Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 48:11 | Israël dit à Joseph : Je ne pensais pas revoir ton visage, et voici que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) me fait voir même ta postérité. |
| Genèse 48:15 | Il bénit Joseph, et dit : Que le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) en présence duquel ont marché mes pères, Abraham et Isaac, que le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) qui m’a conduit depuis que j’existe jusqu’à ce jour, |
| Genèse 48:20 | Il les bénit ce jour-là, et dit : C’est par toi qu’Israël bénira, en disant : Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) te traite comme Éphraïm et comme Manassé ! Et il mit Éphraïm avant Manassé. |
| Genèse 48:21 | Israël dit à Joseph : Voici, je vais mourir ! Mais Dieu (ʼĕlôhîym · H430) sera avec vous, et il vous fera retourner dans le pays de vos pères. |
| Genèse 50:17 | Vous parlerez ainsi à Joseph : Oh ! pardonne le crime de tes frères et leur péché, car ils t’ont fait du mal ! Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de ton père ! Joseph pleura, en entendant ces paroles. |
| Genèse 50:19 | Joseph leur dit : Soyez sans crainte ; car suis-je à la place de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ? |
| Genèse 50:20 | Vous aviez médité de me faire du mal : Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’a changé en bien, pour accomplir ce qui arrive aujourd’hui, pour sauver la vie à un peuple nombreux. |
| Genèse 50:24 | Joseph dit à ses frères : Je vais mourir ! Mais Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vous visitera, et il vous fera remonter de ce pays-ci dans le pays qu’il a juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob. |
| Genèse 50:25 | Joseph fit jurer les fils d’Israël, en disant : Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vous visitera ; et vous ferez remonter mes os loin d’ici. |
| Exode 1:17 | Mais les sages-femmes craignirent Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et ne firent point ce que leur avait dit le roi d’Égypte ; elles laissèrent vivre les enfants. |
| Exode 1:20 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fit du bien aux sages-femmes ; et le peuple multiplia et devint très nombreux. |
| Exode 1:21 | Parce que les sages-femmes avaient eu la crainte de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), Dieu fit prospérer leurs maisons. |
| Exode 2:23 | Longtemps après, le roi d’Égypte mourut, et les enfants d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Exode 2:24 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) entendit leurs gémissements, et se souvint de son (ʼĕlôhîym · H430) alliance avec Abraham, Isaac et Jacob. |
| Exode 2:25 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) regarda les enfants d’Israël, et il en eut compassion. |
| Exode 3:1 | Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père, sacrificateur de Madian ; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), à Horeb. |
| Exode 3:4 | L’Éternel vit qu’il se détournait pour voir ; et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’appela du milieu du buisson, et dit : Moïse ! Moïse ! Et il répondit : Me voici ! |
| Exode 3:6 | Et il ajouta : Je suis le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de ton père, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Abraham, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Isaac et le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de Jacob. Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Exode 3:11 | Moïse dit à Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d’Égypte les enfants d’Israël ? |
| Exode 3:12 | Dieu dit : Je serai avec toi ; et ceci sera pour toi le signe que c’est moi qui t’envoie : quand tu auras fait sortir d’Égypte le peuple, vous servirez Dieu (ʼĕlôhîym · H430) sur cette montagne. |