Dictionnaire Strong maison

H408 — אַל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼal
Prononciation: al
Traductions françaises du corpus: -, à, aucun, aucune, bannie, cessez, contre, dans, de, il, jamais, l, livrez, mon, n, ne, néant, ni, non, nul, où, oublie, pas, personne, plus, plutôt, point, promène, qu, que, repais, reste, rien, sans, se, selon, t, ta, toujours, vos

Définition Strong (anglais)

not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing

Origine / étymologie (anglais)

a negative particle (akin to H3808 (לֹא));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

571 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H408 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 201 à 220 sur 571.

Versets contenant H408
Référence	Texte du verset
1 Chroniques 28:20	David dit à Salomon, son fils : Fortifie-toi, prends courage et agis ; ne crains point (ʼal · H408), et ne t’effraie point (ʼal · H408). Car l’Éternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi ; il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point, jusqu’à ce que tout l’ouvrage pour le service de la maison de l’Éternel soit achevé.
2 Chroniques 6:42	Éternel Dieu, ne repousse pas (ʼal · H408) ton oint, souviens-toi des grâces accordées à David, ton serviteur !
2 Chroniques 13:12	Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête, et nous avons les trompettes retentissantes pour les faire résonner contre vous. Enfants d’Israël ! ne faites pas (ʼal · H408) la guerre à l’Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n’auriez aucun succès.
2 Chroniques 14:10	Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel, toi seul peux venir en aide au faible comme au fort : viens à notre aide, Éternel, notre Dieu ! car c’est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. Éternel, tu es notre Dieu : que ce ne soit pas (ʼal · H408) l’homme qui l’emporte sur toi !
2 Chroniques 15:7	Vous donc, fortifiez-vous, et ne laissez pas (ʼal · H408) vos mains s’affaiblir, car il y aura un salaire pour vos œuvres.
2 Chroniques 18:7	Le roi d’Israël répondit à Josaphat : Il y a encore un homme par qui l’on pourrait consulter l’Éternel ; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise jamais que du mal : c’est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi ne parle pas (ʼal · H408) ainsi !
2 Chroniques 20:15	Et Jachaziel dit : Soyez attentifs, tout Juda et habitants de Jérusalem, et toi, roi Josaphat ! Ainsi vous parle l’Éternel : Ne craignez point (ʼal · H408) et ne vous effrayez point (ʼal · H408) devant cette multitude nombreuse, car ce ne sera pas vous qui combattrez, ce sera Dieu.
2 Chroniques 20:17	Vous n’aurez point à combattre en cette affaire : présentez-vous, tenez-vous là, et vous verrez la délivrance que l’Éternel vous accordera. Juda et Jérusalem, ne craignez point (ʼal · H408) et ne vous effrayez point (ʼal · H408), demain, sortez à leur rencontre, et l’Éternel sera avec vous !
2 Chroniques 23:6	Que personne n (ʼal · H408)’entre dans la maison de l’Éternel, excepté les sacrificateurs et les Lévites de service : ils entreront, car ils sont saints. Et tout le peuple fera la garde de l’Éternel.
2 Chroniques 25:7	Un homme de Dieu vint auprès de lui, et dit : Ô roi, qu’une armée d’Israël ne marche point (ʼal · H408) avec toi, car l’Éternel n’est pas avec Israël, avec tous ces fils d’Éphraïm.
2 Chroniques 29:11	Maintenant, mes fils, cessez (ʼal · H408) d’être négligents ; car vous avez été choisis par l’Éternel pour vous tenir à son service devant lui, pour être ses serviteurs, et pour lui offrir des parfums.
2 Chroniques 30:7	Ne soyez pas (ʼal · H408) comme vos pères et comme vos frères, qui ont péché contre l’Éternel, le Dieu de leurs pères, et qu’il a livrés à la désolation, comme vous le voyez.
2 Chroniques 30:8	Ne raidissez donc pas (ʼal · H408) votre cou, comme vos pères ; donnez la main à l’Éternel, venez à son sanctuaire qu’il a sanctifié pour toujours, et servez l’Éternel, votre Dieu, pour que sa colère ardente se détourne de vous.
2 Chroniques 32:7	Fortifiez-vous et ayez du courage ! Ne craignez point (ʼal · H408) et ne soyez point (ʼal · H408) effrayés devant le roi d’Assyrie et devant toute la multitude qui est avec lui ; car avec nous il y a plus qu’avec lui.
2 Chroniques 32:15	Qu’Ézéchias ne (ʼal · H408) vous séduise donc point et qu’il ne vous abuse point (ʼal · H408) ainsi ; ne vous fiez pas (ʼal · H408) à lui ! Car aucun dieu d’aucune nation ni d’aucun royaume n’a pu délivrer son peuple de ma main et de la main de mes pères : combien moins votre Dieu vous délivrera-t-il de ma main ?
2 Chroniques 35:21	et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui ; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m’a dit de me hâter. Ne t’oppose pas à Dieu, qui est avec moi, de peur qu’il ne (ʼal · H408) te détruise.
Esdras 9:12	ne donnez donc point (ʼal · H408) vos filles à leurs fils et ne prenez point (ʼal · H408) leurs filles pour vos fils, et n’ayez jamais souci ni de leur prospérité ni de leur bien-être, et ainsi vous deviendrez forts, vous mangerez les meilleures productions du pays, et vous le laisserez pour toujours en héritage à vos fils.
Néhémie 4:5	Ne pardonne pas (ʼal · H408) leur iniquité, et que leur péché ne soit pas (ʼal · H408) effacé de devant toi ; car ils ont offensé ceux qui bâtissent.
Néhémie 4:14	Je regardai, et m’étant levé, je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple : Ne les craignez pas (ʼal · H408) ! Souvenez-vous du Seigneur, grand et redoutable, et combattez pour vos frères, pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons !
Néhémie 8:9	Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple : Ce jour est consacré à l’Éternel, votre Dieu ; ne soyez pas (ʼal · H408) dans la désolation et dans les larmes ! (ʼal · H408) Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi.