Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H4100 — מָה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
mâh
Prononciation
maw
Traductions françaises du corpus
-, a, ai, arrive, as, attendez, aurais, avaient, avons, besoin, bon, bons, car, ce, cette, chevaux, combien, comme, comment, de, dirai, dis, dois, dont, est, et, était, fera, fois, gédéon, il, image, je, l, le, lequel, les, mais, manière, marque, ne, nombre, nouvelle, objet, oh, où, parenté, pas, pourquoi, qu, quand, que, quel, quelle, quelles, qui, quoi, rien, sera, sert, ses, si, signifie, signifient, soit, sont, suis, t, tant, ton, vaut, venait, vie, viennent, vient, vous

Définition Strong (anglais)

properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses

Origine / étymologie (anglais)

or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

652 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 652.

Versets contenant H4100
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 6:4Les Philistins dirent : Quelle (mâh · H4100) offrande lui ferons-nous ? Ils répondirent : Cinq tumeurs d’or et cinq souris d’or, d’après le nombre des princes des Philistins, car une même plaie a été sur vous tous et sur vos princes.
1 Samuel 6:6Pourquoi (mâh · H4100) endurciriez-vous votre cœur, comme les Égyptiens et Pharaon ont endurci leur cœur ? N’exerça-t-il pas ses châtiments sur eux, et ne laissèrent-ils pas alors partir les enfants d’Israël ?
1 Samuel 9:7Saül dit à son serviteur : Mais si nous y allons, que (mâh · H4100) porterons-nous à l’homme de Dieu ? Car il n’y a plus de provisions dans nos sacs, et nous n’avons aucun présent à offrir à l’homme de Dieu. Qu (mâh · H4100)’est-ce que nous avons ?
1 Samuel 9:21Saül répondit : Ne suis-je pas Benjamite, de l’une des plus petites tribus d’Israël ? et ma famille n’est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin ? Pourquoi (mâh · H4100) donc me parles-tu de la sorte ?
1 Samuel 10:2Aujourd’hui, après m’avoir quitté, tu trouveras deux hommes près du sépulcre de Rachel, sur la frontière de Benjamin, à Tseltsach. Ils te diront : Les ânesses que tu es allé chercher sont retrouvées ; et voici, ton père ne pense plus aux ânesses, mais il est en peine de vous, et dit : Que (mâh · H4100) dois-je faire au sujet de mon fils ?
1 Samuel 10:11Tous ceux qui l’avaient connu auparavant virent qu’il prophétisait avec les prophètes, et l’on se disait l’un à l’autre dans le peuple : Qu (mâh · H4100)’est-il arrivé au fils de Kis ? Saül est-il aussi parmi les prophètes ?
1 Samuel 10:15L’oncle de Saül reprit : Raconte-moi donc ce que (mâh · H4100) vous a dit Samuel.
1 Samuel 10:27Il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient : Quoi ! c’est (mâh · H4100) celui-ci qui nous sauvera ! Et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n’y prit point garde.
1 Samuel 11:5Et voici, Saül revenait des champs, derrière ses bœufs, et il dit : Qu (mâh · H4100)’a donc le peuple pour pleurer ? On lui raconta ce qu’avaient dit ceux de Jabès.
1 Samuel 13:11Samuel dit : Qu (mâh · H4100)’as-tu fait ? Saül répondit : Lorsque j’ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n’arrivais pas au terme fixé, et que les Philistins étaient assemblés à Micmasch,
1 Samuel 14:38Saül dit : Approchez ici, vous tous chefs du peuple ; recherchez et voyez comment (mâh · H4100) ce péché a été commis aujourd’hui.
1 Samuel 14:43Saül dit à Jonathan : Déclare-moi ce que (mâh · H4100) tu as fait. Jonathan le lui déclara, et dit : J’ai goûté un peu de miel, avec le bout du bâton que j’avais à la main : me voici, je mourrai.
1 Samuel 15:14Samuel dit : Qu’est (mâh · H4100)-ce donc que ce bêlement de brebis qui parvient à mes oreilles, et ce mugissement de bœufs que j’entends ?
1 Samuel 15:19Pourquoi (mâh · H4100) n’as-tu pas écouté la voix de l’Éternel ? pourquoi t’es-tu jeté sur le butin, et as-tu fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ?
1 Samuel 17:8Le Philistin s’arrêta ; et, s’adressant aux troupes d’Israël rangées en bataille, il leur cria : Pourquoi (mâh · H4100) sortez-vous pour vous ranger en bataille ? Ne suis-je pas le Philistin, et n’êtes-vous pas des esclaves de Saül ? Choisissez un homme qui descende contre moi !
1 Samuel 17:26David dit aux hommes qui se trouvaient près de lui : Que (mâh · H4100) fera-t-on à celui qui tuera ce Philistin, et qui ôtera l’opprobre de dessus Israël ? Qui est donc ce Philistin, cet incirconcis, pour insulter l’armée du Dieu vivant ?
1 Samuel 17:28Éliab, son frère aîné, qui l’avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit : Pourquoi (mâh · H4100) es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert ? Je connais ton orgueil et la malice de ton cœur. C’est pour voir la bataille que tu es descendu.
1 Samuel 17:29David répondit : Qu (mâh · H4100)’ai-je donc fait ? ne puis-je pas parler ainsi ?
1 Samuel 19:3Je sortirai et je me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu seras ; je parlerai de toi à mon père, je verrai ce qu (mâh · H4100)’il dira, et je te le rapporterai.
1 Samuel 19:5il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l’Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l’as vu, et tu t’en es réjoui. Pourquoi (mâh · H4100) pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David ?