Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1201 à 1220 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 18:19 | Et si quelqu’un n’écoute pas mes (ʼêl · H413) paroles qu’il dira en mon nom, c’est moi qui lui en demanderai compte. |
| Deutéronome 19:5 | Un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme ; la hache en main, il s’élance pour abattre un arbre ; le fer échappe du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il s’enfuira dans (ʼêl · H413) l’une de ces villes pour sauver sa vie, |
| Deutéronome 19:11 | Mais si un homme s’enfuit dans (ʼêl · H413) une de ces villes, après avoir dressé des embûches à son prochain par inimitié contre lui, après l’avoir attaqué et frappé de manière à causer sa mort, |
| Deutéronome 20:2 | À l’approche du (ʼêl · H413) combat, le sacrificateur s’avancera et parlera au (ʼêl · H413) peuple. |
| Deutéronome 20:3 | Il leur (ʼêl · H413) dira : Écoute, Israël ! Vous allez aujourd’hui livrer bataille à vos ennemis. Que votre cœur ne se trouble point ; soyez sans crainte, ne vous effrayez pas, ne vous épouvantez pas devant eux. |
| Deutéronome 20:5 | Les officiers parleront ensuite au (ʼêl · H413) peuple et diront : Qui est-ce qui a bâti une maison neuve, et ne s’y est point encore établi ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, de peur qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre ne s’y établisse. |
| Deutéronome 20:8 | Les officiers continueront à parler au (ʼêl · H413) peuple, et diront : Qui est-ce qui a peur et manque de courage ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, afin que ses frères ne se découragent pas comme lui. |
| Deutéronome 20:9 | Quand les officiers auront achevé de parler au (ʼêl · H413) peuple, ils placeront les chefs des troupes à la tête du peuple. |
| Deutéronome 20:10 | Quand tu t’approcheras d (ʼêl · H413)’une ville pour l (ʼêl · H413)’attaquer, tu lui offriras la paix. |
| Deutéronome 20:19 | Si tu fais un long siège pour t’emparer d’une (ʼêl · H413) ville avec laquelle tu es en guerre, tu ne détruiras point les arbres en y portant la hache, tu t’en nourriras et tu ne les abattras point ; car l’arbre des champs est-il un homme pour être assiégé par toi ? |
| Deutéronome 21:2 | tes anciens et tes juges iront mesurer les distances à partir du cadavre jusqu’aux (ʼêl · H413) villes des environs. |
| Deutéronome 21:3 | Quand on aura déterminé la ville la plus rapprochée du cadavre, les anciens de (ʼêl · H413) cette ville prendront une génisse qui n’ait point servi au travail et qui n’ait point tiré au joug. |
| Deutéronome 21:4 | Ils feront descendre cette génisse vers (ʼêl · H413) un torrent qui jamais ne tarisse et où il n’y ait ni culture ni semence ; et là, ils briseront la nuque à la génisse, dans le torrent. |
| Deutéronome 21:6 | Tous les anciens de (ʼêl · H413) cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent. |
| Deutéronome 21:12 | Alors tu l’amèneras dans (ʼêl · H413) l’intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête et se fera les ongles, |
| Deutéronome 21:13 | elle quittera les vêtements qu’elle portait quand elle a été prise, elle demeurera dans ta maison, et elle pleurera son père et sa mère pendant un mois. Après cela, tu iras vers (ʼêl · H413) elle, tu l’auras en ta possession, et elle sera ta femme. |
| Deutéronome 21:18 | Si un homme a un fils indocile et rebelle, n’écoutant ni la voix de son père, ni la voix de sa mère, et ne leur obéissant pas même après qu (ʼêl · H413)’ils l’ont châtié, |
| Deutéronome 21:19 | le père et la mère le prendront, et le mèneront vers (ʼêl · H413) les anciens de sa ville et à (ʼêl · H413) la porte du lieu qu’il habite. |
| Deutéronome 21:20 | Ils diront aux (ʼêl · H413) anciens de sa ville : Voici notre fils qui est indocile et rebelle, qui n’écoute pas notre voix, et qui se livre à des excès et à l’ivrognerie. |
| Deutéronome 22:2 | Si ton frère n’habite pas près de toi (ʼêl · H413), et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l’animal dans (ʼêl · H413) ta maison et il restera chez toi jusqu’à ce que ton frère le réclame ; et alors tu le lui rendras. |