Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêl
Prononciation: ale
Traductions françaises du corpus: à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2101 à 2120 sur 4165.

Versets contenant H413
Référence	Texte du verset
2 Samuel 19:33	Le roi dit à (ʼêl · H413) Barzillaï : Viens avec moi, je te nourrirai chez moi à Jérusalem.
2 Samuel 19:34	Mais Barzillaï répondit au (ʼêl · H413) roi : Combien d’années vivrai-je encore, pour que je monte avec le roi à Jérusalem ?
2 Samuel 19:35	Je suis aujourd’hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon et ce qui est mauvais ? Ton serviteur peut-il savourer ce qu’il mange et ce qu’il boit ? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses ? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge à mon (ʼêl · H413) seigneur le roi ?
2 Samuel 19:41	Mais voici, tous les hommes d’Israël abordèrent le (ʼêl · H413) roi, et lui dirent : Pourquoi nos frères, les hommes de Juda, t’ont-ils enlevé, et ont-ils fait passer le Jourdain au (ʼêl · H413) roi, à sa maison, et à tous les gens de David ?
2 Samuel 19:42	Tous les hommes de Juda répondirent aux hommes d’Israël : C’est que le (ʼêl · H413) roi nous tient de plus près ; et qu’y a-t-il là pour vous irriter ? Avons-nous vécu aux dépens du roi ? Nous a-t-il fait des présents ?
2 Samuel 20:3	David rentra dans (ʼêl · H413) sa maison à Jérusalem. Le roi prit les dix concubines qu’il avait laissées pour garder la maison, et il les mit dans un lieu où elles étaient séquestrées ; il pourvut à leur entretien, mais il n’alla point vers (ʼêl · H413) elles. Et elles furent enfermées jusqu’au jour de leur mort, vivant dans un état de veuvage.
2 Samuel 20:4	Le roi dit à (ʼêl · H413) Amasa : Convoque-moi d’ici à trois jours les hommes de Juda ; et toi, sois ici présent.
2 Samuel 20:6	David dit alors à (ʼêl · H413) Abischaï : Schéba, fils de Bicri, va maintenant nous faire plus de mal qu’Absalom. Prends toi-même les serviteurs de ton maître et poursuis-le, de peur qu’il ne trouve des villes fortes et ne se dérobe à nos yeux.
2 Samuel 20:10	Amasa ne prit point garde à l’épée qui était dans (ʼêl · H413) la main de Joab ; et Joab l’en frappa au ventre et répandit ses entrailles à terre, sans lui porter un second coup. Et Amasa mourut. Joab et son frère Abischaï marchèrent à la poursuite de Schéba, fils de Bicri.
2 Samuel 20:15	Ils vinrent assiéger Schéba dans Abel-Beth-Maaca, et ils élevèrent contre (ʼêl · H413) la ville une terrasse qui atteignait le rempart. Tout le peuple qui était avec Joab sapait la muraille pour la faire tomber.
2 Samuel 20:16	Alors une femme habile se mit à crier de la ville : Écoutez, écoutez ! Dites, je vous prie, à (ʼêl · H413) Joab : Approche jusqu’ici, je veux te (ʼêl · H413) parler !
2 Samuel 20:17	Il s’approcha d’elle (ʼêl · H413), et la femme dit : Es-tu Joab ? Il répondit : Je le suis. Et elle lui dit : Écoute les paroles de ta servante. Il répondit : J’écoute.
2 Samuel 20:21	La chose n’est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d’Éphraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi David ; livrez-le, lui seul, et je m’éloignerai de la ville. La femme dit à (ʼêl · H413) Joab : Voici, sa tête te (ʼêl · H413) sera jetée par la muraille.
2 Samuel 20:22	Et la femme alla vers (ʼêl · H413) tout le peuple avec sa sagesse ; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à (ʼêl · H413) Joab. Joab sonna de la trompette ; on se dispersa loin de la ville, et chacun s’en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers (ʼêl · H413) le roi.
2 Samuel 20:23	Joab commandait (ʼêl · H413) toute l’armée d’Israël ; Benaja, fils de Jehojada, était à la tête des Kéréthiens et des Péléthiens ;
2 Samuel 21:1	Du temps de David, il y eut une famine qui dura trois ans. David chercha la face de l’Éternel, et l’Éternel dit : C’est à cause (ʼêl · H413) de Saül et de (ʼêl · H413) sa maison sanguinaire, c’est parce qu’il a fait périr les Gabaonites.
2 Samuel 21:2	Le roi appela les Gabaonites pour leur (ʼêl · H413) parler. -Les Gabaonites n’étaient point d’entre les enfants d’Israël, mais c’était un reste des Amoréens ; les enfants d’Israël s’étaient liés envers eux par un serment, et néanmoins Saül avait voulu les frapper, dans son zèle pour les enfants d’Israël et de Juda. -
2 Samuel 21:3	David dit aux (ʼêl · H413) Gabaonites : Que puis-je faire pour vous, et avec quoi ferai-je expiation, afin que vous bénissiez l’héritage de l’Éternel ?
2 Samuel 21:5	Ils répondirent au (ʼêl · H413) roi : Puisque cet homme nous a consumés, et qu’il avait le projet de nous détruire pour nous faire disparaître de tout le territoire d’Israël,
2 Samuel 21:10	Ritspa, fille d’Ajja, prit un sac et l’étendit sous elle contre (ʼêl · H413) le rocher, depuis le commencement de la moisson jusqu’à ce que la pluie du ciel tombât sur eux ; et elle empêcha les oiseaux du ciel de s’approcher d’eux pendant le jour, et les bêtes des champs pendant la nuit.