Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 481 à 500 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 44:21 | L’Éternel ne s’est-il pas rappelé, n’a-t-il pas eu à la pensée l’encens que vous avez brûlé dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, (lêb · H3820) vous et vos pères, vos rois et vos chefs, et le peuple du pays ? |
| Jérémie 48:29 | Nous connaissons l’orgueil du superbe Moab, Sa hauteur, sa fierté, son arrogance, et son cœur (lêb · H3820) altier. |
| Jérémie 48:36 | Aussi mon cœur (lêb · H3820) gémit comme une flûte sur Moab, Mon cœur (lêb · H3820) gémit comme une flûte sur les gens de Kir-Hérès, Parce que tous les biens qu’ils ont amassés sont perdus. |
| Jérémie 48:41 | Kerijoth est prise, Les forteresses sont emportées, Et le cœur (lêb · H3820) des héros de Moab est en ce jour Comme le cœur (lêb · H3820) d’une femme en travail. |
| Jérémie 49:16 | Ta présomption, l’orgueil de ton cœur (lêb · H3820) t’a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Et qui occupes le sommet des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut que celui de l’aigle, Je t’en précipiterai, dit l’Éternel. |
| Jérémie 49:22 | Voici, comme l’aigle il s’avance, il vole, Il étend ses ailes sur Botsra, Et le cœur (lêb · H3820) des héros d’Édom est en ce jour Comme le cœur (lêb · H3820) d’une femme en travail. |
| Jérémie 51:1 | Ainsi parle l’Éternel : Voici, je fais lever contre Babylone, Et contre les habitants de la Chaldée (lêb · H3820), Un vent destructeur. |
| Lamentations 1:20 | Éternel, regarde ma détresse ! Mes entrailles bouillonnent, Mon cœur (lêb · H3820) est bouleversé au dedans de moi, Car j’ai été rebelle. Au dehors l’épée a fait ses ravages, au dedans la mort. |
| Lamentations 1:22 | Que toute leur méchanceté vienne devant toi, Et traite-les comme tu m’as traitée, À cause de toutes mes transgressions ! Car mes soupirs sont nombreux, et mon cœur (lêb · H3820) est souffrant. |
| Lamentations 2:18 | Leur cœur (lêb · H3820) crie vers le Seigneur… Mur de la fille de Sion, répands jour et nuit des torrents de larmes ! Ne te donne aucun relâche, Et que ton œil n’ait point de repos ! |
| Lamentations 2:19 | Lève-toi, pousse des gémissements à l’entrée des veilles de la nuit ! Répands ton cœur (lêb · H3820) comme de l’eau, en présence du Seigneur ! Lève tes mains vers lui pour la vie de tes enfants Qui meurent de faim aux coins de toutes les rues ! |
| Lamentations 3:21 | Voici ce que je veux repasser en mon cœur (lêb · H3820), Ce qui me donnera de l’espérance. |
| Lamentations 3:33 | Car ce n’est pas volontiers (lêb · H3820) qu’il humilie Et qu’il afflige les enfants des hommes. |
| Lamentations 3:65 | Tu les livreras à l’endurcissement de leur cœur (lêb · H3820), À ta malédiction contre eux ; |
| Lamentations 5:15 | La joie a disparu de nos cœurs (lêb · H3820), Le deuil a remplacé nos danses. |
| Lamentations 5:17 | Si notre cœur (lêb · H3820) est souffrant, Si nos yeux sont obscurcis, |
| Ézéchiel 2:4 | Ce sont des enfants à la face impudente et au cœur (lêb · H3820) endurci ; je t’envoie vers eux, et tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 3:7 | Mais la maison d’Israël ne voudra pas t’écouter, parce qu’elle ne veut pas m’écouter ; car toute la maison d’Israël a le front dur et le cœur (lêb · H3820) endurci. |
| Ézéchiel 6:9 | Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j’aurai brisé leur cœur (lêb · H3820) adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles ; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, À cause des infamies qu’ils ont commises, À cause de toutes leurs abominations. |
| Ézéchiel 11:19 | Je leur donnerai un même cœur (lêb · H3820), Et je mettrai en vous un esprit nouveau ; J’ôterai de leur corps le cœur (lêb · H3820) de pierre, Et je leur donnerai un cœur (lêb · H3820) de chair, |