Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 481 à 500 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 10:17 | Car l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), est le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) des dieux (ʼĕlôhîym · H430), le Seigneur des seigneurs, le Dieu grand, fort et terrible, qui ne fait point acception des personnes et qui ne reçoit point de présent, |
| Deutéronome 10:20 | Tu craindras l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), tu le serviras, tu t’attacheras à lui, et tu jureras par son nom. |
| Deutéronome 10:21 | Il est ta gloire, il est ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : c’est lui qui a fait au milieu de toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues. |
| Deutéronome 10:22 | Tes pères descendirent en Égypte au nombre de soixante-dix personnes ; et maintenant l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), a fait de toi une multitude pareille aux étoiles des cieux. |
| Deutéronome 11:1 | Tu aimeras l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et tu observeras toujours ses préceptes, ses lois, ses ordonnances et ses commandements. |
| Deutéronome 11:2 | Reconnaissez aujourd’hui-ce que n’ont pu connaître et voir vos enfants-les châtiments de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), sa grandeur, sa main forte et son bras étendu, |
| Deutéronome 11:12 | c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), prend soin, et sur lequel l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), a continuellement les yeux, du commencement à la fin de l’année. |
| Deutéronome 11:13 | Si vous obéissez à mes commandements que je vous prescris aujourd’hui, si vous aimez l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et si vous le servez de tout votre cœur et de toute votre âme, |
| Deutéronome 11:16 | Gardez-vous de laisser séduire votre cœur, de vous détourner, de servir d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) et de vous prosterner devant eux. |
| Deutéronome 11:22 | Car si vous observez tous ces commandements que je vous prescris, et si vous les mettez en pratique pour aimer l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), pour marcher dans toutes ses voies et pour vous attacher à lui, |
| Deutéronome 11:25 | Nul ne tiendra contre vous. L’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), répandra, comme il vous l’a dit, la frayeur et la crainte de toi sur tout le pays où vous marcherez. |
| Deutéronome 11:27 | la bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), que je vous prescris en ce jour ; |
| Deutéronome 11:28 | la malédiction, si vous n’obéissez pas aux commandements de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et si vous vous détournez de la voie que je vous prescris en ce jour, pour aller après d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) que vous ne connaissez point. |
| Deutéronome 11:29 | Et lorsque l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), t’aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, tu prononceras la bénédiction sur la montagne de Garizim, et la malédiction sur la montagne d’Ébal. |
| Deutéronome 11:31 | Car vous allez passer le Jourdain pour entrer en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), vous donne ; vous le posséderez, et vous y habiterez. |
| Deutéronome 12:1 | Voici les lois et les ordonnances que vous observerez et que vous mettrez en pratique, aussi longtemps que vous y vivrez, dans le pays dont l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de vos pères, vous donne la possession. |
| Deutéronome 12:2 | Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser servent leurs dieux (ʼĕlôhîym · H430), sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre vert. |
| Deutéronome 12:3 | Vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous brûlerez au feu leurs idoles, vous abattrez les images taillées de leurs dieux (ʼĕlôhîym · H430), et vous ferez disparaître leurs noms de ces lieux-là. |
| Deutéronome 12:4 | Vous n’agirez pas ainsi à l’égard de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Deutéronome 12:5 | Mais vous le chercherez à sa demeure, et vous irez au lieu que l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), choisira parmi toutes vos tribus pour y placer son nom. |