Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 621 à 640 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 26:17 | Aujourd’hui, tu as fait promettre à l’Éternel qu’il sera ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), afin que tu marches dans ses voies, que tu observes ses lois, ses commandements et ses ordonnances, et que tu obéisses à sa voix. |
| Deutéronome 26:19 | afin qu’il te donne sur toutes les nations qu’il a créées la supériorité en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint pour l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), comme il te l’a dit. |
| Deutéronome 27:2 | Lorsque vous aurez passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te donne, tu dresseras de grandes pierres, et tu les enduiras de chaux. |
| Deutéronome 27:3 | Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te donne, pays où coulent le lait et le miel, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de tes pères. |
| Deutéronome 27:5 | Là, tu bâtiras un autel à l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), un autel de pierres, sur lesquelles tu ne porteras point le fer ; |
| Deutéronome 27:6 | tu bâtiras en pierres brutes l’autel de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Tu offriras sur cet autel des holocaustes à l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; |
| Deutéronome 27:7 | tu offriras des sacrifices d’actions de grâces, et tu mangeras là et te réjouiras devant l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Deutéronome 27:9 | Moïse et les sacrificateurs, les Lévites, parlèrent à tout Israël, et dirent : Israël, sois attentif et écoute ! Aujourd’hui, tu es devenu le peuple de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Deutéronome 27:10 | Tu obéiras à la voix de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et tu mettras en pratique ses commandements et ses lois que je te prescris aujourd’hui. |
| Deutéronome 28:1 | Si tu obéis à la voix de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd’hui, l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre. |
| Deutéronome 28:2 | Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage, lorsque tu obéiras à la voix de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : |
| Deutéronome 28:8 | L’Éternel ordonnera à la bénédiction d’être avec toi dans tes greniers et dans toutes tes entreprises. Il te bénira dans le pays que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te donne. |
| Deutéronome 28:9 | Tu seras pour l’Éternel un peuple saint, comme il te l’a juré, lorsque tu observeras les commandements de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et que tu marcheras dans ses voies. |
| Deutéronome 28:13 | L’Éternel fera de toi la tête et non la queue, tu seras toujours en haut et tu ne seras jamais en bas, lorsque tu obéiras aux commandements de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), que je te prescris aujourd’hui, lorsque tu les observeras et les mettras en pratique, |
| Deutéronome 28:14 | et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd’hui, pour aller après d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) et pour les servir. |
| Deutéronome 28:15 | Mais si tu n’obéis point à la voix de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), si tu n’observes pas et ne mets pas en pratique tous ses commandements et toutes ses lois que je te prescris aujourd’hui, voici toutes les malédictions qui viendront sur toi et qui seront ton partage : |
| Deutéronome 28:36 | L’Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n’auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430), du bois et de la pierre. |
| Deutéronome 28:45 | Toutes ces malédictions viendront sur toi, elles te poursuivront et seront ton partage jusqu’à ce que tu sois détruit, parce que tu n’auras pas obéi à la voix de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), parce que tu n’auras pas observé ses commandements et ses lois qu’il te prescrit. |
| Deutéronome 28:47 | Pour n’avoir pas, au milieu de l’abondance de toutes choses, servi l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), avec joie et de bon cœur, |
| Deutéronome 28:52 | Elle t’assiégera dans toutes tes portes, jusqu’à ce que tes murailles tombent, ces hautes et fortes murailles sur lesquelles tu auras placé ta confiance dans toute l’étendue de ton pays ; elle t’assiégera dans toutes tes portes, dans tout le pays que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te donne. |