Dictionnaire Strong maison
H4194 — מָוֶת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâveth
- Prononciation
- maw'-veth
- Traductions françaises du corpus
- meure, meurent, meurt, meurtriers, mort, mortelle, mortelles, mortes, morts, mourant, mourir, mourra, mourront, moururent, mourut, peste, tombeau
Définition Strong (anglais)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
Origine / étymologie (anglais)
from H4191 (מוּת);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
153 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4194 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 153.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 5:5 | Ses pieds descendent vers la mort (mâveth · H4194), Ses pas atteignent le séjour des morts. |
| Proverbes 7:27 | Sa maison, c’est le chemin du séjour des morts ; Il descend vers les demeures de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 8:36 | Mais celui qui pèche contre moi nuit à son âme ; Tous ceux qui me haïssent aiment la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 10:2 | Les trésors de la méchanceté ne profitent pas, Mais la justice délivre de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 11:4 | Au jour de la colère, la richesse ne sert à rien ; Mais la justice délivre de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 11:7 | À la mort (mâveth · H4194) du méchant, son espoir périt, Et l’attente des hommes iniques est anéantie. |
| Proverbes 11:19 | Ainsi la justice conduit à la vie, Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 12:28 | La vie est dans le sentier de la justice, La mort (mâveth · H4194) n’est pas dans le chemin qu’elle trace. |
| Proverbes 13:14 | L’enseignement du sage est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 14:12 | Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 14:27 | La crainte de l’Éternel est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 14:32 | Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge même en sa mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 16:14 | La fureur du roi est un messager de mort (mâveth · H4194), Et un homme sage doit l’apaiser. |
| Proverbes 16:25 | Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 18:21 | La mort (mâveth · H4194) et la vie sont au pouvoir de la langue ; Quiconque l’aime en mangera les fruits. |
| Proverbes 21:6 | Des trésors acquis par une langue mensongère Sont une vanité fugitive et l’avant-coureur de la mort (mâveth · H4194). |
| Proverbes 24:11 | Délivre ceux qu’on traîne à la mort (mâveth · H4194), Ceux qu’on va égorger, sauve-les ! |
| Proverbes 26:18 | Comme un furieux qui lance des flammes, Des flèches et la mort (mâveth · H4194), |
| Ecclésiaste 3:19 | Car le sort des fils de l’homme et celui de la bête sont pour eux un même sort ; comme meurt (mâveth · H4194) l’un, ainsi meurt (mâveth · H4194) l’autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l’homme sur la bête est nulle ; car tout est vanité. |
| Ecclésiaste 7:1 | Une bonne réputation vaut mieux que le bon parfum, et le jour de la mort (mâveth · H4194) que le jour de la naissance. |