Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 761 à 780 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
Lévitique 14:50Il égorgera l’un des oiseaux sur (ʼêl · H413) un vase de terre, sur de l’eau vive.
Lévitique 14:51Il prendra le bois de cèdre, l’hysope, le cramoisi et l’oiseau vivant ; il les trempera dans le sang de l’oiseau égorgé et dans l’eau vive, et il en fera sept fois l’aspersion sur (ʼêl · H413) la maison.
Lévitique 14:53Il lâchera l’oiseau vivant hors de (ʼêl · H413) la ville, (ʼêl · H413) dans les champs. C’est ainsi qu’il fera pour la maison l’expiation, et elle sera pure.
Lévitique 15:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse et à (ʼêl · H413) Aaron, et dit :
Lévitique 15:2Parlez aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël, et dites-leur (ʼêl · H413) : Tout homme qui a une gonorrhée est par là même impur.
Lévitique 15:14Le huitième jour, il prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il ira devant l’Éternel, à (ʼêl · H413) l’entrée de la tente d’assignation, et il les donnera au (ʼêl · H413) sacrificateur.
Lévitique 15:29Le huitième jour, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, et elle les apportera au (ʼêl · H413) sacrificateur, à (ʼêl · H413) l’entrée de la tente d’assignation.
Lévitique 16:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, après la mort des deux fils d’Aaron, qui moururent en se présentant devant l’Éternel.
Lévitique 16:2L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Moïse : Parle à (ʼêl · H413) ton frère Aaron, afin qu’il n’entre pas en tout temps dans (ʼêl · H413) le sanctuaire, au dedans du voile, devant le propitiatoire qui est sur l’arche, de peur qu’il ne meure ; car j’apparaîtrai dans la nuée sur le propitiatoire.
Lévitique 16:3Voici de quelle manière Aaron entrera dans (ʼêl · H413) le sanctuaire. Il prendra un jeune taureau pour le sacrifice d’expiation et un bélier pour l’holocauste.
Lévitique 16:15Il égorgera le bouc expiatoire pour le peuple, et il en portera le sang au delà du (ʼêl · H413) voile. Il fera avec ce sang comme il a fait avec le sang du taureau, il en fera l’aspersion sur le propitiatoire et devant le propitiatoire.
Lévitique 16:18En sortant, il ira vers (ʼêl · H413) l’autel qui est devant l’Éternel, et il fera l’expiation pour l’autel ; il prendra du sang du taureau et du bouc, et il en mettra sur les cornes de l’autel tout autour.
Lévitique 16:22Le bouc emportera sur lui toutes leurs iniquités dans (ʼêl · H413) une terre désolée ; il sera chassé dans le désert.
Lévitique 16:23Aaron entrera dans (ʼêl · H413) la tente d’assignation ; il quittera les vêtements de lin qu’il avait mis en entrant dans (ʼêl · H413) le sanctuaire, et il les déposera là.
Lévitique 16:26Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; après cela, il rentrera dans (ʼêl · H413) le camp.
Lévitique 16:27On emportera hors du camp le taureau expiatoire et le bouc expiatoire dont on (ʼêl · H413) a porté le sang dans le sanctuaire pour faire l’expiation, et l’on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments.
Lévitique 16:28Celui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; après cela, il rentrera dans (ʼêl · H413) le camp.
Lévitique 17:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Lévitique 17:2Parle à (ʼêl · H413) Aaron et à (ʼêl · H413) ses fils, et à (ʼêl · H413) tous les enfants d’Israël, et tu leur (ʼêl · H413) diras : Voici ce que l’Éternel a ordonné.
Lévitique 17:4et ne l’amène pas à (ʼêl · H413) l’entrée de la tente d’assignation, pour en faire une offrande à l’Éternel devant le tabernacle de l’Éternel, le sang sera imputé à cet homme ; il a répandu le sang, cet homme-là sera retranché du milieu de son peuple.