Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 27:22 | Jacob s’approcha d (ʼêl · H413)’Isaac, son père, qui le toucha, et dit : La voix est la voix de Jacob, mais les mains sont les mains d’Ésaü. |
| Genèse 27:26 | Alors Isaac, son père, lui (ʼêl · H413) dit : Approche donc, et baise-moi, mon fils. |
| Genèse 27:38 | Ésaü dit à (ʼêl · H413) son père : N’as-tu que cette seule bénédiction, mon père ? Bénis-moi aussi, mon père ! Et Ésaü éleva la voix, et pleura. |
| Genèse 27:39 | Isaac, son père, répondit, et lui (ʼêl · H413) dit : Voici ! Ta demeure sera privée de la graisse de la terre Et de la rosée du ciel, d’en haut. |
| Genèse 27:42 | On rapporta à Rebecca les paroles d’Ésaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui (ʼêl · H413) dit : Voici, Ésaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant. |
| Genèse 27:43 | Maintenant, mon fils, écoute ma voix ! Lève-toi, fuis chez (ʼêl · H413) Laban, mon frère, à Charan ; |
| Genèse 27:46 | Rebecca dit à (ʼêl · H413) Isaac : Je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de Heth. Si Jacob prend une femme, comme celles-ci, parmi les filles de Heth, parmi les filles du pays, à quoi me sert la vie ? |
| Genèse 28:5 | Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès (ʼêl · H413) de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü. |
| Genèse 28:7 | Il vit que Jacob avait obéi à son (ʼêl · H413) père et à sa (ʼêl · H413) mère, et qu’il était parti pour Paddan-Aram. |
| Genèse 28:9 | Et Ésaü s’en alla vers (ʼêl · H413) Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu’il avait, Mahalath, fille d’Ismaël, fils d’Abraham, et sœur de Nebajoth. |
| Genèse 28:15 | Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans (ʼêl · H413) ce pays ; car je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis. |
| Genèse 28:21 | et si je retourne en paix à (ʼêl · H413) la maison de mon père, alors l’Éternel sera mon Dieu ; |
| Genèse 29:13 | Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa sœur, il courut au-devant de lui, il l’embrassa et le baisa, et il le fit venir dans (ʼêl · H413) sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses. |
| Genèse 29:21 | Ensuite Jacob dit à (ʼêl · H413) Laban : Donne-moi ma femme, car mon temps est accompli : et j’irai vers (ʼêl · H413) elle. |
| Genèse 29:23 | Le soir, il prit Léa, sa fille, et l’amena vers (ʼêl · H413) Jacob, qui s’approcha d (ʼêl · H413)’elle. |
| Genèse 29:25 | Le lendemain matin, voilà que c’était Léa. Alors Jacob dit à (ʼêl · H413) Laban : Qu’est-ce que tu m’as fait ? N’est-ce pas pour Rachel que j’ai servi chez toi ? Pourquoi m’as-tu trompé ? |
| Genèse 29:30 | Jacob alla aussi vers (ʼêl · H413) Rachel, qu’il aimait plus que Léa ; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années. |
| Genèse 29:34 | Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Pour cette fois, mon mari s’attachera à (ʼêl · H413) moi ; car je lui ai enfanté trois fils. C’est pourquoi on lui donna le nom de Lévi. |
| Genèse 30:1 | Lorsque Rachel vit qu’elle ne donnait point d’enfants à Jacob, elle porta envie à sa sœur, et elle dit à (ʼêl · H413) Jacob : Donne-moi des enfants, ou je meurs ! |
| Genèse 30:3 | Elle dit : Voici ma servante Bilha ; va vers (ʼêl · H413) elle ; qu’elle enfante sur mes genoux, et que par elle j’aie aussi des fils. |