Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H408 — אַל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼal
Prononciation
al
Traductions françaises du corpus
-, à, aucun, aucune, bannie, cessez, contre, dans, de, il, jamais, l, livrez, mon, n, ne, néant, ni, non, nul, où, oublie, pas, personne, plus, plutôt, point, promène, qu, que, repais, reste, rien, sans, se, selon, t, ta, toujours, vos

Définition Strong (anglais)

not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing

Origine / étymologie (anglais)

a negative particle (akin to H3808 (לֹא));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

571 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H408 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 571.

Versets contenant H408
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 22:23Reste avec moi, ne crains rien (ʼal · H408), car celui qui cherche ma vie cherche la tienne ; près de moi tu seras bien gardé.
1 Samuel 23:17et lui dit : Ne crains rien (ʼal · H408), car la main de Saül, mon père, ne t’atteindra pas. Tu régneras sur Israël, et moi je serai au second rang près de toi ; Saül, mon père, le sait bien aussi.
1 Samuel 25:25Que mon seigneur ne prenne pas (ʼal · H408) garde à ce méchant homme, à Nabal, car il est comme son nom ; Nabal est son nom, et il y a chez lui de la folie. Et moi, ta servante, je n’ai pas vu les gens que mon seigneur a envoyés.
1 Samuel 26:9Mais David dit à Abischaï : Ne le détruis pas (ʼal · H408) ! car qui pourrait impunément porter la main sur l’oint de l’Éternel ?
1 Samuel 26:20Oh ! que mon sang ne tombe pas (ʼal · H408) en terre loin de la face de l’Éternel ! Car le roi d’Israël s’est mis en marche pour chercher une puce, comme on chasserait une perdrix dans les montagnes.
1 Samuel 27:10Akisch disait : Où (ʼal · H408) avez-vous fait aujourd’hui vos courses ? Et David répondait : Vers le midi de Juda, vers le midi des Jerachmeélites et vers le midi des Kéniens.
1 Samuel 28:13Le roi lui dit : Ne crains rien (ʼal · H408) ; mais que vois-tu ? La femme dit à Saül : je vois un dieu qui monte de la terre.
2 Samuel 1:20Ne l’annoncez point (ʼal · H408) dans Gath, N’en publiez point (ʼal · H408) la nouvelle dans les rues d’Askalon, De peur que les filles des Philistins ne se réjouissent, De peur que les filles des incirconcis ne triomphent.
2 Samuel 1:21Montagnes de Guilboa ! Qu’il n’y ait sur vous ni (ʼal · H408) rosée ni (ʼal · H408) pluie, Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes ! Car là ont été jetés les boucliers des héros, Le bouclier de Saül ; L’huile a cessé de les oindre.
2 Samuel 3:29Que ce sang retombe sur Joab et sur toute la maison de son père ! Qu’il y ait toujours (ʼal · H408) quelqu’un dans la maison de Joab, qui soit atteint d’un flux ou de la lèpre, ou qui s’appuie sur un bâton, ou qui tombe par l’épée, ou qui manque de pain !
2 Samuel 9:7David lui dit : Ne crains point (ʼal · H408), car je veux te faire du bien à cause de Jonathan, ton père. Je te rendrai toutes les terres de Saül, ton père, et tu mangeras toujours à ma table.
2 Samuel 11:25David dit au messager : Voici ce que tu diras à Joab : Ne sois point (ʼal · H408) peiné de cette affaire, car l’épée dévore tantôt l’un, tantôt l’autre ; attaque vigoureusement la ville, et renverse-la. Et toi, encourage-le !
2 Samuel 13:12Elle lui répondit : Non (ʼal · H408), mon frère, ne me déshonore pas (ʼal · H408), car on n’agit point ainsi en Israël ; ne commets pas (ʼal · H408) cette infamie.
2 Samuel 13:16Elle lui répondit : N’augmente pas (ʼal · H408), en me chassant, le mal que tu m’as déjà fait.
2 Samuel 13:20Absalom, son frère, lui dit : Amnon, ton frère, a-t-il été avec toi ? Maintenant, ma sœur, tais-toi, c’est ton frère ; ne prends pas (ʼal · H408) cette affaire trop à cœur. Et Tamar, désolée, demeura dans la maison d’Absalom, son frère.
2 Samuel 13:25Et le roi dit à Absalom : Non (ʼal · H408), mon fils, nous n’irons pas (ʼal · H408) tous, de peur que nous ne te soyons à charge. Absalom le pressa ; mais le roi ne voulut point aller, et il le bénit.
2 Samuel 13:28Absalom donna cet ordre à ses serviteurs : Faites attention quand le cœur d’Amnon sera égayé par le vin et que je vous dirai : Frappez Amnon ! Alors tuez-le ; ne craignez point (ʼal · H408), n’est-ce pas moi qui vous l’ordonne ? Soyez fermes, et montrez du courage !
2 Samuel 13:32Jonadab, fils de Schimea, frère de David, prit la parole et dit : Que mon seigneur ne pense point (ʼal · H408) que tous les jeunes gens, fils du roi, ont été tués, car Amnon seul est mort ; et c’est l’effet d’une résolution d’Absalom, depuis le jour où Amnon a déshonoré Tamar, sa sœur.
2 Samuel 13:33Que le roi mon seigneur ne se (ʼal · H408) tourmente donc point dans l’idée que tous les fils du roi sont morts, car Amnon seul est mort.
2 Samuel 14:2Il envoya chercher à Tekoa une femme habile, et il lui dit : Montre-toi désolée, et revêts des habits de deuil ; ne t’oins pas (ʼal · H408) d’huile, et sois comme une femme qui depuis longtemps pleure un mort.