Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 461 à 480 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 17:9 | Le cœur (lêb · H3820) est tortueux par-dessus tout, et il est méchant : Qui peut le connaître ? |
| Jérémie 17:10 | Moi, l’Éternel, j’éprouve le cœur (lêb · H3820), je sonde les reins, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses œuvres. |
| Jérémie 18:12 | Mais ils disent : C’est en vain ! Car nous suivrons nos pensées, Nous agirons chacun selon les penchants de notre mauvais cœur (lêb · H3820). |
| Jérémie 19:5 | Ils ont bâti des hauts lieux à Baal, Pour brûler leurs enfants au feu en holocaustes à Baal : Ce que je n’avais ni ordonné ni prescrit, Ce qui ne m’était point venu à la pensée (lêb · H3820). |
| Jérémie 20:9 | Si je dis : Je ne ferai plus mention de lui, Je ne parlerai plus en son nom, Il y a dans mon cœur (lêb · H3820) comme un feu dévorant Qui est renfermé dans mes os. Je m’efforce de le contenir, et je ne le puis. |
| Jérémie 20:12 | L’Éternel des armées éprouve le juste, Il pénètre les reins et les cœurs (lêb · H3820). Je verrai ta vengeance s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie ma cause. |
| Jérémie 22:17 | Mais tu n’as des yeux et un cœur (lêb · H3820) Que pour te livrer à la cupidité, Pour répandre le sang innocent, Et pour exercer l’oppression et la violence. |
| Jérémie 23:9 | Sur les prophètes. Mon cœur (lêb · H3820) est brisé au dedans de moi, Tous mes os tremblent ; Je suis comme un homme ivre, Comme un homme pris de vin, À cause de l’Éternel et à cause de ses paroles saintes. |
| Jérémie 23:16 | Ainsi parle l’Éternel des armées : N’écoutez pas les paroles des prophètes qui vous prophétisent ! Ils vous entraînent à des choses de néant ; Ils disent les visions de leur cœur (lêb · H3820), Et non ce qui vient de la bouche de l’Éternel. |
| Jérémie 23:17 | Ils disent à ceux qui me méprisent : L’Éternel a dit : Vous aurez la paix ; Et ils disent à tous ceux qui suivent les penchants de leur cœur (lêb · H3820) : Il ne vous arrivera aucun mal. |
| Jérémie 23:20 | La colère de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur (lêb · H3820). Vous le comprendrez dans la suite des temps. |
| Jérémie 23:26 | Jusques à quand ces prophètes veulent (lêb · H3820)-ils prophétiser le mensonge, Prophétiser la tromperie de leur cœur (lêb · H3820) ? |
| Jérémie 24:7 | Je leur donnerai un cœur (lêb · H3820) pour qu’ils connaissent que je suis l’Éternel ; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu, s’ils reviennent à moi de tout leur cœur (lêb · H3820). |
| Jérémie 30:21 | Son chef sera tiré de son sein, Son dominateur sortira du milieu de lui ; Je le ferai approcher, et il viendra vers moi ; (lêb · H3820) Car qui oserait de lui-même s’approcher de moi ? Dit l’Éternel. |
| Jérémie 30:24 | La colère ardente de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur (lêb · H3820). Vous le comprendrez dans la suite des temps. |
| Jérémie 31:21 | Dresse des signes, place des poteaux, Prends garde à la (lêb · H3820) route, au chemin que tu as suivi… Reviens, vierge d’Israël, Reviens dans ces villes qui sont à toi ! |
| Jérémie 31:33 | Mais voici l’alliance que je ferai avec la maison d’Israël, Après ces jours-là, dit l’Éternel : Je mettrai ma loi au dedans d’eux, Je l’écrirai dans leur cœur (lêb · H3820) ; Et je serai leur Dieu, Et ils seront mon peuple. |
| Jérémie 32:35 | Ils ont bâti des hauts lieux à Baal dans la vallée de Ben-Hinnom, Pour faire passer à Moloc leurs fils et leurs filles : Ce que je ne leur avais point ordonné ; Et il ne m’était point venu à la pensée (lêb · H3820) Qu’ils commettraient de telles horreurs Pour faire pécher Juda. |
| Jérémie 32:39 | Je leur donnerai un même cœur (lêb · H3820) et une même voie, Afin qu’ils me craignent toujours, Pour leur bonheur et celui de leurs enfants après eux. |
| Jérémie 32:41 | Je prendrai plaisir à leur faire du bien, Et je les planterai véritablement dans ce pays, De tout mon cœur (lêb · H3820) et de toute mon âme. |