Dictionnaire Strong maison

H408 — אַל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼal
Prononciation: al
Traductions françaises du corpus: -, à, aucun, aucune, bannie, cessez, contre, dans, de, il, jamais, l, livrez, mon, n, ne, néant, ni, non, nul, où, oublie, pas, personne, plus, plutôt, point, promène, qu, que, repais, reste, rien, sans, se, selon, t, ta, toujours, vos

Définition Strong (anglais)

not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing

Origine / étymologie (anglais)

a negative particle (akin to H3808 (לֹא));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

571 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H408 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 571.

Versets contenant H408
Référence	Texte du verset
Lévitique 19:31	Ne vous tournez point (ʼal · H408) vers ceux qui évoquent les esprits, ni vers les devins ; ne les recherchez point (ʼal · H408), de peur de vous souiller avec eux. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 25:14	Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain, qu’aucun (ʼal · H408) de vous ne trompe son frère.
Lévitique 25:36	Tu ne (ʼal · H408) tireras de lui ni intérêt ni usure, tu craindras ton Dieu, et ton frère vivra avec toi.
Nombres 4:18	N’exposez point (ʼal · H408) la race des familles des Kehathites à être retranchée du milieu des Lévites.
Nombres 10:31	Et Moïse dit : Ne nous quitte pas (ʼal · H408), je te prie ; puisque tu connais les lieux où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide.
Nombres 11:15	Plutôt que de me traiter ainsi, tue-moi, je te prie, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, et que je ne voie pas (ʼal · H408) mon malheur.
Nombres 12:11	Alors Aaron dit à Moïse : De grâce, mon seigneur, ne nous fais pas (ʼal · H408) porter la peine du péché que nous avons commis en insensés, et dont nous nous sommes rendus coupables !
Nombres 12:12	Oh ! qu’elle ne soit pas (ʼal · H408) comme l’enfant mort-né, dont la chair est à moitié consumée quand il sort du sein de sa mère !
Nombres 14:9	Seulement, ne soyez point rebelles contre l (ʼal · H408)’Éternel, et ne craignez point (ʼal · H408) les gens de ce pays, car ils nous serviront de pâture, ils n’ont plus d’ombrage pour les couvrir, l’Éternel est avec nous, ne les craignez point (ʼal · H408) !
Nombres 14:42	Ne montez pas (ʼal · H408) ! car l’Éternel n’est pas au milieu de vous. Ne vous faites pas battre par vos ennemis.
Nombres 16:15	Moïse fut très irrité, et il dit à l’Éternel : N’aie point (ʼal · H408) égard à leur offrande. Je ne leur ai pas même pris un âne, et je n’ai fait de mal à aucun d’eux.
Nombres 16:26	Il parla à l’assemblée, et dit : Éloignez-vous des tentes de ces méchants hommes, et ne (ʼal · H408) touchez à rien de ce qui leur appartient, de peur que vous ne périssiez en même temps qu’ils seront punis pour tous leurs péchés.
Nombres 21:34	L’Éternel dit à Moïse : Ne le crains point (ʼal · H408) ; car je le livre entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays ; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon.
Nombres 22:16	Ils arrivèrent auprès de Balaam, et lui dirent : Ainsi parle Balak, fils de Tsippor : Que l’on ne t’empêche donc pas (ʼal · H408) de venir vers moi ;
Nombres 32:5	Ils ajoutèrent : Si nous avons trouvé grâce à tes yeux, que la possession de ce pays soit accordée à tes serviteurs, et ne nous fais point (ʼal · H408) passer le Jourdain.
Deutéronome 1:21	Vois, l’Éternel, ton Dieu, met le pays devant toi ; monte, prends-en possession, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères ; ne crains point (ʼal · H408), et ne t’effraie point (ʼal · H408).
Deutéronome 2:5	Ne les attaquez pas (ʼal · H408) ; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied : j’ai donné la montagne de Séir en propriété à Ésaü.
Deutéronome 2:9	L’Éternel me dit : N’attaque pas (ʼal · H408) Moab, et ne t’engage pas (ʼal · H408) dans un combat avec lui ; car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays : c’est aux enfants de Lot que j’ai donné Ar en propriété.
Deutéronome 2:19	et tu approcheras des enfants d’Ammon. Ne les attaque pas (ʼal · H408), et ne t’engage pas (ʼal · H408) dans un combat avec eux ; car je ne te donnerai rien à posséder dans le pays des enfants d’Ammon : c’est aux enfants de Lot que je l’ai donné en propriété.
Deutéronome 3:2	L’Éternel me dit : Ne le crains point (ʼal · H408) ; car je le livre entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays ; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon.