Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1841 à 1860 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 22:5Le prophète Gad dit à (ʼêl · H413) David : Ne reste pas dans la forteresse, va-t’en, et entre dans le pays de Juda. Et David s’en alla, et parvint à la forêt de Héreth.
1 Samuel 22:9Doëg, l’Édomite, qui se trouvait aussi parmi les serviteurs de Saül, répondit : J’ai vu le fils d’Isaï venir à Nob, auprès (ʼêl · H413) d’Achimélec, fils d’Achithub.
1 Samuel 22:11Le roi envoya chercher Achimélec, fils d’Achithub, le sacrificateur, et toute la maison de son père, les sacrificateurs qui étaient à Nob. Ils se rendirent tous vers (ʼêl · H413) le roi.
1 Samuel 22:13Saül lui (ʼêl · H413) dit : Pourquoi avez-vous conspiré contre moi, toi et le fils d’Isaï ? Pourquoi lui as-tu donné du pain et une épée, et as-tu consulté Dieu pour lui, afin qu’il s’élevât contre moi (ʼêl · H413) et me dressât des embûches, comme il le fait aujourd’hui ?
1 Samuel 22:14Achimélec répondit au roi : Lequel d’entre tous tes serviteurs peut être comparé au fidèle David, gendre du roi, dévoué à (ʼêl · H413) ses ordres, et honoré dans ta maison ?
1 Samuel 23:2David consulta l’Éternel, en disant : Irai-je, et battrai-je ces Philistins ? Et l (ʼêl · H413)’Éternel lui répondit : Va, tu battras les Philistins, et tu délivreras Keïla.
1 Samuel 23:3Mais les gens de David lui (ʼêl · H413) dirent : Voici, nous ne sommes pas sans crainte ici même en Juda ; que sera-ce si nous allons à Keïla contre (ʼêl · H413) les troupes des Philistins ?
1 Samuel 23:6Lorsque Abiathar, fils d’Achimélec, s (ʼêl · H413)’enfuit vers David à Keïla, il descendit ayant en main l’éphod.
1 Samuel 23:8Et Saül convoqua tout le peuple à la guerre, afin de descendre à Keïla et d’assiéger David et (ʼêl · H413) ses (ʼêl · H413) gens.
1 Samuel 23:9David, ayant eu connaissance du mauvais dessein que Saül projetait contre lui, dit au (ʼêl · H413) sacrificateur Abiathar : Apporte l’éphod !
1 Samuel 23:10Et David dit : Éternel, Dieu d’Israël, ton serviteur apprend que Saül veut venir à (ʼêl · H413) Keïla pour détruire la ville à cause de moi.
1 Samuel 23:16Ce fut alors que Jonathan, fils de Saül, se leva et alla vers (ʼêl · H413) David dans la forêt. Il fortifia sa confiance en Dieu,
1 Samuel 23:17et lui (ʼêl · H413) dit : Ne crains rien, car la main de Saül, mon père, ne t’atteindra pas. Tu régneras sur Israël, et moi je serai au second rang près de toi ; Saül, mon père, le sait bien aussi.
1 Samuel 23:19Les Ziphiens montèrent auprès (ʼêl · H413) de Saül à Guibea, et dirent : David n’est-il pas caché parmi nous dans des lieux forts, dans la forêt, sur la colline de Hakila, qui est au midi du désert ?
1 Samuel 23:22Allez, je vous prie, prenez encore des informations pour savoir et découvrir dans quel lieu il a dirigé ses pas et qui l’y a vu, car il est, m (ʼêl · H413)’a-t-on dit, fort rusé.
1 Samuel 23:23Examinez et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez vers (ʼêl · H413) moi avec (ʼêl · H413) quelque chose de certain, et je partirai avec vous. S’il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda.
1 Samuel 23:24Ils se levèrent donc et allèrent à Ziph avant Saül. David et ses gens étaient au désert de Maon, dans la plaine au (ʼêl · H413) midi du désert.
1 Samuel 23:26Saül marchait d’un côté de la montagne, et David avec ses gens de l’autre côté de la montagne. David fuyait précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses (ʼêl · H413) gens entouraient David et (ʼêl · H413) les siens pour s’emparer d’eux,
1 Samuel 23:27lorsqu’un messager vint dire à (ʼêl · H413) Saül : Hâte-toi de venir, car les Philistins ont fait invasion dans le pays.
1 Samuel 24:4Il arriva à des (ʼêl · H413) parcs de brebis, qui étaient près du chemin ; et là se trouvait une caverne, où il entra pour se couvrir les pieds. David et ses gens étaient au fond de la caverne.