Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3581 à 3600 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 51:44 | Je châtierai Bel à Babylone, J’arracherai de sa bouche ce qu’il a englouti, Et les nations n’afflueront plus vers lui (ʼêl · H413). La muraille même de Babylone est tombée ! |
| Jérémie 51:60 | Jérémie écrivit dans (ʼêl · H413) un livre tous les malheurs qui devaient arriver à Babylone, toutes ces paroles qui sont écrites sur (ʼêl · H413) Babylone. (ʼêl · H413) |
| Jérémie 51:61 | Jérémie dit à (ʼêl · H413) Seraja : Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles, |
| Jérémie 51:62 | et tu diras : Éternel, c’est toi qui as déclaré que (ʼêl · H413) ce lieu serait détruit, et qu’il ne serait plus habité ni par les hommes ni par les bêtes, mais qu’il deviendrait un désert pour toujours. |
| Jérémie 51:63 | Et quand tu auras achevé la lecture de ce livre, tu y attacheras une pierre, et tu le jetteras dans (ʼêl · H413) l’Euphrate, |
| Jérémie 52:9 | Ils saisirent le roi, et le firent monter vers (ʼêl · H413) le roi de Babylone à Ribla, dans le pays de Hamath ; et il prononça contre lui une sentence. |
| Jérémie 52:15 | Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs une partie des plus pauvres du peuple, ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s’étaient rendus au (ʼêl · H413) roi de Babylone, et le reste de la multitude. |
| Jérémie 52:26 | Nebuzaradan, chef des gardes, les prit, et les conduisit vers (ʼêl · H413) le roi de Babylone à Ribla. |
| Lamentations 1:12 | Je m’adresse à vous, à (ʼêl · H413) vous tous qui passez ici ! Regardez et voyez s’il est une douleur pareille à ma douleur, À celle dont j’ai été frappée ! L’Éternel m’a affligée au jour de son ardente colère. |
| Lamentations 2:12 | Ils disaient à leurs mères : Où y a-t-il du blé et du vin ? Et ils tombaient comme des blessés dans les rues de la ville, Ils rendaient l’âme sur (ʼêl · H413) le sein de leurs mères. |
| Lamentations 2:18 | Leur cœur crie vers (ʼêl · H413) le Seigneur… Mur de la fille de Sion, répands jour et nuit des torrents de larmes ! Ne te donne aucun relâche, Et que ton œil n’ait point de repos ! |
| Lamentations 2:19 | Lève-toi, pousse des gémissements à l’entrée des veilles de la nuit ! Répands ton cœur comme de l’eau, en présence du Seigneur ! Lève tes mains vers (ʼêl · H413) lui pour la vie de tes enfants Qui meurent de faim aux coins de toutes les rues ! |
| Lamentations 3:21 | Voici ce que je veux repasser en mon (ʼêl · H413) cœur, Ce qui me donnera de l’espérance. |
| Lamentations 3:41 | Élevons nos cœurs et (ʼêl · H413) nos mains Vers (ʼêl · H413) Dieu qui est au ciel : |
| Lamentations 4:4 | La langue du nourrisson s’attache à (ʼêl · H413) son palais, Desséchée par la soif ; Les enfants demandent du pain, Et personne ne leur en donne. |
| Lamentations 4:17 | Nos yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du (ʼêl · H413) secours ; Nos regards se portaient avec espérance Vers une (ʼêl · H413) nation qui ne nous a pas délivrés. |
| Lamentations 5:21 | Fais-nous revenir vers (ʼêl · H413) toi, ô Éternel, et nous reviendrons ! Donne-nous encore des jours comme ceux d’autrefois ! |
| Ézéchiel 1:3 | la parole de l’Éternel fut adressée à (ʼêl · H413) Ézéchiel, fils de Buzi, le sacrificateur, dans le pays des Chaldéens, près du fleuve du Kebar ; et c’est là que la main de l’Éternel fut sur lui. |
| Ézéchiel 1:9 | Leurs ailes étaient jointes l’une à (ʼêl · H413) l’autre ; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun marchait droit (ʼêl · H413) devant soi. |
| Ézéchiel 1:10 | Quant à la figure de leurs faces, ils avaient tous une face d’homme, tous quatre une face de lion à (ʼêl · H413) droite, tous quatre une face de bœuf à gauche, et tous quatre une face d’aigle. |