Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 741 à 760 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 13:1 | L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse et à (ʼêl · H413) Aaron, et dit : |
| Lévitique 13:2 | Lorsqu’un homme aura sur la peau de son corps une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à (ʼêl · H413) une plaie de lèpre sur la peau de son corps, on l’amènera au sacrificateur Aaron, ou à (ʼêl · H413) l’un de ses fils qui sont sacrificateurs. |
| Lévitique 13:7 | Mais si la dartre s’est étendue sur la peau, après qu’il s’est montré au (ʼêl · H413) sacrificateur pour être déclaré pur, il se fera examiner une seconde fois par (ʼêl · H413) le sacrificateur. |
| Lévitique 13:9 | Lorsqu’il y aura sur un homme une plaie de lèpre, on l’amènera au (ʼêl · H413) sacrificateur. |
| Lévitique 13:16 | Si la chair vive change et devient blanche, il ira vers (ʼêl · H413) le sacrificateur ; |
| Lévitique 13:19 | et qu’il se manifestera, à la place où était l’ulcère, une tumeur blanche ou une tache d’un blanc rougeâtre, cet homme se montrera au (ʼêl · H413) sacrificateur. |
| Lévitique 14:1 | L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit : |
| Lévitique 14:2 | Voici quelle sera la loi sur le lépreux, pour le jour de sa purification. On l’amènera devant (ʼêl · H413) le sacrificateur. |
| Lévitique 14:3 | Le sacrificateur sortira du (ʼêl · H413) camp, et il examinera le lépreux. Si le lépreux est guéri de la plaie de la lèpre, |
| Lévitique 14:5 | Le sacrificateur ordonnera qu’on égorge l’un des oiseaux sur (ʼêl · H413) un vase de terre, sur de l’eau vive. |
| Lévitique 14:8 | Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout son poil, et se baignera dans l’eau ; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans (ʼêl · H413) le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente. |
| Lévitique 14:23 | Le huitième jour, il apportera pour sa purification toutes ces choses au (ʼêl · H413) sacrificateur, à (ʼêl · H413) l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel. |
| Lévitique 14:33 | L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse et à (ʼêl · H413) Aaron, et dit : |
| Lévitique 14:34 | Lorsque vous serez entrés dans (ʼêl · H413) le pays de Canaan, dont je vous donne la possession ; si je mets une plaie de lèpre sur une maison du pays que vous posséderez, |
| Lévitique 14:38 | il sortira de la maison, et, quand il sera à (ʼêl · H413) la porte, il fera fermer la maison pour sept jours. |
| Lévitique 14:40 | il ordonnera qu’on ôte les pierres attaquées de la plaie, et qu’on les jette hors de (ʼêl · H413) la ville, dans (ʼêl · H413) un lieu impur. |
| Lévitique 14:41 | Il fera râcler tout l’intérieur de la maison ; et l’on jettera hors de la ville, dans (ʼêl · H413) un (ʼêl · H413) lieu impur, la poussière qu’on aura râclée. |
| Lévitique 14:42 | On prendra d’autres pierres, que l’on mettra à la (ʼêl · H413) place des premières ; et l’on prendra d’autre mortier, pour recrépir la maison. |
| Lévitique 14:45 | On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier de la maison ; et l’on portera ces (ʼêl · H413) choses hors de la ville dans (ʼêl · H413) un lieu impur. |
| Lévitique 14:46 | Celui qui sera entré dans (ʼêl · H413) la maison pendant tout le temps qu’elle était fermée sera impur jusqu’au soir. |