Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2821 à 2840 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esther 4:16 | Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, sans manger ni boire pendant trois jours, ni la nuit ni le jour. Moi aussi, je jeûnerai de même avec mes servantes, puis j’entrerai chez (ʼêl · H413) le roi, malgré la loi ; et si je dois périr, je périrai. |
| Esther 5:4 | Esther répondit : Si le roi le trouve bon, que le roi vienne aujourd’hui avec Haman au (ʼêl · H413) festin que je lui ai préparé. |
| Esther 5:5 | Et le roi dit : Allez tout de suite chercher Haman, comme le désire Esther. Le roi se rendit avec Haman au (ʼêl · H413) festin qu’avait préparé Esther. |
| Esther 5:8 | Si j’ai trouvé grâce aux yeux du roi, et s’il plaît au roi d’accorder ma demande et de satisfaire mon désir, que le roi vienne avec Haman au (ʼêl · H413) festin que je leur préparerai, et demain je donnerai réponse au roi selon son ordre. |
| Esther 5:10 | Il sut néanmoins se contenir, et il alla chez lui. Puis (ʼêl · H413) il envoya chercher ses amis et Zéresch, sa femme. |
| Esther 5:12 | Et il ajouta : Je suis même le seul que la reine Esther ait admis avec le roi au (ʼêl · H413) festin qu’elle a fait, et je suis encore invité pour demain chez elle avec le roi. |
| Esther 5:14 | Zéresch, sa femme, et tous ses amis lui dirent : Qu’on prépare un bois haut de cinquante coudées, et demain matin demande au roi qu’on y pende Mardochée ; puis tu iras joyeux au (ʼêl · H413) festin avec le roi. Cet avis plut à Haman, et il fit préparer le bois. |
| Esther 6:5 | Les serviteurs du roi lui (ʼêl · H413) répondirent : C’est Haman qui se tient dans la cour. Et le roi dit : Qu’il entre. |
| Esther 6:7 | Et Haman répondit au (ʼêl · H413) roi : Pour un homme que le roi veut honorer, |
| Esther 6:12 | Mardochée retourna à (ʼêl · H413) la porte du roi, et Haman se rendit en hâte chez (ʼêl · H413) lui, désolé et la tête voilée. |
| Esther 6:14 | Comme ils lui parlaient encore, les eunuques du roi arrivèrent et conduisirent aussitôt Haman au (ʼêl · H413) festin qu’Esther avait préparé. |
| Esther 7:7 | Et le roi, dans sa colère, se leva et quitta le festin, pour aller dans (ʼêl · H413) le jardin du palais. Haman resta pour demander grâce de la vie à la reine Esther, car il voyait bien que sa perte était (ʼêl · H413) arrêtée dans l’esprit du roi. |
| Esther 7:8 | Lorsque le roi revint du jardin du palais dans (ʼêl · H413) la salle du festin, il vit Haman qui s’était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il dit : Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais ? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d’Haman. |
| Esther 8:9 | Les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l’on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Mardochée, aux (ʼêl · H413) Juifs, aux (ʼêl · H413) satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt-sept provinces situées de l’Inde à l’Éthiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux (ʼêl · H413) Juifs selon leur écriture et selon leur langue. |
| Esther 9:20 | Mardochée écrivit ces choses, et il envoya des lettres à (ʼêl · H413) tous les Juifs qui étaient dans toutes les provinces du roi Assuérus, auprès et au loin. |
| Esther 9:23 | Les Juifs s’engagèrent à faire ce qu’ils avaient déjà commencé et ce que Mardochée leur (ʼêl · H413) écrivit. |
| Esther 9:26 | C’est pourquoi on appela ces jours Purim, du nom de pur. D’après tout le contenu de cette lettre, d’après ce qu’ils avaient eux-mêmes vu et ce qui leur (ʼêl · H413) était arrivé, |
| Esther 9:30 | On envoya des lettres à (ʼêl · H413) tous les Juifs, dans (ʼêl · H413) les cent vingt-sept provinces du roi Assuérus. Elles contenaient des paroles de paix et de fidélité, |
| Job 1:7 | L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Satan : D’où viens-tu ? Et Satan répondit à l’Éternel : De parcourir la terre et de m’y promener. |
| Job 1:8 | L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job ? Il n’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. |