Dictionnaire Strong maison
H3988 — מָאַס
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâʼaç
- Prononciation
- maw-as'
- Traductions françaises du corpus
- condamne, dédaignais, dédaigné, dégoûté, dissipent, dissout, horreur, irriterais, méprisa, méprisable, méprisais, méprise, méprisent, méprisera, mépriserai, mépriserais, méprisèrent, méprises, méprisez, rejeta, rejeté, rejetée, rejetées, rejeter, rejetèrent, rejetés, rejetez, rejette, rejettent, rejettera, rejetterai, rejettes, repoussa, repousse, repousser, répudiée, suppure, tu
Définition Strong (anglais)
to spurn; also (intransitively) to disappear
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
69 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3988 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 69.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 10:3 | Te paraît-il bien de maltraiter, De repousser (mâʼaç · H3988) l’ouvrage de tes mains, Et de faire briller ta faveur sur le conseil des méchants ? |
| Job 19:18 | Je suis méprisé (mâʼaç · H3988) même par des enfants ; Si je me lève, je reçois leurs insultes. |
| Job 30:1 | Et maintenant !… je suis la risée de plus jeunes que moi, De ceux dont je dédaignais (mâʼaç · H3988) de mettre les pères Parmi les chiens de mon troupeau. |
| Job 31:13 | Si j’ai méprisé (mâʼaç · H3988) le droit de mon serviteur ou de ma servante Lorsqu’ils étaient en contestation avec moi, |
| Job 34:33 | Est-ce d’après toi que Dieu rendra la justice ? C’est toi qui rejettes (mâʼaç · H3988), qui choisis, mais non pas moi ; Ce que tu sais, dis-le donc ! |
| Job 36:5 | Dieu est puissant, mais il ne rejette (mâʼaç · H3988) personne ; Il est puissant par la force de son intelligence. |
| Job 42:6 | C’est pourquoi je me condamne (mâʼaç · H3988) et je me repens Sur la poussière et sur la cendre. |
| Psaumes 15:4 | Il regarde avec dédain celui qui est méprisable (mâʼaç · H3988), Mais il honore ceux qui craignent l’Éternel ; Il ne se rétracte point, s’il fait un serment à son préjudice. |
| Psaumes 36:5 | Il médite l’injustice sur sa couche, Il se tient sur une voie qui n’est pas bonne, Il ne repousse (mâʼaç · H3988) pas le mal. |
| Psaumes 53:6 | Alors ils trembleront d’épouvante, Sans qu’il y ait sujet d’épouvante ; Dieu dispersera les os de ceux qui campent contre toi ; Tu les confondras, car Dieu les a rejetés (mâʼaç · H3988). |
| Psaumes 58:8 | Qu’ils se dissipent (mâʼaç · H3988) comme des eaux qui s’écoulent ! Qu’ils ne lancent que des traits émoussés ! |
| Psaumes 78:59 | Dieu entendit, et il fut irrité ; Il repoussa (mâʼaç · H3988) fortement Israël. |
| Psaumes 78:67 | Cependant il rejeta (mâʼaç · H3988) la tente de Joseph, Et il ne choisit point la tribu d’Éphraïm ; |
| Psaumes 89:39 | Et pourtant, tu as rejeté, tu as repoussé (mâʼaç · H3988) ! Tu t’es irrité contre ton oint ! |
| Psaumes 106:24 | Ils méprisèrent (mâʼaç · H3988) le pays des délices ; Ils ne crurent pas à la parole de l’Éternel, |
| Psaumes 118:22 | La pierre qu’ont rejetée (mâʼaç · H3988) ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l’angle. |
| Proverbes 3:11 | Mon fils, ne méprise (mâʼaç · H3988) pas la correction de l’Éternel, Et ne t’effraie point de ses châtiments ; |
| Proverbes 15:32 | Celui qui rejette la correction méprise (mâʼaç · H3988) son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l’intelligence. |
| Ésaïe 5:24 | C’est pourquoi, comme une langue de feu dévore le chaume, Et comme la flamme consume l’herbe sèche, Ainsi leur racine sera comme de la pourriture, Et leur fleur se dissipera comme de la poussière ; Car ils ont dédaigné (mâʼaç · H3988) la loi de l’Éternel des armées, Et ils ont méprisé la parole du Saint d’Israël. |
| Ésaïe 7:15 | Il mangera de la crème et du miel, Jusqu’à ce qu’il sache rejeter (mâʼaç · H3988) le mal et choisir le bien. |