Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
Genèse 25:8Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, âgé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de (ʼêl · H413) son peuple.
Genèse 25:9Isaac et Ismaël, ses fils, l’enterrèrent dans (ʼêl · H413) la caverne de Macpéla, dans (ʼêl · H413) le champ d’Éphron, fils de Tsochar, le Héthien, vis-à-vis de Mamré.
Genèse 25:17Et voici les années de la vie d’Ismaël : cent trente-sept ans. Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de (ʼêl · H413) son peuple.
Genèse 25:30Et Ésaü dit à (ʼêl · H413) Jacob : Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C’est pour cela qu’on a donné à Ésaü le nom d’Édom.
Genèse 26:1Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d’Abraham ; et Isaac alla vers (ʼêl · H413) Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.
Genèse 26:2L’Éternel lui (ʼêl · H413) apparut, et dit : Ne descends pas en Égypte, demeure dans (ʼêl · H413) le pays que je te dirai.
Genèse 26:9Abimélec fit appeler Isaac, et dit : Certainement, c’est ta femme. Comment as-tu pu dire : C’est ma sœur ? Isaac lui (ʼêl · H413) répondit : J’ai parlé ainsi, de peur de mourir à cause d’elle.
Genèse 26:16Et Abimélec dit à (ʼêl · H413) Isaac : Va-t-en de chez nous, car tu es beaucoup plus puissant que nous.
Genèse 26:24L’Éternel lui (ʼêl · H413) apparut dans la nuit, et dit : Je suis le Dieu d’Abraham, ton père ; ne crains point, car je suis avec toi ; je te bénirai, et je multiplierai ta postérité, à cause d’Abraham, mon serviteur.
Genèse 26:26Abimélec vint de Guérar auprès de (ʼêl · H413) lui, avec Ahuzath, son ami, et Picol, chef de son armée.
Genèse 26:27Isaac leur (ʼêl · H413) dit : Pourquoi venez-vous vers (ʼêl · H413) moi, puisque vous me haïssez et que vous m’avez renvoyé de chez vous ?
Genèse 27:1Isaac devenait vieux, et ses yeux s’étaient affaiblis au point qu’il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils aîné, et lui (ʼêl · H413) dit : Mon fils ! Et il lui (ʼêl · H413) répondit : Me voici !
Genèse 27:5Rebecca écouta ce qu’Isaac disait à (ʼêl · H413) Ésaü, son fils. Et Ésaü s’en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter.
Genèse 27:6Puis Rebecca dit à (ʼêl · H413) Jacob, son fils : Voici, j’ai entendu ton père qui parlait ainsi à (ʼêl · H413) Ésaü, ton frère :
Genèse 27:9Va me prendre au (ʼêl · H413) troupeau deux bons chevreaux ; j’en ferai pour ton père un mets comme il aime ;
Genèse 27:11Jacob répondit à (ʼêl · H413) sa mère : Voici, Ésaü, mon frère, est velu, et je n’ai point de poil.
Genèse 27:18Il vint vers (ʼêl · H413) son père, et dit : Mon père ! Et Isaac dit : Me voici ! qui es-tu, mon fils ?
Genèse 27:19Jacob répondit à (ʼêl · H413) son père : Je suis Ésaü, ton fils aîné ; j’ai fait ce que tu m (ʼêl · H413)’as dit. Lève-toi, je te prie, assieds-toi, et mange de mon gibier, afin que ton âme me bénisse.
Genèse 27:20Isaac dit à (ʼêl · H413) son fils : Eh quoi ! tu en as déjà trouvé, mon fils ! Et Jacob répondit : C’est que l’Éternel, ton Dieu, l’a fait venir devant moi.
Genèse 27:21Isaac dit à (ʼêl · H413) Jacob : Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si tu es mon fils Ésaü, ou non.