Et prépare-les pour le jour du carnage ! |
| Jérémie 12:11 | Ils le réduisent en un désert ; Il est en deuil, il est désolé devant moi. Tout le pays est ravagé, Car nul n’y prend garde. (lêb · H3820) |
| Jérémie 13:10 | Ce méchant peuple, qui refuse d’écouter mes paroles, Qui suit les penchants de son cœur (lêb · H3820), Et qui va après d’autres dieux, Pour les servir et se prosterner devant eux, Qu’il devienne comme cette ceinture, Qui n’est plus bonne à rien ! |
| Jérémie 14:14 | Et l’Éternel me dit : C’est le mensonge que prophétisent en mon nom les prophètes ; Je ne les ai point envoyés, je ne leur ai point donné d’ordre, Je ne leur ai point parlé ; Ce sont des visions mensongères, de vaines prédictions, Des tromperies de leur cœur (lêb · H3820), qu’ils vous prophétisent. |
| Jérémie 16:12 | Et vous, vous avez fait le mal plus encore que vos pères ; Et voici, vous suivez chacun les penchants de votre mauvais cœur (lêb · H3820), Pour ne point m’écouter. |
| Jérémie 17:1 | Le péché de Juda est écrit avec un burin de fer, Avec une pointe de diamant ; Il est gravé sur la table de leur cœur (lêb · H3820), Et sur les cornes de vos autels. |
| Jérémie 17:5 | Ainsi parle l’Éternel : Maudit soit l’homme qui se confie dans l’homme, Qui prend la chair pour son appui, Et qui détourne son cœur (lêb · H3820) de l’Éternel ! |